“洞里吹箫子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞里吹箫子”出自哪首诗?
答案: “洞里吹箫子”出自: 宋代 苏轼的 《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòng lǐ chuī xiāo zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“洞里吹箫子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洞里吹箫子”已经是第一句了。
问题3:“洞里吹箫子”的下一句是什么?
答案: “洞里吹箫子”的下一句是: 终年守独幽 , 诗句拼音为: zhōng nián shǒu dú yōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“洞里吹箫子”全诗
自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞 (zì qīng píng zhèn yóu lóu guān wǔ jùn dà qín yán shēng xiān yóu wǎng fǎn sì rì dé shí yī shī jì zǐ yóu tóng zuò yù nǚ dòng)
洞里吹箫子,终年守独幽。
石泉为晓镜,山月当帘钩。
岁晚杉枫尽,人归雾雨愁。
送迎应鄙陋,谁继楚臣讴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“洞里吹箫子”繁体原文
自清平鎮遊樓觀五郡大秦延生仙遊往返四日得十一詩寄子由同作 玉女洞
洞裏吹簫子,終年守獨幽。
石泉爲曉鏡,山月當簾鉤。
歲晚杉楓盡,人歸霧雨愁。
送迎應鄙陋,誰繼楚臣謳。
“洞里吹箫子”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洞里吹箫子,终年守独幽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
石泉为晓镜,山月当帘钩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁晚杉枫尽,人归雾雨愁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
送迎应鄙陋,谁继楚臣讴。
“洞里吹箫子”全诗注音
洞里吹箫子,终年守独幽。
石泉为晓镜,山月当帘钩。
岁晚杉枫尽,人归雾雨愁。
送迎应鄙陋,谁继楚臣讴。
“洞里吹箫子”全诗翻译
译文:
在洞穴里吹奏着箫子,整年都守在孤独的幽谷中。
石泉像明亮的镜子,山上的月亮如帘钩悬挂。
岁月晚了,松树和枫树已经凋零,人们因雾雨而感到忧愁。
无论是送还是迎接,都显得平凡朴素,谁能继承楚国的忠臣颂歌呢。
总结:
诗人以洞穴中吹箫的形象描绘了一个孤独而宁静的存在。洞穴中的石泉如同晓时的镜子,山上的明月就像悬挂的帘钩一样美丽。然而,随着岁月的流逝,松树和枫树逐渐凋零,人们被雾雨所困扰而感到愁绪。诗人表达了对平凡生活的感慨,送别和迎接都显得平庸,谁能继承楚国忠臣的歌颂呢。整首诗描绘了一种寂寥而悲凉的氛围,抒发了诗人对人世间浮华虚幻的思考和思念之情。
“洞里吹箫子”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的,描述了一个位于洞中吹箫的玉女,与她守护的幽静环境。诗中通过细腻的描写,展现了如画的山水和玉女的仙境生活。
首句“洞里吹箫子,终年守独幽。”表现出洞中玉女悠然自得,长年守护着这个幽静之地,她吹箫的画面令人心驰神往。
第二句“石泉为晓镜,山月当帘钩。”描写了洞中的石泉像一面晓镜,山月则如帘钩,展示了洞内景致的美丽和宁静。
第三句“岁晚杉枫尽,人归雾雨愁。”表现了岁月的流转,杉树和枫叶随着年岁渐渐凋零,而雾雨的降临带来了离愁别绪。
最后一句“送迎应鄙陋,谁继楚臣讴。”反映了玉女的生活虽然幽静美好,但与外界往来匮乏,令人感慨楚国臣子屈原的离故园之苦。
“洞里吹箫子”相关诗句:
- 洞里吹箫子 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞 》
- 吹洞箫 出自 [唐] 王维 ·《相和歌辞 祠渔山神女歌 迎神 》
- 吹洞箫 出自 [唐] 王维 ·《鱼山神女祠歌 迎神 》
- 玉洞一吹箫 出自 [唐] 顾况 ·《奉酬茅山赠赐幷简綦毋正字 》
- 临流吹洞箫 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 玉箫吹过黄岩洞 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 洞箫吹彻东方白 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 高村夜月 》
- 洞箫吹断月满堂 出自 [宋] 熊克 ·《葛仙山 》
- 高洞紫箫吹梦想 出自 [唐] 罗隐 ·《金陵思古 》
- 弄玉吹箫过洞庭 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其九 》
- 吹洞箫兮望极浦 出自 [宋] 龚颐正 ·《陈山龙君祠迎享送神曲 其三 》
- 二十四桥吹洞箫 出自 [宋] 陈允平 ·《后土庙 》
- 我亦洞箫吹一曲 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其一 》
- 坐倚苍石吹洞箫 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 坐倚苍石吹洞箫 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 洞箫吹落碧岩花 出自 [宋] 聂铁峰 ·《寄题武夷 》
- 犹卧白云吹洞箫 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其一 》
- 上有仙人吹洞箫 出自 [宋] 黄漳 ·《凤山 》
- 洞里青娥赤玉箫 出自 [宋] 胡宿 ·《燕洞宫 》
- 洞里仙人碧玉箫 出自 [唐] 顾况 ·《题叶道士山房 》