“护帐宫人最年少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“护帐宫人最年少”出自哪首诗?
答案: “护帐宫人最年少”出自: 唐代 曹唐的 《小游仙诗九十八首 七十四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hù zhàng gōng rén zuì nián shào ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“护帐宫人最年少”的上一句是什么?
答案:
“护帐宫人最年少”的上一句是: 更请霓裳一两声 , 诗句拼音为: gèng qǐng ní cháng yī liǎng shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“护帐宫人最年少”的下一句是什么?
答案: “护帐宫人最年少”的下一句是: 舞腰时挈绣裙轻 , 诗句拼音为: wǔ yāo shí qiè xiù qún qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“护帐宫人最年少”全诗
小游仙诗九十八首 七十四 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu qī shí sì)
武皇含笑把金觥,更请霓裳一两声。
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“护帐宫人最年少”繁体原文
小遊仙詩九十八首 七十四
武皇含笑把金觥,更請霓裳一兩聲。
護帳宮人最年少,舞腰時挈繡裙輕。
“护帐宫人最年少”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
武皇含笑把金觥,更请霓裳一两声。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
“护帐宫人最年少”全诗注音
武皇含笑把金觥,更请霓裳一两声。
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
“护帐宫人最年少”全诗翻译
译文:
武皇笑着举起金杯,再次请来美妙的霓裳舞蹈一曲。
宫中负责保护帐篷的宫女年纪最小,舞腰时轻轻挽起绣裙。
总结:
这首诗描绘了一个欢乐祥和的场景,武皇开怀大笑,举起金杯,再次邀请优美的霓裳舞者表演。同时,描写了宫中最年幼的宫女,在舞蹈时轻轻挽起绣裙,展示了她的娴雅和轻盈。整首诗以欢愉的氛围展示了宫廷生活的豪华和活力。
“护帐宫人最年少”总结赏析
赏析:
这是曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第七十四首,描述了一个仙境中的宴会场景。诗中武皇含笑举起金觥,邀请霓裳女神唱歌。同时,诗人还提到了一位宫人,她是宴会中最年轻的,舞蹈时挥舞着轻盈的绣裙。
整首诗通过简洁而生动的语言,勾勒出了一个充满仙气和欢乐的场景。武皇的笑容和金觥烘托出了宴会的热烈氛围,而霓裳女神的歌声更是点亮了整个仙境,给人一种超凡脱俗的感觉。另外,诗中的宫人则为整个画面增添了一丝活泼和童真,她的舞蹈使得整个场景更加生动。
这首诗可以标签为 "宴会" 和 "仙境",因为它描绘了一个充满仙境色彩的宴会场景,通过细腻的描写展现了其中的欢愉和神秘感。
“护帐宫人最年少”相关诗句:
- 护帐宫人最年少 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十四 》
- 道人弃家年最少 出自 [宋] 释德洪 ·《谢忠子出山 》
- 十七人中最少年 出自 [唐] 白居易 ·《句 一 》
- 年少功高人最羡 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠张将军 》
- 十九人中最少年 出自 [唐] 张籍 ·《哭孟寂 》
- 三十人中最少年 出自 [唐] 方干 ·《赠李支使 》
- 年少宫人未睡时 出自 [唐] 王建 ·《长门烛 》
- 二百同年最少年 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄砀山主簿朱九龄 》
- 我最年高杂年少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中和王平甫 》
- 帐下亲兵皆少年 出自 [唐] 韩翃 ·《寄哥舒仆射 》
- 南内宫人悲帐殿 出自 [唐] 李远 ·《过马嵬山 》
- 今日宫中年最老 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》
- 坛场最少年 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送延陵陈法师赴上元 》
- 清羸最少年 出自 [唐] 张籍 ·《律僧 》
- 是时最少年 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 次问最少年 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 予时最年少 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 庾郎年最少 出自 [唐] 李商隐 ·《春游 》
- 通闺年最少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊唐俞 》
- 如君最少年 出自 [唐] 权德舆 ·《送韩孝廉侍从赴举 》