“行看寇盗尽锄耰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行看寇盗尽锄耰”出自哪首诗?
答案: “行看寇盗尽锄耰”出自: 宋代 黄公度的 《送弟士季赴永春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng kàn kòu dào jìn chú yōu ,诗句平仄: 。
问题2:“行看寇盗尽锄耰”的上一句是什么?
答案:
“行看寇盗尽锄耰”的上一句是: 倘免诛求急星火 , 诗句拼音为: tǎng miǎn zhū qiú jí xīng huǒ
,诗句平仄: 。
问题3:“行看寇盗尽锄耰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“行看寇盗尽锄耰”已经是最后一句了。
“行看寇盗尽锄耰”全诗
送弟士季赴永春 (sòng dì shì jì fù yǒng chūn)
赠君以宣城秋兔之颖,佩君以峄阳焦尾之琴。
饯君以显父清壶之酒,送君以安仁金谷之吟。
笔传洙泗之正印,琴弹单父之遗音。
酒以陶百里醇醲之化,诗以写一时离别之心。
门前车马气駸駸,黄叶飞飜秋正深。
风雨对床连夜语,江山异地欲分襟。
忆昔联名唱行殿,一日声华九垓遍。
自知无用甘林泉,君亦何为尚州县。
君今未用叹滞留,丈夫勳业要晚收。
信臣千载循吏传,密令当年褒德侯。
高才所莅无全牛,民自不冤吏早休。
倘免诛求急星火,行看寇盗尽锄耰。
仄平仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄平平。
仄平仄仄仄平平平仄,仄平仄平平平仄平○。
仄○平仄平○仄,平○平仄平○平。
仄仄平仄仄平平平仄,平仄仄仄平○仄平平。
平平平仄仄平平,平仄平平平○○。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平,平仄平平仄平○。
平平仄仄○仄○,仄平平仄仄仄○。
仄平平仄平仄○,仄仄○平平仄平。
平平仄仄平平平,平仄仄平仄仄平。
?仄平平仄平仄,○○仄仄仄平平。
“行看寇盗尽锄耰”繁体原文
送弟士季赴永春
贈君以宣城秋兔之穎,佩君以嶧陽焦尾之琴。
餞君以顯父清壺之酒,送君以安仁金谷之吟。
筆傳洙泗之正印,琴彈單父之遺音。
酒以陶百里醇醲之化,詩以寫一時離別之心。
門前車馬氣駸駸,黄葉飛飜秋正深。
風雨對床連夜語,江山異地欲分襟。
憶昔聯名唱行殿,一日聲華九垓遍。
自知無用甘林泉,君亦何爲尚州縣。
君今未用嘆滯留,丈夫勳業要晚收。
信臣千載循吏傳,密令當年褒德侯。
高才所蒞無全牛,民自不冤吏早休。
倘免誅求急星火,行看寇盜盡鋤耰。
“行看寇盗尽锄耰”韵律对照
仄平仄平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄平平。
赠君以宣城秋兔之颖,佩君以峄阳焦尾之琴。
仄平仄仄仄平平平仄,仄平仄平平平仄平○。
饯君以显父清壶之酒,送君以安仁金谷之吟。
仄○平仄平○仄,平○平仄平○平。
笔传洙泗之正印,琴弹单父之遗音。
仄仄平仄仄平平平仄,平仄仄仄平○仄平平。
酒以陶百里醇醲之化,诗以写一时离别之心。
平平平仄仄平平,平仄平平平○○。
门前车马气駸駸,黄叶飞飜秋正深。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄○平。
风雨对床连夜语,江山异地欲分襟。
仄仄平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
忆昔联名唱行殿,一日声华九垓遍。
仄平平仄平平平,平仄平平仄平○。
自知无用甘林泉,君亦何为尚州县。
平平仄仄○仄○,仄平平仄仄仄○。
君今未用叹滞留,丈夫勳业要晚收。
仄平平仄平仄○,仄仄○平平仄平。
信臣千载循吏传,密令当年褒德侯。
平平仄仄平平平,平仄仄平仄仄平。
高才所莅无全牛,民自不冤吏早休。
?仄平平仄平仄,○○仄仄仄平平。
倘免诛求急星火,行看寇盗尽锄耰。
“行看寇盗尽锄耰”全诗注音
赠君以宣城秋兔之颖,佩君以峄阳焦尾之琴。
饯君以显父清壶之酒,送君以安仁金谷之吟。
笔传洙泗之正印,琴弹单父之遗音。
酒以陶百里醇醲之化,诗以写一时离别之心。
门前车马气駸駸,黄叶飞飜秋正深。
风雨对床连夜语,江山异地欲分襟。
忆昔联名唱行殿,一日声华九垓遍。
自知无用甘林泉,君亦何为尚州县。
君今未用叹滞留,丈夫勳业要晚收。
信臣千载循吏传,密令当年褒德侯。
高才所莅无全牛,民自不冤吏早休。
倘免诛求急星火,行看寇盗尽锄耰。
“行看寇盗尽锄耰”全诗翻译
译文:
送给您宣城秋兔的智慧,佩戴您峄阳焦尾的古琴。
为您送行,奉上显父清壶的美酒,送您安仁金谷的吟咏。
用笔记录洙泗的正印,用琴弹奏单父的遗音。
酒浸陶百里的醇香,诗歌书写离别之情。
门前车马喧哗,黄叶飞舞秋意浓。
风雨之夜对床谈心,江山异地欲剪襟。
回忆过去一同在殿上高歌,声名一日传遍九州。
自知无用于甘林泉,您又何必执着尚州县。
现在您未尽功业而叹留滞,但丈夫的功业要晚得收。
相信臣子千载循吏传,暗中传令当年要表彰贤德的侯爵。
高才者没有一个完美无瑕的人,民众自然不会怨恨官吏提前退休。
如果能免除刑求的急速火焰,行动起来看寇盗统统被清除。
“行看寇盗尽锄耰”相关诗句:
- 行看寇盗尽锄耰 出自 [宋] 黄公度 ·《送弟士季赴永春 》
- 锄耰万里山无盗 出自 [宋] 王安石 ·《忠献韩公挽辞二首 其一 》
- 生灵寇盗尽 出自 [唐] 罗隐 ·《乱後逢友人 》
- 化而锄耰 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 耰锄代长铗 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵送毛正仲太博赴召 》
- 而令废锄耰 出自 [宋] 周必大 ·《送子开弟还江西 》
- 锄耰归自携 出自 [宋] 洪迈 ·《久旱新岁乃雨 》
- 锄耰捣其室 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
- 锄耰吾正把 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其三 》
- 谈笑获锄耰 出自 [宋] 王之道 ·《送赵端质归朝 》
- 锄耰惯作劳 出自 [宋] 陆游 ·《雨欲作步至浦口 》
- 锄耰莫误芸 出自 [宋] 丁谓 ·《瓜 》
- 有室贮锄耰 出自 [宋] 吕南公 ·《西村 》
- 良农爲锄耰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 清议在锄耰 出自 [宋] 吴泳 ·《和李宪使 其二 》
- 农工敏锄耰 出自 [宋] 吕天策 ·《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其五 》
- 力食愧锄耰 出自 [宋] 周南 ·《登阊阖城 》
- 我今手锄耰 出自 [宋] 陆文圭 ·《徐观伯远将徙海陵介吾侄来索诗徐故家兵後流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之余爲赋二首 其一 》
- 锄耰万里耕 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 太平无象二首 其一 》
- 德色借耰锄 出自 [宋] 林同 ·《贾谊 》