“锦颿高揭绣帘开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦颿高揭绣帘开”出自哪首诗？
答案： “锦颿高揭绣帘开”出自： 宋代 汪元量的 《湖州歌九十八首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn fān gāo jiē xiù lián kāi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“锦颿高揭绣帘开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“锦颿高揭绣帘开”已经是第一句了。
问题3：“锦颿高揭绣帘开”的下一句是什么？
答案： “锦颿高揭绣帘开”的下一句是： 鼍鼓声悲凤管哀 , 诗句拼音为： tuó gǔ shēng bēi fèng guǎn āi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“锦颿高揭绣帘开”全诗
湖州歌九十八首 其八 (hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí bā)
锦颿高揭绣帘开，鼍鼓声悲凤管哀。
月子纤纤云里见，吴江不尽暮潮来。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“锦颿高揭绣帘开”繁体原文
湖州歌九十八首 其八
錦颿高揭繡簾開，鼉鼓聲悲鳳管哀。
月子纖纖雲裏見，吳江不盡暮潮來。
“锦颿高揭绣帘开”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
锦颿高揭绣帘开，鼍鼓声悲凤管哀。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
月子纤纤云里见，吴江不尽暮潮来。
“锦颿高揭绣帘开”全诗注音
锦颿高揭绣帘开，鼍鼓声悲凤管哀。
月子纤纤云里见，吴江不尽暮潮来。
“锦颿高揭绣帘开”全诗翻译
译文：
锦旗高高地升起，绣帘拉开，鼍鼓的声音悲凉，凤管发出哀怨的音调。
明亮的月光被轻盈的云彩遮挡，只在云中隐约可见。吴江的水波不停地涌来，暮色中无尽的潮水滚滚而至。
总结：
诗人描绘了一个景色迷人的夜晚，以及其中所流露的哀愁之情。夜幕降临，月光透过云层投下淡淡的光芒，吴江的潮水声不断，鼓和管乐相互映衬，共同勾勒出一幅美丽而忧伤的画面。
“锦颿高揭绣帘开”相关诗句：
- 锦颿高揭绣帘开 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八 》
- 高楼锦绣中天开 出自 [宋] 陆游 ·《日出入行 》
- 高山爲屏开锦绣 出自 [宋] 谢汲 ·《绍兴甲寅正月至吴文叟山庄 》
- 又被东风揭绣帘 出自 [宋] 李翔高 ·《句 》
- 东风斜揭绣帘轻 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 八 》
- 人在绣帏帘半揭 出自 [宋] 华岳 ·《浴 》
- 风揭歌声锦绣香 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 狎客 》
- 玉笋纤纤揭绣帘 出自 [宋] 苏轼 ·《张无尽过黄州徐君猷爲守有四侍人姓爲孙姜阎齐适张夫人携其一往婿家既暮复还乃阎姬也最爲徐所宠因书绝句云 》
- 玉纤轻揭綉帘开 出自 [宋] 何应龙 ·《春词 》
- 帘幕千家锦绣垂 出自 [宋] 秦观 ·《西城宴集元佑七年三月上巳日诏赐馆阁官花酒以中澣日游金明池琼林苑又会於国夫人园会者二十有六人二首 其一 》
- 绣帘锦幕不算重 出自 [宋] 曾巩 ·《秋日 》
- 貂鼠毡帘锦绣标 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八四 》
- 帘幙莺花锦绣丛 出自 [宋] 董嗣杲 ·《葛岭 》
- 锦堂昼永绣帘垂 出自 [唐] 张祜 ·《公子行 》
- 倚檐高揭青帘处 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 新桥酒斾 》
- 高揭青帘椎瓦鼓 出自 [宋] 孔武仲 ·《堤下 》
- 东风开绣帘 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二二 》
- 绣帘低日看花开 出自 [宋] 项安世 ·《次韵酬查仲文春日宴集 》
- 长眉画了绣帘开 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二四 》
- 暖风轻拨绣帘开 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寓目 其一 》