“舌笑张仪在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舌笑张仪在”出自哪首诗？
答案： “舌笑张仪在”出自： 宋代 宋伯仁的 《清和》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shé xiào zhāng yí zài ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“舌笑张仪在”的上一句是什么？
答案：
“舌笑张仪在”的上一句是： 午睡当之官 , 诗句拼音为： wǔ shuì dāng zhī guān
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“舌笑张仪在”的下一句是什么？
答案： “舌笑张仪在”的下一句是： 心凭达摩安 , 诗句拼音为： xīn píng dá mó ān ，诗句平仄：平平仄平平。
“舌笑张仪在”全诗
清和 (qīng hé)
诗债还无足，家园亦倦看。
客游宜致仕，午睡当之官。
舌笑张仪在，心凭达摩安。
清和天气好，应免夹衣寒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“舌笑张仪在”繁体原文
清和
詩債還無足，家園亦倦看。
客遊宜致仕，午睡當之官。
舌笑張儀在，心憑達摩安。
清和天氣好，應免夾衣寒。
“舌笑张仪在”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
诗债还无足，家园亦倦看。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
客游宜致仕，午睡当之官。
仄仄平平仄，平平仄平平。
舌笑张仪在，心凭达摩安。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
清和天气好，应免夹衣寒。
“舌笑张仪在”全诗注音
诗债还无足，家园亦倦看。
客游宜致仕，午睡当之官。
舌笑张仪在，心凭达摩安。
清和天气好，应免夹衣寒。
“舌笑张仪在”全诗翻译
译文：
诗债还不足以偿，家园亦显得疲惫乏味。
作为客游之人，宜选择退隐田园，午时安然沉睡，方为适官之道。
虽然嘴上笑谈张仪的风采，内心却仰仗达摩的心境宁静。
当下天气清和宜人，应当避免受寒之苦，无需穿上夹衣。
总结：
诗人感到写诗的任务未尽，对家园和生活感到厌倦。他认为作为客居他乡的人，应该选择归隐田园，每天午时享受安稳的午睡，这才是称职的官员之道。诗人虽然嘴上夸奖张仪的才华，但他的内心却依靠达摩的心境来获得宁静。当前的天气宜人，不必怕寒冷，也无需过于保暖。
“舌笑张仪在”相关诗句：
- 舌笑张仪在 出自 [宋] 宋伯仁 ·《清和 》
- 笑吐张仪舌 出自 [唐] 李白 ·《赠崔侍郎 》
- 舌在有张仪 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 张仪但舌在 出自 [宋] 李光 ·《仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 》
- 舌在忆张仪 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 张仪犹舌在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送李逢原归苏州 》
- 好在张仪舌 出自 [宋] 廖行之 ·《和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其三 》
- 尚喜张仪惟舌在 出自 [宋] 李处权 ·《寄德器二首 其一 》
- 张仪舌在虽自知 出自 [宋] 刘跂 ·《陇上遇雨 》
- 张仪舌在堪谋国 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄赵西岩 》
- 张仪舌在知何用 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其二 》
- 生憎张仪舌尚在 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀关圣功 》
- 人言张仪舌尚在 出自 [宋] 谢逸 ·《岁晚书怀 》
- 一笑相逢仪舌在 出自 [宋] 许月卿 ·《送徐君何 》
- 舌不救张仪 出自 [宋] 罗公升 ·《牢落 》
- 点检张仪舌 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 难断张仪舌 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送方及民罢官东归 》
- 张仪但有舌 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其四 》
- 何似张仪舌 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 张仪失策犹存舌 出自 [宋] 黄庚 ·《送姜仕可去馆 》