“火急便回头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“火急便回头”出自哪首诗？
答案： “火急便回头”出自： 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其九八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huǒ jí biàn huí tóu ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“火急便回头”的上一句是什么？
答案：
“火急便回头”的上一句是： 光阴强半失 , 诗句拼音为： guāng yīn qiáng bàn shī
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“火急便回头”的下一句是什么？
答案： “火急便回头”的下一句是： 寸阴诚可惜 , 诗句拼音为： cùn yīn chéng kě xī ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“火急便回头”全诗
拟寒山寺 其九八 (nǐ hán shān sì qí jiǔ bā)
浮生七十岁，二万五千日。
睡眠与疾病，光阴强半失。
火急便回头，寸阴诚可惜。
嗟吁世人人，班白犹放逸。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
仄仄仄○平，仄平平仄仄。
平平仄平平，平仄○仄仄。
“火急便回头”繁体原文
擬寒山寺 其九八
浮生七十歲，二萬五千日。
睡眠與疾病，光陰強半失。
火急便回頭，寸陰誠可惜。
嗟吁世人人，班白猶放逸。
“火急便回头”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
浮生七十岁，二万五千日。
仄平仄仄仄，平平平仄仄。
睡眠与疾病，光阴强半失。
仄仄仄○平，仄平平仄仄。
火急便回头，寸阴诚可惜。
平平仄平平，平仄○仄仄。
嗟吁世人人，班白犹放逸。
“火急便回头”全诗注音
浮生七十岁，二万五千日。
睡眠与疾病，光阴强半失。
火急便回头，寸阴诚可惜。
嗟吁世人人，班白犹放逸。
“火急便回头”全诗翻译
译文：
人生活到七十岁，经历了二万五千个日夜。
在睡眠和疾病中，光阴强大部分都消逝了。
应当急忙回头，每一刻时间都实在可惜。
唉哟，世人们啊，大多把白天白日的时光都放纵逸散了。
总结：这段古文表达了作者对时间流逝和人生短暂的感慨。人到中年，已经度过了相当长的时间，睡眠和疾病使得光阴流逝得更快。因此，作者呼吁人们要珍惜时间，不要荒废岁月。
“火急便回头”总结赏析
《拟寒山寺 其九八》是一首具有深刻哲理的古诗。这首诗以诗人释怀深的浮生七十岁为背景，表达了光阴飞逝，生命短暂的主题。
赏析：
在第一句中，诗人提到自己已经七十岁，这个年龄已经度过了二万五千日，生命的长短一下子显得非常鲜明。这里写景，展示了时间的流逝和生命的有限性。
第二句讲述了睡眠与疾病，这是人生中常见的困扰。光阴如梭，每一天都被疾病或睡眠所占据，使得生命的本质渐渐丧失。
第三句中的“火急便回头”表达了诗人对时间流逝的追悔。他意识到时间已经溜走，希望能够回头重新珍惜那些短暂的时光。
最后一句“嗟吁世人人，班白犹放逸”呼唤着世人要警醒，要珍惜时间，因为光阴的流逝是无情的，生命中的珍贵时刻很容易被浪费。
“火急便回头”相关诗句：
- 火急便回头 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九八 》
- 便当火急解龙泉 出自 [宋] 周紫芝 ·《题赵钤家墨牛图 》
- 便须火急营春事 出自 [宋] 黄公度 ·《春日书怀 》
- 目前火急便还家 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二九 》
- 火急整回程 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 七 》
- 急急回头 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其三 》
- 应须火急回征棹 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其四 》
- 火急回心求出路 出自 [唐] 成都醉道士 ·《示胡二郎歌 》
- 与君火急到一回 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 便回溪口风尤急 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其四 》
- 回头见急流 出自 [宋] 张舜民 ·《佚老堂爲陶敏宣德题 》
- 感人深处急回头 出自 [宋] 黄裳 ·《送陈季甫 》
- 叹息回头急出山 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蓝田悟真寺作 》
- 相期初度急回头 出自 [宋] 曾丰 ·《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其二 》
- 未暇回头看急流 出自 [宋] 黄裳 ·《酬淄守见寄 其二 》
- 回头迹便陈 出自 [宋] 林希逸 ·《千载 》
- 回头便招祸 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三二 》
- 回头便招祸 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三三 》
- 便整回头步 出自 [宋] 陈着 ·《雨中留范晓邨家 》
- 回头迹便陈 出自 [宋] 陈造 ·《饮寓隠 》