“洞箫吹落碧岩花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞箫吹落碧岩花”出自哪首诗?
答案: “洞箫吹落碧岩花”出自: 宋代 聂铁峰的 《寄题武夷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng xiāo chuī luò bì yán huā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“洞箫吹落碧岩花”的上一句是什么?
答案:
“洞箫吹落碧岩花”的上一句是: 回首云深何处觅 , 诗句拼音为: huí shǒu yún shēn hé chù mì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“洞箫吹落碧岩花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洞箫吹落碧岩花”已经是最后一句了。
“洞箫吹落碧岩花”全诗
寄题武夷 (jì tí wǔ yí)
秋香扶我过仙家,□大眠云石迳斜。
九曲溪山闲日月,万年宫殿老烟霞。
吟筇尚带瑶阶藓,渡舫曾撑翠竹沙。
回首云深何处觅,洞箫吹落碧岩花。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“洞箫吹落碧岩花”繁体原文
寄題武夷
秋香扶我過仙家,□大眠雲石逕斜。
九曲溪山閑日月,萬年宮殿老烟霞。
吟筇尚带瑶階蘚,渡舫曾撐翠竹沙。
迴首雲深何處覓,洞簫吹落碧巖花。
“洞箫吹落碧岩花”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋香扶我过仙家,□大眠云石迳斜。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
九曲溪山闲日月,万年宫殿老烟霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟筇尚带瑶阶藓,渡舫曾撑翠竹沙。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
回首云深何处觅,洞箫吹落碧岩花。
“洞箫吹落碧岩花”全诗注音
秋香扶我过仙家,□大眠云石迳斜。
九曲溪山闲日月,万年宫殿老烟霞。
吟筇尚带瑶阶藓,渡舫曾撑翠竹沙。
回首云深何处觅,洞箫吹落碧岩花。
“洞箫吹落碧岩花”全诗翻译
译文:
秋香搀扶着我穿越仙境,前面是一条蜿蜒的石径,通往高大的云山。
在这九曲的溪水和山峦之间,时光悠闲地流淌着,太阳和月亮交替上演着自己的舞台。而那万年的宫殿,早已被岁月的风霜抚摸得古老如烟云。
我吟唱着,手握竹筇,脚踏瑶台上覆盖着苔藓的台阶。曾经驾船渡过,撑着翠绿的竹篙,泛舟在碧绿的竹沙之上。
回头望去,蓝色的云雾深处,我追寻着什么,却不知道何处才能找到。洞中的箫声吹散,像碧岩上飘落的花朵,美妙而飘逸。
总结:
诗人秋香带领我穿越仙境,描述了山水宁静的景色,古老的宫殿和岁月的沧桑。诗人在仙境中吟唱,回忆曾经的船行,但却不知前方何处才是寻找的目标。最后,箫声在碧岩间飘荡,增添了一份神秘的意境。
“洞箫吹落碧岩花”相关诗句:
- 洞箫吹落碧岩花 出自 [宋] 聂铁峰 ·《寄题武夷 》
- 玉箫吹过黄岩洞 出自 [唐] 何仙姑 ·《有道士自罗浮之增城口占三绝寄家(顷之,有道士来自罗浮,见姑在麻姑石上,顾谓道士曰:「而之增城,属吾亲收拾井上履,口占三绝寄其家曰〖见下〗。」其後增城李令世英与谢草堂者表其事。李令爲天台黄岩人,始悟仙语 》
- 吹箫闲看碧桃花 出自 [宋] 孙士廉 ·《题武夷 》
- 疑是落花迷碧洞 出自 [唐] 赵象 ·《赋诗以谢步非烟 》
- 洞中花落碧溪逢 出自 [宋] 邓忠臣 ·《同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 》
- 吹洞箫 出自 [唐] 王维 ·《鱼山神女祠歌 迎神 》
- 吹洞箫 出自 [唐] 王维 ·《相和歌辞 祠渔山神女歌 迎神 》
- 吹落碧桃花 出自 [宋] 杨蟠 ·《涌金池 》
- 鸟啼花落碧岩前 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵元信近来得小鬟歌曲便须熟寐此还是有所得否予戏成此偈 》
- 鸟衔花落碧岩前 出自 [宋] 释印肃 ·《彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句 其四 》
- 鸟衔花落碧岩红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《蒙谷 》
- 洞里吹箫子 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞 》
- 玉洞一吹箫 出自 [唐] 顾况 ·《奉酬茅山赠赐幷简綦毋正字 》
- 临流吹洞箫 出自 [宋] 苏轼 ·《游桓山会者十人以春水满四泽夏云多奇峰爲韵得泽字 》
- 春风吹落碧桃花 出自 [宋] 释崇岳 ·《茶汤会求颂 》
- 我亦洞箫吹一曲 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其一 》
- 坐倚苍石吹洞箫 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 坐倚苍石吹洞箫 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 高洞紫箫吹梦想 出自 [唐] 罗隐 ·《金陵思古 》
- 犹卧白云吹洞箫 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其一 》