“江南塞北都行遍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江南塞北都行遍”出自哪首诗?
答案: “江南塞北都行遍”出自: 宋代 郭奕的 《咏张中孚兄弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng nán sài běi dōu xíng biàn ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题2:“江南塞北都行遍”的上一句是什么?
答案:
“江南塞北都行遍”的上一句是: 张中彦 , 诗句拼音为: zhāng zhōng yàn
,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题3:“江南塞北都行遍”的下一句是什么?
答案: “江南塞北都行遍”的下一句是: 教我如何做列传 , 诗句拼音为: jiào wǒ rú hé zuò liè zhuàn ,诗句平仄:○仄○平仄仄○。
“江南塞北都行遍”全诗
咏张中孚兄弟 (yǒng zhāng zhōng fú xiōng dì)
张中孚,张中彦,江南塞北都行遍。
教我如何做列传。
○○平,○○仄,平平仄仄平○仄。
○仄○平仄仄○。
“江南塞北都行遍”繁体原文
詠張中孚兄弟
張中孚,張中彥,江南塞北都行遍。
教我如何做列傳。
“江南塞北都行遍”韵律对照
○○平,○○仄,平平仄仄平○仄。
张中孚,张中彦,江南塞北都行遍。
○仄○平仄仄○。
教我如何做列传。
“江南塞北都行遍”全诗注音
张中孚,张中彦,江南塞北都行遍。
教我如何做列传。
“江南塞北都行遍”全诗翻译
译文:
张中孚和张中彦,都游历过江南和塞北地区。
他们教我如何写列传。
总结:
这首诗描写了两位名为张中孚和张中彦的人物,他们游历了江南和塞北地区,并传授作者如何写列传。
“江南塞北都行遍”相关诗句:
- 江南塞北都行遍 出自 [宋] 郭奕 ·《咏张中孚兄弟 》
- 江南塞北遍曾游 出自 [宋] 李之仪 ·《大观四年春夏之交闲居无事触绪成咏得绝句五首 其五 》
- 行遍江南江北路 出自 [宋] 刘克庄 ·《题壁 》
- 行尽江南塞北时 出自 [唐] 崔子向 ·《上鲍大夫 》
- 安南塞北都归了 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一○ 》
- 江南遍江北 出自 [宋] 释宗杲 ·《江令请赞 》
- 行遍江南忆剑南 出自 [宋] 陆游 ·《山居 》
- 行遍洛川南北岸 出自 [宋] 韩维 ·《陪晏相公游韩王水磑园三首 其二 》
- 塞北江南别离 出自 [唐] 韦应物 ·《调笑令 二 》
- 江南塞北别离 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 宫中调笑 二 》
- 江南江北都看了 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其五 》
- 塞北江南同一色 出自 [宋] 郭祥正 ·《芳草渡 》
- 江南塞北俱关念 出自 [唐] 张子明 ·《孤雁 》
- 今日江南无塞北 出自 [宋] 韩淲 ·《宣和画猿 其一 》
- 江南塞北两般明 出自 [宋] 陈宗远 ·《谢石庵见示櫂歌叹时因以见意 》
- 塞北江南未足夸 出自 [宋] 曾布 ·《布作高阳台衆乐园成被命与金陵易地兄弟待罪侍从对更方面实爲私门之庆走笔记子开弟 》
- 江南塞北何所归 出自 [宋] 徐积 ·《赠张教授 》
- 塞北江南易怀土 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 江南塞北虽无分 出自 [宋] 刘克庄 ·《书第二考 》
- 只向江南幷塞北 出自 [唐] 段成式 ·《折杨柳七首 六 》