“蒨绚乱眼缬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蒨绚乱眼缬”出自哪首诗？
答案： “蒨绚乱眼缬”出自： 宋代 孙觌的 《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 翠积楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiàn xuàn luàn yǎn xié ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“蒨绚乱眼缬”的上一句是什么？
答案：
“蒨绚乱眼缬”的上一句是： 阴森揉肌粟 , 诗句拼音为： yīn sēn róu jī sù
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“蒨绚乱眼缬”的下一句是什么？
答案： “蒨绚乱眼缬”的下一句是： 凭栏送落景 , 诗句拼音为： píng lán sòng luò jǐng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“蒨绚乱眼缬”全诗
右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 翠积楼 (yòu chéng xiàng zhāng gōng dá míng yíng bié shù yú rǔ chuān jì kě yóu zhě jiǔ chù huì ér wèi tú yí shū shǔ jìn líng sūn mǒu fù zhī cuì jī lóu)
曾棱倚高寒，突兀擅空阔。
江横碧罗带，山断青玉玦。
湛湛清不摇，霏霏翠如泼。
松蹊奋苍鬛，苔石换绿髪。
阴森揉肌粟，蒨绚乱眼缬。
凭栏送落景，一鸟烟中没。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
平○仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄平仄○，平平仄○仄。
平平仄○仄，平仄仄仄仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
“蒨绚乱眼缬”繁体原文
右丞相張公達明營别墅于汝川記可遊者九處繪而爲圖貽書屬晉陵孫某賦之 翠積樓
曾稜倚高寒，突兀擅空闊。
江横碧羅带，山斷青玉玦。
湛湛清不搖，霏霏翠如潑。
松蹊奮蒼鬛，苔石換綠髪。
陰森揉肌粟，蒨絢亂眼纈。
憑欄送落景，一鳥煙中沒。
“蒨绚乱眼缬”韵律对照
平平仄平平，仄仄仄○仄。
曾棱倚高寒，突兀擅空阔。
平○仄平仄，平仄平仄仄。
江横碧罗带，山断青玉玦。
仄仄平仄○，平平仄○仄。
湛湛清不摇，霏霏翠如泼。
平平仄○仄，平仄仄仄仄。
松蹊奋苍鬛，苔石换绿髪。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
阴森揉肌粟，蒨绚乱眼缬。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
凭栏送落景，一鸟烟中没。
“蒨绚乱眼缬”全诗注音
曾棱倚高寒，突兀擅空阔。
江横碧罗带，山断青玉玦。
湛湛清不摇，霏霏翠如泼。
松蹊奋苍鬛，苔石换绿髪。
阴森揉肌粟，蒨绚乱眼缬。
凭栏送落景，一鸟烟中没。
“蒨绚乱眼缬”全诗翻译
译文：
曾棱依偎在高寒之地，突兀地屹立于广阔的空间。江水横贯其中，宛如碧色的绦带，群山断续起伏，犹如青玉制成的玦瑰。湖水清澈，宛如不动摇，翠色飘逸如泼洒。松树成行，笔直而挺拔，苔石交织，形成一片绿色的发丝。景色阴森幽暗，让人不禁毛骨悚然，五彩斑斓的花朵与繁复的缬草交相辉映。站在栏杆边，目送夕阳逐渐消失，一只鸟儿消失在飘渺的烟雾中。
全文描绘了一个山水秀丽的景色，以及其中蕴含的幽深寂静之感。景物的描写细腻生动，通过对自然元素的描绘，表达了作者对大自然的热爱和对宁静美好的向往。
“蒨绚乱眼缬”总结赏析
这首诗《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之 翠积楼》是孙觌所作，描绘了张公达的别墅景致。诗中通过精彩的描写展示了别墅的山水之美，充满了抒怀之情。
在这首诗中，标签可以包括：
1. 写景：诗人以生动的笔墨描绘了别墅的自然景色，如江横碧罗带、山断青玉玦、湛湛清不摇等，表现了大自然的美丽。
2. 抒情：诗中透露出诗人对别墅景致的情感，如倚高寒、凭栏送落景等，表达了作者对自然景色的喜爱之情。
3. 咏物：诗中出现了自然界的元素，如松蹊、苔石等，这些元素都被生动地描写出来，增添了诗的艺术感。
总之，这首诗以其精致的描写和抒情的情感，展示了古代别墅的美丽和宁静，为读者呈现了一幅秀丽的山水画面。
“蒨绚乱眼缬”相关诗句：
- 蒨绚乱眼缬 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 翠积楼 》
- 浊醪乱眼缬 出自 [宋] 李洪 ·《桃花菊 》
- 眼乱欲生缬 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 乱红缬眼柳花飞 出自 [宋] 李新 ·《刘小漕 其一 》
- 云水蒨绚 出自 [宋] 苏轼 ·《江郊 》
- 落笔增蒨绚 出自 [宋] 王洋 ·《秀实行邑回寄示佳章次韵 》
- 萦云偏蒨绚 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 人物俱蒨绚 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落堂晓望荷山 》
- 蒨绚林间树 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒溪寺拈香时国丧罢宴锡已三岁二首 其二 》
- 芳蕤何蒨绚 出自 [宋] 苏大璋 ·《瑞香花 》
- 渚蒲方蒨绚 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其一○ 》
- 芳蕤何蒨绚 出自 [宋] 苏籀 ·《题僧寮白瑞芗一首 》
- 争似松枝擎蒨绚 出自 [宋] 胡寅 ·《春雪 》
- 佳哉蒨绚有余妍 出自 [宋] 苏籀 ·《金华邵氏面山临溪而居又架木爲亭云林丘壑之胜趣乃兼得之邵氏求其名予诵东坡江郊诗名之曰蒨绚题一绝 》
- 一一蒨绚开明眸 出自 [宋] 薛季宣 ·《春愁诗效玉川子 》
- 溪毛乱锦缬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王仲弓兄弟巽亭 》
- 空光缬纹乱 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 醉缬乱繁花 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂 》
- 红白纷乱如点缬 出自 [宋] 文同 ·《金凤花 》
- 乱霞藏日半天缬 出自 [宋] 孔武仲 ·《极目亭有作 》