“想见松风底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见松风底”出自哪首诗?
答案: “想见松风底”出自: 宋代 陈造的 《次韵诸公清樾轩诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn sōng fēng dǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“想见松风底”的上一句是什么?
答案:
“想见松风底”的上一句是: 顿忘三伏暑 , 诗句拼音为: dùn wàng sān fú shǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“想见松风底”的下一句是什么?
答案: “想见松风底”的下一句是: 树羽仍设虡 , 诗句拼音为: shù yǔ réng shè jù ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“想见松风底”全诗
次韵诸公清樾轩诗 (cì yùn zhū gōng qīng yuè xuān shī)
尘中望青山,防有移文阻。
诵君清樾篇,顿忘三伏暑。
想见松风底,树羽仍设虡。
山灵莫逆友,献岂烦缟紵。
招隠未容反,陈迹渠能序。
诗翁麋鹿姿,穷不问唐举。
归诛故山茅,吴鴈冯寄语。
君宁山中人,居州定王所。
平○仄平平,○仄平平仄。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
平仄仄平仄,平仄平平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平平○平,平平仄○仄。
“想见松风底”繁体原文
次韻諸公清樾軒詩
塵中望青山,防有移文阻。
誦君清樾篇,頓忘三伏暑。
想見松風底,樹羽仍設虡。
山靈莫逆友,獻豈煩縞紵。
招隠未容反,陳迹渠能序。
詩翁麋鹿姿,窮不問唐舉。
歸誅故山茅,吳鴈馮寄語。
君寧山中人,居州定王所。
“想见松风底”韵律对照
平○仄平平,○仄平平仄。
尘中望青山,防有移文阻。
仄平平仄平,仄仄○仄仄。
诵君清樾篇,顿忘三伏暑。
仄仄平平仄,仄仄平仄仄。
想见松风底,树羽仍设虡。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
山灵莫逆友,献岂烦缟紵。
平仄仄平仄,平仄平平仄。
招隠未容反,陈迹渠能序。
平平平仄平,平仄仄平仄。
诗翁麋鹿姿,穷不问唐举。
平平仄平平,平仄平仄仄。
归诛故山茅,吴鴈冯寄语。
平平平○平,平平仄○仄。
君宁山中人,居州定王所。
“想见松风底”全诗注音
尘中望青山,防有移文阻。
诵君清樾篇,顿忘三伏暑。
想见松风底,树羽仍设虡。
山灵莫逆友,献岂烦缟紵。
招隠未容反,陈迹渠能序。
诗翁麋鹿姿,穷不问唐举。
归诛故山茅,吴鴈冯寄语。
君宁山中人,居州定王所。
“想见松风底”全诗翻译
译文:
尘埃中望见青山,却有移文阻隔。读君的清樾篇,顿时忘却酷暑的三伏天。幻想能见到松林下,树叶仍然被设置成小屋的模样。山中灵性不可与常人为敌,我岂敢献上华丽的礼物。他招待隐者未曾容纳回报,只是把古时遗迹细心记录。这位诗人拥有鹿和麋鹿一样的风姿,深居简出,不关心唐朝的科举制度。他归隐于故山茅屋,仿佛吴地的候鸟写信寄语。君不是居住在山中的普通人,而是定王的地盘。
总结:
诗人望见遥远的青山,但有外界的阻碍。读了诗人的作品,忘却了炎热的夏季。想象着山中的景象,神灵所在,不敢奉献珍贵的礼物,只是详细记录古代的遗迹。诗人自有独特的个性和气质,不愿迎合时世。他归隐山林,像候鸟寄语吴地。诗人可能是居住在定王的地盘,与众不同。
“想见松风底”相关诗句:
- 想见松风底 出自 [宋] 陈造 ·《次韵诸公清樾轩诗 》
- 想见松风万壑哀 出自 [宋] 释德洪 ·《送兴上人之归宗 》
- 想见仙风过赤松 出自 [宋] 洪咨夔 ·《生朝前一日过隆庆十里得老人书中诗因用尊韵 其一 》
- 想见别有假底 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其四 》
- 想见红尘乌帽底 出自 [宋] 项安世 ·《谢姜夔秀才示诗卷从千岩萧东甫学诗 》
- 想见红尘车马底 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀潘子真 》
- 非寒底见松 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵马季思禁体雪二首 其一 》
- 不见涧底松 出自 [宋] 赵蕃 ·《杂兴四首 其三 》
- 欻见崩松万壑底 出自 [宋] 洪朋 ·《挽潘端州 》
- 松阴想见芝山路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 想见当时百万松 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 想见松间露湿衣 出自 [宋] 释居简 ·《鹤唳 》
- 想见僧前落松子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏和文潜谢穆父松扇 》
- 想见松花满石床 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬率翁 其二 》
- 君不见涧底百尺松 出自 [宋] 吕本中 ·《赠谢无逸 》
- 深松径底风 出自 [宋] 徐玑 ·《宿寺 》
- 松竹想风姿 出自 [宋] 范祖禹 ·《李朝议挽词二首 其二 》
- 长松想风表 出自 [宋] 李弥逊 ·《宫使待制舍人赵公挽诗 其二 》
- 风松想助悲 出自 [宋] 陈造 ·《李粹伯挽章二首 其二 》
- 风期想赤松 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔冲寂观 》