“曾看枯枿粲奇葩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾看枯枿粲奇葩”出自哪首诗?
答案: “曾看枯枿粲奇葩”出自: 宋代 胡寅的 《示诗僧了信》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng kàn kū niè càn qí pā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“曾看枯枿粲奇葩”的上一句是什么?
答案:
“曾看枯枿粲奇葩”的上一句是: 尚喜深山閟珍璞 , 诗句拼音为: shàng xǐ shēn shān bì zhēn pú
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“曾看枯枿粲奇葩”的下一句是什么?
答案: “曾看枯枿粲奇葩”的下一句是: 空言组绣真无用 , 诗句拼音为: kōng yán zǔ xiù zhēn wú yòng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“曾看枯枿粲奇葩”全诗
示诗僧了信 (shì shī sēng le xìn)
伊谁遣子着袈裟,幸自同源又一家。
尚喜深山閟珍璞,曾看枯枿粲奇葩。
空言组绣真无用,实际津途亦易差。
衣敝履穿头欲雪,定於何处作生涯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“曾看枯枿粲奇葩”繁体原文
示詩僧了信
伊誰遣子著袈裟,幸自同源又一家。
尚喜深山閟珍璞,曾看枯枿粲奇葩。
空言組繡真無用,實際津途亦易差。
衣敝履穿頭欲雪,定於何處作生涯。
“曾看枯枿粲奇葩”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
伊谁遣子着袈裟,幸自同源又一家。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
尚喜深山閟珍璞,曾看枯枿粲奇葩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空言组绣真无用,实际津途亦易差。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
衣敝履穿头欲雪,定於何处作生涯。
“曾看枯枿粲奇葩”全诗注音
伊谁遣子着袈裟,幸自同源又一家。
尚喜深山閟珍璞,曾看枯枿粲奇葩。
空言组绣真无用,实际津途亦易差。
衣敝履穿头欲雪,定於何处作生涯。
“曾看枯枿粲奇葩”全诗翻译
译文:
他是谁派遣他穿着袈裟,幸好我们有着相同的血脉,又是一家人。
他依然喜欢深山的隐蔽珍宝,曾经看过枯枝上绽放的奇异花朵。
虽然空谈搭配华美的刺绣是无用的,但实际行动也容易偏离正途。
他的衣袍破旧,鞋子破烂,头上飘雪般白发,他要在何处定居,谋求他的生涯呢?
总结:
诗人表达了对自己生活状态的描绘和思考。他感叹着遭遇的际遇,和内心的迷茫。身处深山之中,他曾欣赏过自然之美,但现实的困境和实际的困难让他感到茫然不知所措。他希望找到自己的归宿,但却不知何去何从。这首诗通过对自己命运的思索,反映了诗人内心的苦闷和迷茫。
“曾看枯枿粲奇葩”相关诗句:
- 曾看枯枿粲奇葩 出自 [宋] 胡寅 ·《示诗僧了信 》
- 粲然枯卉皆璚葩 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥季冬雪中作 》
- 岂料枯枿能神奇 出自 [宋] 方岳 ·《次韵采菌 》
- 旧枿粲粲生光华 出自 [宋] 张耒 ·《架蒲萄 》
- 粲粲秋香雨露葩 出自 [宋] 史铸 ·《菊花五首 》
- 孤标粲粲压群葩 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 粲粲镂金葩 出自 [宋] 方蒙仲 ·《黄香梅 》
- 粲粲梅开亦大奇 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远雪中见简 》
- 载发枯枿 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》
- 枯枿露锋銛 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 其枯如残枿 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 枯枿依然在 出自 [宋] 丘葵 ·《新晴 》
- 昙花生枯枿 出自 [宋] 释守卓 ·《僧问四料拣因而颂之 其三 》
- 枯枿不足斧 出自 [宋] 李流谦 ·《吾友黄仲秉读枚乘七发至所谓洞房清宫命曰寒热之媒皓齿蛾眉命曰伐性之斧感而作诗以示予予谓乘尝事吴已而去之梁斯言也殆爲两君发欤贤司马长卿长门远矣因次韵以申其意 》
- 悲歌击枯枿 出自 [宋] 张耒 ·《和登城依子由韵 》
- 短思如枯枿 出自 [宋] 许及之 ·《沈丈察院次游凤山韵见示再次韵奉酬 》
- 枯松间槎枿 出自 [唐] 皇甫湜 ·《石佛谷 》
- 号风撼枯枿 出自 [宋] 高登 ·《冒寒行风雨有感 》
- 长年浸枯枿 出自 [宋] 李之仪 ·《再登斗野亭路旧韵寄太虚 》
- 野鹤立枯枿 出自 [唐] 喻凫 ·《宿石窟寺 》