“孤村野径不曾锄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤村野径不曾锄”出自哪首诗?
答案: “孤村野径不曾锄”出自: 宋代 陆游的 《幽居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū cūn yě jìng bù céng chú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“孤村野径不曾锄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤村野径不曾锄”已经是第一句了。
问题3:“孤村野径不曾锄”的下一句是什么?
答案: “孤村野径不曾锄”的下一句是: 恶草从来一寸无 , 诗句拼音为: è cǎo cóng lái yī cùn wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“孤村野径不曾锄”全诗
幽居 (yōu jū)
孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。
每为游鱼疏港渎,更缘啼鸟植楸梧。
闲门犹有僧时到,残产浑无赋未输。
浪走人间真误计,暮年犹足补东隅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“孤村野径不曾锄”繁体原文
幽居
孤村野徑不曾鋤,惡草從來一寸無。
每爲遊魚疏港瀆,更緣啼鳥植楸梧。
閑門猶有僧時到,殘產渾無賦未輸。
浪走人間真誤計,暮年猶足補東隅。
“孤村野径不曾锄”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
每为游鱼疏港渎,更缘啼鸟植楸梧。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
闲门犹有僧时到,残产浑无赋未输。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
浪走人间真误计,暮年犹足补东隅。
“孤村野径不曾锄”全诗注音
孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。
每为游鱼疏港渎,更缘啼鸟植楸梧。
闲门犹有僧时到,残产浑无赋未输。
浪走人间真误计,暮年犹足补东隅。
“孤村野径不曾锄”全诗翻译
译文:
孤村野径从未经过耕耘,恶草长势从来没有一寸的缺失。
每每游鱼会选择稀疏的港湾,更因为啼鸟而在楸梧间筑巢。
闲敞的门前仍常有僧侣时常到访,虽然仅存的产业没有上缴过赋税。
年轻时的浪迹江湖,真的是错误的计划,晚年仍不愧对东隅的努力。
总结:
诗人描绘了一个质朴淳朴的乡村景象。孤寂的村落没有经过人们的耕种,野草疯长,没有一寸肥沃的土地。游鱼选择了稀疏的港湾,啼鸟在楸梧树下筑巢,表现出大自然的和谐。僧侣常常来访,没有烦琐的赋税,生活宁静简朴。诗人认为年轻时的浪迹江湖是一种错误,但晚年依然努力奋斗,不愿虚度光阴。整首诗反映了诗人的生活态度和对宁静质朴生活的向往。
“孤村野径不曾锄”相关诗句:
- 孤村野径不曾锄 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 草径不曾锄 出自 [宋] 周密 ·《逸人居 》
- 野径缺锄辟 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其二 》
- 幽村分野径 出自 [宋] 吴宣德 ·《题西岩院 》
- 野径村平树 出自 [宋] 萧立之 ·《出郭 》
- 烟外孤村通鸟径 出自 [宋] 张方平 ·《青泥岭 》
- 径向孤村寻老圃 出自 [宋] 毛滂 ·《秋雨杜门久之比晴一出前村归闻陆令见过奉寄一首 》
- 路绕孤村一径微 出自 [宋] 吴芾 ·《玉山道中 》
- 村落重来野径移 出自 [唐] 张乔 ·《归旧山 》
- 野宿孤村迥 出自 [宋] 李曾伯 ·《将到永州宿村舍 》
- 孤村经野烧 出自 [宋] 寇准 ·《和李逢同年水阁闲望 》
- 野花村酒何曾择 出自 [宋] 陆游 ·《山园草间菊数枝开席地独酌 》
- 孤村野水斜阳外 出自 [宋] 游九言 ·《秀州道中 其二 》
- 孤村野店亦何有 出自 [宋] 苏轼 ·《铁沟行赠乔太博 》
- 径草不锄花又老 出自 [宋] 方岳 ·《题郑尉爱山楼 其一 》
- 锄烟荷雨自村村 出自 [宋] 方岳 ·《次韵潘令君访予半村 》
- 野庐不锄理 出自 [唐] 韦应物 ·《晚归沣川 》
- 田不曾耕地不锄 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《钓叟 》
- 君不见荷锄历山岂非野 出自 [宋] 汪莘 ·《野趣亭 》
- 傍山畦径村村远 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和马太守五首 寒林 》