“静见吾宗已绝伦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静见吾宗已绝伦”出自哪首诗?
答案: “静见吾宗已绝伦”出自: 唐代 延寿的 《永明山居诗(六十九首) 三十八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng jiàn wú zōng yǐ jué lún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“静见吾宗已绝伦”的上一句是什么?
答案:
“静见吾宗已绝伦”的上一句是: 松阴疎冷罩寒门 , 诗句拼音为:sōng yīn shū lěng zhào hán mén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“静见吾宗已绝伦”的下一句是什么?
答案: “静见吾宗已绝伦”的下一句是: 驱得万途归理窟 , 诗句拼音为: qū dé wàn tú guī lǐ kū ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“静见吾宗已绝伦”全诗
永明山居诗(六十九首) 三十八 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu sān shí bā)
松阴疎冷罩寒门,静见吾宗已绝伦。
驱得万途归理窟,更无一事出心源。
烟云忽闭岩前洞,鷄犬时闻林下村。
放旷本来无别意,免教停海起波痕。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“静见吾宗已绝伦”繁体原文
永明山居詩(六十九首) 三十八
松陰疎冷罩寒門,靜見吾宗已絕倫。
驅得萬途歸理窟,更無一事出心源。
煙雲忽閉岩前洞,鷄犬時聞林下村。
放曠本來無別意,免教停海起波痕。
“静见吾宗已绝伦”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松阴疎冷罩寒门,静见吾宗已绝伦。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
驱得万途归理窟,更无一事出心源。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
烟云忽闭岩前洞,鷄犬时闻林下村。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
放旷本来无别意,免教停海起波痕。
“静见吾宗已绝伦”全诗注音
松阴疎冷罩寒门,静见吾宗已绝伦。
驱得万途归理窟,更无一事出心源。
烟云忽闭岩前洞,鷄犬时闻林下村。
放旷本来无别意,免教停海起波痕。
“静见吾宗已绝伦”全诗翻译
译文:
松树的阴影稀疏而寒冷,遮蔽着我寒门的住所,静静地看着我家族已经绝无仅有的人才。
驱赶万种纷扰回归内心的深处,再也没有一件事情能触动心源。
烟云突然笼罩住岩洞前面,鸡犬之声时而传来林间的村落。
放任心境自由自在,本无他意,不让忧虑激起波痕。
总结:
诗人描绘了自己寒门出身,家族中已经没有出类拔萃的人才。他不愿受外界纷扰,寻求内心的宁静,不再为世俗之事所动。岩洞前的景象和林下村落的声音都成为他宁静心境的一部分,他心中没有别的意图,只想放任心灵自由,避免让忧虑和烦恼影响内心的平静。
“静见吾宗已绝伦”总结赏析
赏析:这首诗《永明山居诗(六十九首)三十八》是由唐代诗人延寿创作,描写了他在永明山山居的宁静生活。以下是对这首诗的赏析:
诗人以深秋时节的永明山为背景,首先描述了松树的影子投射在寒门之上,形成了稀疏的疏影,这一景象暗示了山居生活的宁静和孤寂。接着,诗人谈到吾宗已绝伦,表明他在山中的修行已经达到了非凡的境界,与尘世不同。
诗人将自己比喻为驱驰万途而最终回归理窟的人,强调了心灵的归宿。他的生活不再受外界事物的干扰,心灵宁静而纯粹。接着,诗中提到山居时,烟云遮挡了洞口,山林间时有村庄的声音传来。这里通过对自然与人类的对比,展现了山中的宁静与尘世的喧嚣。
最后两句表达了诗人对山居生活的满足和向往,他强调山中的自由放旷,无需受外界纷扰,心境平和,不会搅起内心的波澜。
“静见吾宗已绝伦”相关诗句:
- 静见吾宗已绝伦 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十八 》
- 静见吾宗已绝论 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三八 》
- 静见吾宗不可量 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十五 》
- 静见吾宗不可量 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六五 》
- 绝喜吾宗见白眉 出自 [宋] 刘克庄 ·《送君用侄判官 》
- 吾母年高绝等伦 出自 [宋] 楼钥 ·《太上皇帝圣体清康老母进封信安郡太夫人适斋除敷文阁学士有诗爲贺次韵 其二 》
- 高歌已绝伦 出自 [唐] 欧阳衮 ·《听郢客歌阳春白雪 》
- 当时已绝伦 出自 [唐] 刘禹锡 ·《早秋送台院杨侍御归朝 》
- 已许绝代夸殊伦 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》
- 赋比相如已绝伦 出自 [宋] 王安礼 ·《送吕陶赴阙 》
- 眼力知君已绝伦 出自 [宋] 张鎡 ·《相士陈邦彦觅诗 》
- 妙绝吾宗有旧题 出自 [宋] 张鎡 ·《过枫桥寺 》
- 又不见太白清狂世绝伦 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 三宗绝见知 出自 [宋] 释宗敏 ·《谒照师塔二首 其一 》
- 吾宗尽见怜 出自 [唐] 郑谷 ·《巴賨旅寓寄朝中从叔 》
- 杳冥中里见吾宗 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 入定 》
- 君不见吾宗孟公士所倾 出自 [宋] 阮阅 ·《寄郑良佐 》
- 君不见吾宗孟公士所倾 出自 [宋] 陈造 ·《寄郑良佐 》
- 吾庐已清绝 出自 [宋] 陆游 ·《游法云 》
- 吾居已绝嫌 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》