“卢公误妾平生事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“卢公误妾平生事”出自哪首诗？
答案： “卢公误妾平生事”出自： 宋代 徐积的 《催妆 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú gōng wù qiè píng shēng shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“卢公误妾平生事”的上一句是什么？
答案：
“卢公误妾平生事”的上一句是： 酒闲诗兴便豪觕 , 诗句拼音为： jiǔ xián shī xìng biàn háo cū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“卢公误妾平生事”的下一句是什么？
答案： “卢公误妾平生事”的下一句是： 嫁得东臯卧草夫 , 诗句拼音为： jià dé dōng gāo wò cǎo fū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“卢公误妾平生事”全诗
催妆 其二 (cuī zhuāng qí èr)
行事从来号阔迂，酒闲诗兴便豪觕。
卢公误妾平生事，嫁得东臯卧草夫。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“卢公误妾平生事”繁体原文
催妝 其二
行事從來號闊迂，酒閒詩興便豪觕。
盧公誤妾平生事，嫁得東臯卧草夫。
“卢公误妾平生事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
行事从来号阔迂，酒闲诗兴便豪觕。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
卢公误妾平生事，嫁得东臯卧草夫。
“卢公误妾平生事”全诗注音
行事从来号阔迂，酒闲诗兴便豪觕。
卢公误妾平生事，嫁得东臯卧草夫。
“卢公误妾平生事”全诗翻译
译文：
我一向行事豪迈奔放，喝酒时诗兴高昂就放纵。
卢公误解了我这一生的情况，我嫁给了东皋草草的农夫。
总结：
这首诗描绘了女性在婚姻中的遭遇和抱怨。诗人通过自述，表达了她行事豪迈自由的个性，经常沉醉于酒后和创作诗歌的乐趣中。然而，她却抱怨说她被卢公误解了，嫁给了一个名不见经传的东皋草草的农夫，对于这样的婚姻她心存不满。这首诗反映了女性在婚姻中的无奈和不满，以及对传统社会束缚的反抗态度。
“卢公误妾平生事”相关诗句：
- 卢公误妾平生事 出自 [宋] 徐积 ·《催妆 其二 》
- 此事误平生 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 读书久误平生事 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰惠酒以诗谢之 》
- 误了平生多少事 出自 [唐] 许岷 ·《木兰花 二 》
- 平生事远公 出自 [唐] 李端 ·《同司空文明过坚上人故院 》
- 迹公生平事 出自 [宋] 郭印 ·《提宫宇文朝议挽辞 》
- 平生万事付天公 出自 [宋] 陆游 ·《戏书燕几二首 其一 》
- 二公费尽平生事 出自 [宋] 张耒 ·《株林 》
- 平生事业文公志 出自 [宋] 姚辟 ·《挽老苏先生 其一 》
- 平生未嫁卢 出自 [唐] 吴融 ·《即席十韵 》
- 卢公若问南来事 出自 [宋] 吕本中 ·《颂送山上人游南华 》
- 平生无妾侍 出自 [宋] 方回 ·《哭从兄良遇 》
- 又恐误公事 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 平生漫作汉宫妾 出自 [宋] 张扩 ·《再次笋韵 》
- 忍怀贱妾平生曲 出自 [唐] 李端 ·《代弃妇答贾客 》
- 忍怀贱妾平生曲 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 妾薄命三首 二 》
- 浪出误平生 出自 [宋] 方回 ·《独游塘头五首 其二 》
- 平生误儒冠 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 平生误学处 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 平生误信书 出自 [宋] 方回 ·《久晴十月二十四日五日连雨程以忠来同饮 》