“天葩忽晏粲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天葩忽晏粲”出自哪首诗?
答案: “天葩忽晏粲”出自: 宋代 胡寅的 《和仁仲赏梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān pā hū yàn càn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“天葩忽晏粲”的上一句是什么?
答案:
“天葩忽晏粲”的上一句是: 时时破苞结 , 诗句拼音为: shí shí pò bāo jié
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“天葩忽晏粲”的下一句是什么?
答案: “天葩忽晏粲”的下一句是: 余卉尽骚屑 , 诗句拼音为: yú huì jìn sāo xiè ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“天葩忽晏粲”全诗
和仁仲赏梅 (hé rén zhòng shǎng méi)
万窍鸣饕风,千秋厄严雪。
花心独冲融,足以慰愁绝。
太和起孤根,枝上见明灭。
稍稍占芳辰,时时破苞结。
天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。
培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。
要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。
轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。
飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。
须知魏夫人,元长姑射神。
咄哉赵飞燕,况乃杨太真。
但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄仄○平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○仄仄平平仄平,平平仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
○平平○仄平平,仄仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄,平平平仄○平平。
平平仄平平,平○平仄平。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“天葩忽晏粲”繁体原文
和仁仲賞梅
萬竅鳴饕風,千秋厄嚴雪。
花心獨沖融,足以慰愁絕。
太和起孤根,枝上見明滅。
稍稍占芳辰,時時破苞結。
天葩忽晏粲,餘卉盡騷屑。
培植幸逢賢主人,平臺翠竹承清薰。
要看千樹挂山月,肯把一枝縈鬢雲。
輕風休吹落繽紛,待我詩成酬繼君。
飛觴半酣未忍去,詩情花氣相氤氳。
須知魏夫人,元長姑射神。
咄哉趙飛燕,况乃楊太真。
但願華筵對晴昊,年年領袖百花春。
“天葩忽晏粲”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
万窍鸣饕风,千秋厄严雪。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
花心独冲融,足以慰愁绝。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
太和起孤根,枝上见明灭。
仄仄○平平,平平仄平仄。
稍稍占芳辰,时时破苞结。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。
○仄仄平平仄平,平平仄仄平平平。
培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。
仄○平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。
○平平○仄平平,仄仄平平平仄平。
轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。
平平仄平仄仄仄,平平平仄○平平。
飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。
平平仄平平,平○平仄平。
须知魏夫人,元长姑射神。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
咄哉赵飞燕,况乃杨太真。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。
“天葩忽晏粲”全诗注音
万窍鸣饕风,千秋厄严雪。
花心独冲融,足以慰愁绝。
太和起孤根,枝上见明灭。
稍稍占芳辰,时时破苞结。
天葩忽晏粲,余卉尽骚屑。
培植幸逢贤主人,平台翠竹承清薰。
要看千树挂山月,肯把一枝萦鬓云。
轻风休吹落缤纷,待我诗成酬继君。
飞觞半酣未忍去,诗情花气相氤氲。
须知魏夫人,元长姑射神。
咄哉赵飞燕,况乃杨太真。
但愿华筵对晴昊,年年领袖百花春。
“天葩忽晏粲”全诗翻译
译文:
万千窍鸣如饕风,千秋严寒似严寒雪。花心孤独冲融,足以慰解愁绝。太和时节,独起孤根,枝上的花朵明灭闪烁。渐渐占据芳辰,不断破苞开花。一朵朵天葩忽然绚烂,其他的花卉尽显不足。培植幸得遇见贤主人,平台上的翠竹受清香熏陶。
欲看千树挂满山间明月,愿意将一枝花朵萦绕在鬓间云霞。轻风休吹落花纷纷,等我将诗篇完成回赠给你。飞觞半醉未舍去,诗情与花气交织缭绕。
你必须知晓魏夫人,元长姑射的神韵。咄哉赵飞燕,更是杨太真的绝代佳人。但愿在华丽宴席上相对晴朗天空,年复一年领袖百花之春。
“天葩忽晏粲”相关诗句:
- 天葩忽晏粲 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲赏梅 》
- 天葩粲红 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 孤标粲粲压群葩 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 粲粲秋香雨露葩 出自 [宋] 史铸 ·《菊花五首 》
- 晏粲九天风露迥 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宣和己巳冬祀大礼卿以执绥侍玉辂回銮礼毕以诗来上俯同元韵赐伸仍宣示俅杰 》
- 粲粲镂金葩 出自 [宋] 方蒙仲 ·《黄香梅 》
- 粲粲忽来红粉晚 出自 [宋] 吴则礼 ·《郭因芍药洛中本 》
- 仙葩粲楹栱 出自 [宋] 曹勋 ·《迷楼歌二首 其一 》
- 芳葩粲成綉 出自 [宋] 释文珦 ·《四序 》
- 晤语粲春葩 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 今日良宴会 》
- 葩华粲地文 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其四 》
- 粲粲忽盈盘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《舟中行自采枸杞子 》
- 岁晏珍林发素葩 出自 [宋] 赵拚 ·《钤兵李左藏厅赏梅 》
- 晏粲协期 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 徽宗室用《承元》。 》
- 小诗落纸粲春葩 出自 [宋] 陈造 ·《赠何符山人二首 其一 》
- 曾看枯枿粲奇葩 出自 [宋] 胡寅 ·《示诗僧了信 》
- 粲然枯卉皆璚葩 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥季冬雪中作 》
- 瑶葩粲日耿林园 出自 [宋] 史弥宁 ·《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意 》
- 同居晏粲辰 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 攘袂歌粲晏 出自 [宋] 陈造 ·《次韵林子长计使 》