“豹皮茵下百余钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“豹皮茵下百余钱”出自哪首诗？
答案： “豹皮茵下百余钱”出自： 唐代 皮日休的 《初冬偶作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào pí yīn xià bǎi yú qián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“豹皮茵下百余钱”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“豹皮茵下百余钱”已经是第一句了。
问题3：“豹皮茵下百余钱”的下一句是什么？
答案： “豹皮茵下百余钱”的下一句是： 刘堕闲沽尽醉眠 , 诗句拼音为： liú duò xián gū jìn zuì mián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“豹皮茵下百余钱”全诗
初冬偶作 (chū dōng ǒu zuò)
豹皮茵下百余钱，刘堕闲沽尽醉眠。
酒病校来无一事，鹤亡松老似经年。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“豹皮茵下百余钱”繁体原文
初冬偶作
豹皮茵下百餘錢，劉墮閑沽盡醉眠。
酒病校來無一事，鶴亡松老似經年。
“豹皮茵下百余钱”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
豹皮茵下百余钱，刘堕闲沽尽醉眠。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
酒病校来无一事，鹤亡松老似经年。
“豹皮茵下百余钱”全诗注音
豹皮茵下百余钱，刘堕闲沽尽醉眠。
酒病校来无一事，鹤亡松老似经年。
“豹皮茵下百余钱”全诗翻译
译文：
豹皮茵下，放了一百多个钱，刘堕却悠闲地把酒都喝光，痛饮之后便醉倒在茵席上。
酒病也因此时常发作，可他无所事事，毫无牵挂。仿佛鹤已飞走，松树也苍老，如此经年累月。
总结：
诗中描绘了刘堕放纵饮酒的生活态度，不管酒病如何困扰，也无所牵挂，与自然之物鹤和松树相比，似乎也变得悠然自得，过着随心所欲的生活。诗情悠远，寓意深远。
“豹皮茵下百余钱”相关诗句：
- 豹皮茵下百余钱 出自 [唐] 皮日休 ·《初冬偶作 》
- 文茵紫豹重 出自 [唐] 徐夤 ·《题僧壁 》
- 雪顶霜髯虎豹茵 出自 [唐] 许浑 ·《题四老庙二首 一 》
- 升米百余钱 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其二 》
- 千钱百余束 出自 [唐] 元稹 ·《竹部 》
- 钱塘余百年 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 豹死留皮 出自 [唐] 不详 ·《王彦章引谚 》
- 钱塘江北百里余 出自 [宋] 晁补之 ·《富春行赠范振 》
- 文采豹皮留 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 留名有豹皮 出自 [宋] 陆文圭 ·《题张招讨墓碑 》
- 脱剥虎豹皮 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 豹死则留皮 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 死豹仍留皮 出自 [宋] 仇远 ·《西庙古桧和卞南仲韵 》
- 还许豹留皮 出自 [宋] 戴表元 ·《严提举挽诗 》
- 豹死有皮留 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题沙县死事祝将祠堂 》
- 横铺豹皮褥 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 二十二 》
- 看皮虎豹存 出自 [唐] 韩愈 ·《和侯协律咏笋 》
- 文章虎豹皮 出自 [宋] 徐瑞 ·《题王朝英修竹斋 》
- 岂若豹留皮 出自 [宋] 刘克庄 ·《题陈复祖节推留远斋 》
- 文豹皮爲灾 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》