“洛浦沙深下塞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛浦沙深下塞鸿”出自哪首诗?
答案: “洛浦沙深下塞鸿”出自: 唐代 杜牧的 《洛阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò pǔ shā shēn xià sāi hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洛浦沙深下塞鸿”的上一句是什么?
答案:
“洛浦沙深下塞鸿”的上一句是: 侯门草满宜寒兔 , 诗句拼音为: hóu mén cǎo mǎn yí hán tù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洛浦沙深下塞鸿”的下一句是什么?
答案: “洛浦沙深下塞鸿”的下一句是: 疑有女娥西望处 , 诗句拼音为: yí yǒu nǚ é xī wàng chù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“洛浦沙深下塞鸿”全诗
洛阳 (luò yáng)
文争武战就神功,时似开元天宝中。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“洛浦沙深下塞鸿”繁体原文
洛陽
文爭武戰就神功,時似開元天寶中。
已建玄戈收相土,應迴翠帽過離宮。
侯門草滿宜寒兔,洛浦沙深下塞鴻。
疑有女娥西望處,上陽煙樹正秋風。
“洛浦沙深下塞鸿”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
文争武战就神功,时似开元天宝中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
“洛浦沙深下塞鸿”全诗注音
文争武战就神功,时似开元天宝中。
已建玄戈收相土,应回翠帽过离宫。
侯门草满宜寒兔,洛浦沙深下塞鸿。
疑有女娥西望处,上阳烟树正秋风。
“洛浦沙深下塞鸿”全诗翻译
译文:
文能争论,武能战斗,就像开元和天宝时期的神功辉煌。
已经建起玄武战车,收复了相州土地,要回应回到翠色帽子下的离宫。
侯门中的青草已经长满,适合寒冷时节的兔子,洛水浦口的沙滩深沉,有雁飞过。
不禁怀疑在西边远处,是否有美丽的女娥,正在向西望。在上阳宫的烟树下,正吹着秋风。
全诗概括:诗人以古代文人士人的情怀,描述了文武兼备、才华横溢的英雄形象。诗中通过描绘战争和边疆景色,展现了古代风云变幻、风采卓越的时代氛围。同时,诗人对美景和女子的向往也体现了人生百态和情感抒发。整首诗充满豪放与唯美的诗意,抒发了诗人对古代英雄和美景的向往之情。
“洛浦沙深下塞鸿”相关诗句:
- 洛浦沙深下塞鸿 出自 [唐] 杜牧 ·《洛阳 》
- 洛浦未惊鸿 出自 [唐] 杨师道 ·《五言早秋仪鸾殿侍宴应诏 》
- 洛浦见秋鸿 出自 [宋] 欧阳修 ·《闻梅二授德兴令戏书 》
- 翻鸿洛浦晴 出自 [宋] 欧阳修 ·《丛翠亭 》
- 塞鸿河洛志 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寓兴 》
- 目断还惊洛浦鸿 出自 [宋] 刘筠 ·《无题二首 其二 》
- 洛浦宓妃鸿已去 出自 [宋] 宋庠 ·《春社日置酒示客 》
- 沙冷断鸿投别浦 出自 [宋] 陆游 ·《夜四鼓睡觉起行檐间观新作南篱 》
- 远浦沙明水宿鸿 出自 [唐] 皮日休 ·《天门夕照 》
- 已有归鸿泊浦沙 出自 [宋] 司马光 ·《和君锡雪後招探春 其一 》
- 洛下安然塞下劳 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答留台春卿侍郎以加节见寄二首 其二 》
- 深浦漾寒鸿 出自 [宋] 孟贯 ·《江边闲步 》
- 深浦漾寒鸿 出自 [唐] 孟贯 ·《江边闲步 》
- 别浦寒鸿下 出自 [宋] 王操 ·《送人南归 》
- 独夜听鸿深浦宿 出自 [宋] 赵湘 ·《秋夜舟中作 》
- 断鸿影隔塞云深 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻秋风感怀 》
- 塞鸿频过又更深 出自 [唐] 刘得仁 ·《对月寄同志 》
- 塞深沙草白 出自 [唐] 张籍 ·《渔阳将 》
- 沙鸥不下投前浦 出自 [宋] 吕祖谦 ·《再赋真觉僧房芦三首 其二 》
- 天竺沙门洛下逢 出自 [唐] 陈羽 ·《洛下赠彻公 》