“火急整回程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火急整回程”出自哪首诗?
答案: “火急整回程”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huǒ jí zhěng huí chéng ,诗句平仄: 。
问题2:“火急整回程”的上一句是什么?
答案:
“火急整回程”的上一句是: 难禳兵衆敌相凌(京本作「急须禳厌敌相临」) , 诗句拼音为: nán ráng bīng zhòng dí xiāng líng ( jīng běn zuò 「 jí xū ráng yàn dí xiāng lín 」 )
,诗句平仄: 。
问题3:“火急整回程”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“火急整回程”已经是最后一句了。
“火急整回程”全诗
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 七 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu qī)
将军袂,蓦地起飞腾。
上备将军倾折象(京本作「逝相」),难禳兵衆敌相凌(京本作「急须禳厌敌相临」),火急整回程。
○平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平平○仄?平仄仄?仄○??,○平平仄仄○平?平仄仄?仄平平仄仄○○??,仄仄仄○平。
“火急整回程”繁体原文
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 七
將軍袂,驀地起飛騰。
上備將軍傾折象(京本作「逝相」),難禳兵衆敵相凌(京本作「急須禳厭敵相臨」),火急整回程。
“火急整回程”韵律对照
○平仄,仄仄仄平平。
将军袂,蓦地起飞腾。
仄仄○平平○仄?平仄仄?仄○??,○平平仄仄○平?平仄仄?仄平平仄仄○○??,仄仄仄○平。
上备将军倾折象(京本作「逝相」),难禳兵衆敌相凌(京本作「急须禳厌敌相临」),火急整回程。
“火急整回程”全诗注音
将军袂,蓦地起飞腾。
上备将军倾折象(京本作「逝相」),难禳兵衆敌相凌(京本作「急须禳厌敌相临」),火急整回程。
“火急整回程”全诗翻译
译文:
将军抖动袖子,突然腾空而起。身姿像倾折的画像一样优雅,难以驱散敌军群众的威胁。紧急之中,迅速整顿回归阵势。
总结:
诗中描写了将军在战场上的英勇形象,他突然挥动袖袍,飞腾而起,姿态优雅。虽然面对众多敌军的围攻,但将军依然镇定自若,迅速调整阵势,准备迎击敌人。诗人通过描绘将军的战斗场面,表现了将军的勇猛和冷静机智,展现了古代将领的威武形象。
“火急整回程”总结赏析
赏析::
这首古诗出自《兵要望江南 占怪第二十三》,作者为易静。诗中描写了一位将军的豪情壮志,以及他应对危机、赴战的决心。下面对这首诗进行详细的赏析:
将军袂,蓦地起飞腾。
将军抖动战袍,犹如一阵疾风,突然升腾而起。
上备将军倾折象,难禳兵衆敌相凌,
将军上阵备战,仍然显得威严不减,但敌人却如潮水般汹涌而至,
火急整回程。
他迫不及待地要组织军队,准备回师反击。
这首诗通过生动的描写,表现出将军的英勇豪情和坚毅决心。将军面对危机并不气馁,而是迅速作出决策,准备奋勇斗敌,展现了军人的英雄本色。
标签:
咏将军、战斗决心、壮志凌云
“火急整回程”相关诗句:
- 火急整回程 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 七 》
- 随鸣火急整精兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十三 》
- 前途闻火整装回 出自 [宋] 陈藻 ·《新村阻水 》
- 回程堪作火中牛 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 玄机 其八 》
- 回程堪作火中牛 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 玄机 》
- 火急便回头 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九八 》
- 与君火急到一回 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 应须火急回征棹 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其四 》
- 火急回心求出路 出自 [唐] 成都醉道士 ·《示胡二郎歌 》
- 整顿林泉宜急急 出自 [宋] 冯时行 ·《谢韩秀才送松栽四首 其三 》
- 放教急急奔前程 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其九 》
- 放教急急奔前程 出自 [宋] 释心月 ·《过河尊者赞 》
- 整车趋远程 出自 [唐] 唐求 ·《晓发 》
- 急急如火铃大帅律令 出自 [宋] 白玉蟾 ·《木郎祈雨咒 》
- 不堪整驾问归程 出自 [宋] 洪适 ·《留别县僚 》
- 整缨辑屦图归程 出自 [宋] 单夔 ·《次杨咸亨江郊亭新成二十三韵 》
- 火急先须卸火珠 出自 [唐] 李休烈 ·《咏毁天枢 》
- 火急先须卸火珠 出自 [唐] 李休烈 ·《咏铜柱 》
- 急须整顿乾坤了 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其二 》
- 急催客子整归辕 出自 [宋] 王柏 ·《赠曾敬仲归三衢 》