“死中得活也无方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“死中得活也无方”出自哪首诗?

答案:死中得活也无方”出自: 宋代 释印肃 《颂十玄谈 达本 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǐ zhōng dé huó yě wú fāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“死中得活也无方”的上一句是什么?

答案:死中得活也无方”的上一句是: 烧却三千并世界 , 诗句拼音为: shāo què sān qiān bìng shì jiè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“死中得活也无方”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“死中得活也无方”已经是最后一句了。

“死中得活也无方”全诗

颂十玄谈 达本 其一 (sòng shí xuán tán dá běn qí yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

勿於中路事空王,钻火还须金色光。
烧却三千并世界,死中得活也无方

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wù wū zhōng lù shì kōng wáng , zuàn huǒ huán xū jīn sè guāng 。
shāo què sān qiān bìng shì jiè , sǐ zhōng dé huó yě wú fāng 。

“死中得活也无方”繁体原文

頌十玄談 達本 其一

勿於中路事空王,鉆火還須金色光。
燒却三千并世界,死中得活也無方。

“死中得活也无方”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
勿於中路事空王,钻火还须金色光。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
烧却三千并世界,死中得活也无方。

“死中得活也无方”全诗注音

wù wū zhōng lù shì kōng wáng , zuàn huǒ huán xū jīn sè guāng 。

勿於中路事空王,钻火还须金色光。

shāo què sān qiān bìng shì jiè , sǐ zhōng dé huó yě wú fāng 。

烧却三千并世界,死中得活也无方。

“死中得活也无方”全诗翻译

译文:

勿在中途做空洞的伟大宏图,应当钻研火焰,方能获得金色光辉的荣耀。
燃烧掉三千个世界,即使在死亡之中也找不到生机的出路。

总结:

这首古文表达了一种追求真理与卓越的意境。诗人告诫人们不要在中途止步,只满足于表面的虚荣与空洞的成就,而是应该钻研热爱的事物,获得真正的荣耀与光辉。同时,他也表达了一种坚韧不拔的精神,即使面临重重困难与逆境,也要奋力追求自己的目标。整首诗深含哲理,启发人们不断前行,勇往直前,不畏艰难险阻。

“死中得活也无方”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“死中得活也无方”相关诗句: