首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 绍兴甲寅正月至吴文叟山庄 > 高山爲屏开锦绣

“高山爲屏开锦绣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“高山爲屏开锦绣”出自哪首诗？

答案： “高山爲屏开锦绣”出自： 宋代 谢汲的 《绍兴甲寅正月至吴文叟山庄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué shì bēn bō fāng rào zhī ，诗句平仄： 平平平○平仄仄 。

问题2：“高山爲屏开锦绣”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“高山爲屏开锦绣”已经是第一句了。

问题3：“高山爲屏开锦绣”的下一句是什么？

答案： “高山爲屏开锦绣”的下一句是： 隠者盘旋能避时 , 诗句拼音为： yǐn zhě pán xuán néng bì shí ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。

“高山爲屏开锦绣”全诗

绍兴甲寅正月至吴文叟山庄 (shào xīng jiǎ yín zhēng yuè zhì wú wén sǒu shān zhuāng)

。 朝代：宋 。    作者： 谢汲。

学士奔波方绕枝，隠者盘旋能避时。
萦纡三径襄枳棘，庇荫万木藏茅茨。
常时理棹去城远，先世卜筑无人知。
高山为屏开锦绣，清泉可监堆琉璃。
主人好德乡党敬，宾客来游邻里窥。
有田千亩何所羡，遗子一经常自期。
莫向清流歌考盘，须知好爵徒尔縻。
驱羊拾芥不难取，濯缨洗耳应复思。

仄仄平平平仄平，仄仄平平平仄平。
平平○仄平仄仄，仄○仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平平○平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
仄平平仄平仄仄，○仄仄平平仄○。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄○仄，仄平仄仄○仄○。

xué shì bēn bō fāng rào zhī ， yǐn zhě pán xuán néng bì shí 。
yíng yū sān jìng xiāng zhǐ jí ， bì yìn wàn mù cáng máo cí 。
cháng shí lǐ zhào qù chéng yuǎn ， xiān shì bǔ zhù wú rén zhī 。
gāo shān wèi píng kāi jǐn xiù ， qīng quán kě jiān duī liú lí 。
zhǔ rén hǎo dé xiāng dǎng jìng ， bīn kè lái yóu lín lǐ kuī 。
yǒu tián qiān mǔ hé suǒ xiàn ， yí zǐ yī jīng cháng zì qī 。
mò xiàng qīng liú gē kǎo pán ， xū zhī hǎo jué tú ěr mí 。
qū yáng shí jiè bù nán qǔ ， zhuó yīng xǐ ěr yìng fù sī 。

“高山爲屏开锦绣”繁体原文

紹興甲寅正月至吳文叟山莊

學士奔波方繞枝，隠者盤旋能避時。
縈紆三徑襄枳棘，庇蔭萬木藏茅茨。
常時理棹去城遠，先世卜築無人知。
高山爲屏開錦繡，清泉可鑑堆琉璃。
主人好德鄉黨敬，賓客來游鄰里窺。
有田千畝何所羨，遺子一經常自期。
莫向清流歌考槃，須知好爵徒爾縻。
驅羊拾芥不難取，濯纓洗耳應復思。

“高山爲屏开锦绣”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄仄平平平仄平。
学士奔波方绕枝，隠者盘旋能避时。

平平○仄平仄仄，仄○仄仄○平平。
萦纡三径襄枳棘，庇荫万木藏茅茨。

平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
常时理棹去城远，先世卜筑无人知。

平平平○平仄仄，平平仄仄平平平。
高山为屏开锦绣，清泉可监堆琉璃。

仄平仄仄平仄仄，平仄平平平仄平。
主人好德乡党敬，宾客来游邻里窥。

仄平平仄平仄仄，○仄仄平平仄○。
有田千亩何所羡，遗子一经常自期。

仄仄平平平仄平，平平仄仄平仄平。
莫向清流歌考盘，须知好爵徒尔縻。

○平仄仄仄○仄，仄平仄仄○仄○。
驱羊拾芥不难取，濯缨洗耳应复思。

“高山爲屏开锦绣”全诗注音

xué shì bēn bō fāng rào zhī ， yǐn zhě pán xuán néng bì shí 。

学士奔波方绕枝，隠者盘旋能避时。

yíng yū sān jìng xiāng zhǐ jí ， bì yìn wàn mù cáng máo cí 。

萦纡三径襄枳棘，庇荫万木藏茅茨。

cháng shí lǐ zhào qù chéng yuǎn ， xiān shì bǔ zhù wú rén zhī 。

常时理棹去城远，先世卜筑无人知。

gāo shān wèi píng kāi jǐn xiù ， qīng quán kě jiān duī liú lí 。

高山为屏开锦绣，清泉可监堆琉璃。

zhǔ rén hǎo dé xiāng dǎng jìng ， bīn kè lái yóu lín lǐ kuī 。

主人好德乡党敬，宾客来游邻里窥。

yǒu tián qiān mǔ hé suǒ xiàn ， yí zǐ yī jīng cháng zì qī 。

有田千亩何所羡，遗子一经常自期。

mò xiàng qīng liú gē kǎo pán ， xū zhī hǎo jué tú ěr mí 。

莫向清流歌考盘，须知好爵徒尔縻。

qū yáng shí jiè bù nán qǔ ， zhuó yīng xǐ ěr yìng fù sī 。

驱羊拾芥不难取，濯缨洗耳应复思。

“高山爲屏开锦绣”全诗翻译

译文：

学士奔波在草木丛生的枝条间穿梭，隐士巧妙地绕着时机旋转躲避。
迂回曲折的小径环绕着茂密的枳棘，遮蔽着万木的茅茨庇荫。
常常舍弃世俗的琐事离开城池，选择远离尘嚣的理想，先祖筑起的无人知晓的隐居之所。
高山成为屏障，展现出绚丽多彩的景色，清泉宛如琉璃，清澈可见底。
主人崇尚美德，乡里的同党都十分敬重，宾客前来游览，邻里们都好奇窥探。
有千亩肥沃的田地，又有何处令人羡慕，重要的是留下善良的子孙，这是常常自愿期许的事。
不要向那些沉迷于享乐的清流之地唱歌吟咏，要知道虚荣的爵位只是虚幻，没有真实的意义。
驱赶羊群拾取芥菜并不困难，但冲洗衣冠洁净并重拾思考应当常常怀念。
全诗主要描绘了两类人的生活态度：学士与隐者。学士忙碌于尘世中，四处奔波求学，而隐者则善于隐藏自己，灵活地适应时机。诗人描述了隐者居住的环境，林间小径盘旋襄枳棘，茅茨庇荫，高山清泉，构成了一幅自然清幽的隐居画卷。他们选择离开繁华喧嚣的城池，宁愿在山林间过隐逸的生活。
诗人也在表达对清流和爵位的不屑，清流象征世俗的享乐，而爵位则是虚荣的象征，诗人认为这些都不值得追求。相比之下，他推崇主人的善行美德，以及遗留子孙的责任和希望。
最后两句是对人生态度的叮嘱，用驱羊拾芥和濯缨洗耳来比喻日常琐事和内心的净化，强调重视内在的思考与精神修养。
整首诗以简洁的笔墨勾勒出学士与隐者的不同选择和价值观，寄托了诗人对于淡泊名利、追求内心宁静的人生态度的推崇。

“高山爲屏开锦绣”诗句作者谢汲介绍：

谢汲，字景思，号药寮居士，上蔡（今属河南）人。高宗绍兴三年（一一三三）爲大宗正丞（《建炎以来系年要录》卷四一）。四年，兼权太常少卿（同上书卷六六）。二十五年，知处州（同上书卷一七○）。二十七年，提举两浙西路常平茶盐（同上书卷一七八）。有《四六谈麈》两卷、《药寮丛稿》二十卷（《宋史·艺文志》），已佚。事见《嘉定赤城志》卷三四。　谢汲诗，据《天台绩集别编》等书所录，编爲一卷。更多...

“高山爲屏开锦绣”相关诗句：

“高山爲屏开锦绣”每个字的意思：

包含“高山爲屏开锦绣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂