“多慾求神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多慾求神仙”出自哪首诗?
答案: “多慾求神仙”出自: 宋代 方回的 《读素问十六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duō yù qiú shén xiān ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“多慾求神仙”的上一句是什么?
答案:
“多慾求神仙”的上一句是: 後世妄庸子 , 诗句拼音为: hòu shì wàng yōng zǐ
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“多慾求神仙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“多慾求神仙”已经是最后一句了。
“多慾求神仙”全诗
读素问十六首 其二 (dú sù wèn shí liù shǒu qí èr)
真人古不死,变形能登天。
圣人乃其亚,在宥亦长年。
尧舜寿踰百,犹若腒腊然。
後世妄庸子,多慾求神仙。
平平仄仄仄,仄平平平平。
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
平仄仄平仄,○仄平仄平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
“多慾求神仙”繁体原文
讀素問十六首 其二
真人古不死,變形能登天。
聖人乃其亞,在宥亦長年。
堯舜壽踰百,猶若腒臘然。
後世妄庸子,多慾求神仙。
“多慾求神仙”韵律对照
平平仄仄仄,仄平平平平。
真人古不死,变形能登天。
仄平仄○仄,仄仄仄○平。
圣人乃其亚,在宥亦长年。
平仄仄平仄,○仄平仄平。
尧舜寿踰百,犹若腒腊然。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
後世妄庸子,多慾求神仙。
“多慾求神仙”全诗注音
真人古不死,变形能登天。
圣人乃其亚,在宥亦长年。
尧舜寿踰百,犹若腒腊然。
後世妄庸子,多慾求神仙。
“多慾求神仙”全诗翻译
译文:
真正的仙人古往今来都不曾长生不死,却能够变换形态飞升登天。圣人乃是他们的次一级,能够在宇宙之间也能活上很长时间。尧舜等古代圣贤的寿命虽然超过了百岁,但仍然像蜡烛燃尽一样。而后世的人们却荒诞地迷恋仙术,贪欲不止,追求神仙不已。
总结:
诗人描述了真正的仙人无法长生不死,但能够变化形态升天;而圣人则在宇宙中长寿,尧舜等古代圣贤虽长寿却终将寿尽;诗人警示后世的人不应盲目追求神仙之道,而应踏实生活。
“多慾求神仙”相关诗句:
- 多慾求神仙 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其二 》
- 无补多慾妄求僊 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
- 汉皇多慾岂仙才 出自 [宋] 陈梦庚 ·《汉祀坛 》
- 导引求神仙 出自 [宋] 释文珦 ·《白日苦短行 》
- 神仙勿浪求 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其一 》
- 海上求神仙 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其三 》
- 行可求神仙 出自 [宋] 利登 ·《杂兴 其二 》
- 辟谷求神仙 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 神仙那可求 出自 [宋] 李处权 ·《次韵约之秋怀 其二 》
- 神仙非所求 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其三 》
- 神仙之可求 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其四 》
- 神仙那可求 出自 [宋] 戴表元 ·《和邓善之秋兴二首 其一 》
- 何必求神仙 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 二 》
- 更欲求神仙 出自 [宋] 吕本中 ·《恶木 》
- 如求神仙药 出自 [唐] 刘驾 ·《效陶 》
- 神仙不可求 出自 [唐] 舒元舆 ·《八月五日中部官舍读唐历天宝已来追怆故事 》
- 嗜慾未可求 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其九 》
- 躁求慾火炽 出自 [宋] 方回 ·《次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其一 》
- 惟有神仙可自求 出自 [宋] 陆游 ·《读僊书作 》
- 未必神仙事可求 出自 [宋] 郑鼎夫 ·《张子房 》