首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 阙题 > 汉家伊洛九重城

“汉家伊洛九重城”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汉家伊洛九重城”出自哪首诗？

答案： “汉家伊洛九重城”出自： 唐代 杨师道的 《阙题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn jiā yī luò jiǔ chóng chéng ，诗句平仄： 仄平平仄仄○平 。

问题2：“汉家伊洛九重城”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“汉家伊洛九重城”已经是第一句了。

问题3：“汉家伊洛九重城”的下一句是什么？

答案： “汉家伊洛九重城”的下一句是： 御路浮桥万里平 , 诗句拼音为： yù lù fú qiáo wàn lǐ píng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“汉家伊洛九重城”全诗

阙题 (quē tí)

。 朝代：唐 。    作者： 杨师道。

汉家伊洛九重城，御路浮桥万里平。
桂户雕梁连绮翼，虹梁绣柱映丹楹。
朝光欲动千门曙，丽日初照百花明。
燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名。
二月桑津期结伴，三春淇水逐关情。
兰丛有意飞双蝶，柳叶无趣隐啼莺。
扇里细妆将夜并，风前独舞共花荣。
两鬟百万谁论价，一笑千金判是轻。
不为披图来侍寝，非因主第奉身迎。
羊车讵畏青门闭，兔月今宵照後庭。

仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄平平。
○仄平平仄平仄，仄平平仄仄○平。
仄仄平平○仄仄，○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄平平。
○仄仄平○仄○，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄○。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。

hàn jiā yī luò jiǔ chóng chéng ， yù lù fú qiáo wàn lǐ píng 。
guì hù diāo liáng lián qǐ yì ， hóng liáng xiù zhù yìng dān yíng 。
cháo guāng yù dòng qiān mén shǔ ， lì rì chū zhào bǎi huā míng 。
yān zhào é méi jiù qīng guó ， chǔ gōng yāo xì běn chuán míng 。
èr yuè sāng jīn qī jié bàn ， sān chūn qí shuǐ zhú guān qíng 。
lán cóng yǒu yì fēi shuāng dié ， liǔ yè wú qù yǐn tí yīng 。
shàn lǐ xì zhuāng jiāng yè bìng ， fēng qián dú wǔ gòng huā róng 。
liǎng huán bǎi wàn shuí lùn jià ， yī xiào qiān jīn pàn shì qīng 。
bù wèi pī tú lái shì qǐn ， fēi yīn zhǔ dì fèng shēn yíng 。
yáng chē jù wèi qīng mén bì ， tù yuè jīn xiāo zhào hòu tíng 。

“汉家伊洛九重城”繁体原文

闕題

漢家伊洛九重城，御路浮橋萬里平。
桂戶雕梁連綺翼，虹梁繡柱映丹楹。
朝光欲動千門曙，麗日初照百花明。
燕趙蛾眉舊傾國，楚宮腰細本傳名。
二月桑津期結伴，三春淇水逐關情。
蘭叢有意飛雙蝶，柳葉無趣隱啼鶯。
扇裏細妝將夜並，風前獨舞共花榮。
兩鬟百萬誰論價，一笑千金判是輕。
不爲披圖來侍寢，非因主第奉身迎。
羊車詎畏青門閉，兔月今宵照後庭。

“汉家伊洛九重城”韵律对照

仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
汉家伊洛九重城，御路浮桥万里平。

仄仄平平平仄仄，○平仄仄仄平平。
桂户雕梁连绮翼，虹梁绣柱映丹楹。

平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄平平。
朝光欲动千门曙，丽日初照百花明。

○仄平平仄平仄，仄平平仄仄○平。
燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名。

仄仄平平○仄仄，○平平仄仄平平。
二月桑津期结伴，三春淇水逐关情。

平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄平平。
兰丛有意飞双蝶，柳叶无趣隐啼莺。

○仄仄平○仄○，平平仄仄仄平平。
扇里细妆将夜并，风前独舞共花荣。

仄平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄○。
两鬟百万谁论价，一笑千金判是轻。

仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平○。
不为披图来侍寝，非因主第奉身迎。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
羊车讵畏青门闭，兔月今宵照後庭。

“汉家伊洛九重城”全诗注音

hàn jiā yī luò jiǔ chóng chéng ， yù lù fú qiáo wàn lǐ píng 。

汉家伊洛九重城，御路浮桥万里平。

guì hù diāo liáng lián qǐ yì ， hóng liáng xiù zhù yìng dān yíng 。

桂户雕梁连绮翼，虹梁绣柱映丹楹。

cháo guāng yù dòng qiān mén shǔ ， lì rì chū zhào bǎi huā míng 。

朝光欲动千门曙，丽日初照百花明。

yān zhào é méi jiù qīng guó ， chǔ gōng yāo xì běn chuán míng 。

燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名。

èr yuè sāng jīn qī jié bàn ， sān chūn qí shuǐ zhú guān qíng 。

二月桑津期结伴，三春淇水逐关情。

lán cóng yǒu yì fēi shuāng dié ， liǔ yè wú qù yǐn tí yīng 。

兰丛有意飞双蝶，柳叶无趣隐啼莺。

shàn lǐ xì zhuāng jiāng yè bìng ， fēng qián dú wǔ gòng huā róng 。

扇里细妆将夜并，风前独舞共花荣。

liǎng huán bǎi wàn shuí lùn jià ， yī xiào qiān jīn pàn shì qīng 。

两鬟百万谁论价，一笑千金判是轻。

bù wèi pī tú lái shì qǐn ， fēi yīn zhǔ dì fèng shēn yíng 。

不为披图来侍寝，非因主第奉身迎。

yáng chē jù wèi qīng mén bì ， tù yuè jīn xiāo zhào hòu tíng 。

羊车讵畏青门闭，兔月今宵照後庭。

“汉家伊洛九重城”全诗翻译

译文：
汉家的伊洛九重城，皇帝的御路上有浮桥，延伸万里平坦。
房梁上雕刻着桂树的图案，绮丽的翅膀相连，虹彩般的柱子映照在红色的门楣上。
朝阳的光芒即将动摇千门，初升的太阳照亮了百花的明媚。
昔日燕赵国的美女眉目倾国倾城，楚国宫廷里细腰传为佳话。
二月的时候我们在桑津约好了相伴，三月的春天我们在淇水旁追寻爱情。
花丛中两只蝴蝶有着相思之意，柳树的叶子无聊地隐藏着啼鸟的歌声。
在扇子的里面，妆容精致的女子夜晚一起舞动，风前独舞的花朵共同绽放。
两位美女价值百万，谁来评断她们的价值，而一个微笑就能轻描淡写地判断出千金的贵重。
不是为了图谋权势而来侍奉在宫廷中，也不是为了地位而恭迎君主。
羊车岂会惧怕青门的关闭，兔子形状的月亮今晚照耀着后庭。

“汉家伊洛九重城”诗句作者杨师道介绍：

杨师道，字景猷，华阴人，隋宗室也，清警有才思。入唐，尚桂阳公主，封安德郡公。贞观中，拜侍中，参豫朝政，迁中书令，罢爲吏部尚书，师道善草隶，工诗，每与有名士燕集，歌咏自适，帝每见其诗，必吟讽嗟赏。後赐宴，帝曰：“闻公每酣赏，捉笔赋诗，如宿构者，试爲朕爲之。”师道再拜，少选辄成，无所窜定，一座嗟伏，卒諡曰懿。集十卷，今编诗一卷。更多...

“汉家伊洛九重城”相关诗句：

“汉家伊洛九重城”每个字的意思：

包含“汉家伊洛九重城”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂