“开华结实两争妍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“开华结实两争妍”出自哪首诗？
答案： “开华结实两争妍”出自： 宋代 孙鳌的 《草堂寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāi huá jiē shi liǎng zhēng yán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“开华结实两争妍”的上一句是什么？
答案：
“开华结实两争妍”的上一句是： 双树轮囷五百年 , 诗句拼音为：shuāng shù lún qūn wǔ bǎi nián
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“开华结实两争妍”的下一句是什么？
答案： “开华结实两争妍”的下一句是： 我来问道师知否 , 诗句拼音为： wǒ lái wèn dào shī zhī fǒu ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“开华结实两争妍”全诗
草堂寺 (cǎo táng sì)
双树轮囷五百年，开华结实两争妍。
我来问道师知否，祖意元无法可传。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“开华结实两争妍”繁体原文
草堂寺
雙樹輪囷五百年，開華結實兩爭妍。
我來問道師知否，祖意元無法可傳。
“开华结实两争妍”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
双树轮囷五百年，开华结实两争妍。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来问道师知否，祖意元无法可传。
“开华结实两争妍”全诗注音
双树轮囷五百年，开华结实两争妍。
我来问道师知否，祖意元无法可传。
“开华结实两争妍”全诗翻译
译文：
双树经过五百年，繁华和结实争奇斗艳。
我前来询问道士，是否知晓祖辈的意愿，却得到无法传授的回答。
总结：这段古文描绘了两棵树经历了五百年的时间，生长茂盛并结出美丽的花果。主人公前来向道士请教祖辈的意愿，但道士却表示无法传授。这篇文字可能寓意着时间的流逝和人事的变迁，以及一些事物或智慧无法被轻易传承。
“开华结实两争妍”相关诗句：
- 开华结实两争妍 出自 [宋] 孙鳌 ·《草堂寺 》
- 开华结实今几年 出自 [宋] 刘学箕 ·《宾从集藕花堂分韵得园字二十韵 》
- 筑台结阁两争华 出自 [宋] 洪遵 ·《和弟景卢月台诗 》
- 彼此两争妍 出自 [宋] 姜特立 ·《看花 》
- 金黄铜绿两争妍 出自 [宋] 杨万里 ·《戏笔二首 其一 》
- 水轩花榭两争妍 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 涵虚亭 》
- 草木妍媚春争华 出自 [宋] 郭祥正 ·《卧龙山泉上茗酌呈太守陈元舆 》
- 骈开类争妍 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 白榆开处欲争妍 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二二 》
- 野华复结实 出自 [宋] 许及之 ·《对花果子 》
- 花开又结实 出自 [宋] 陆文圭 ·《至元重光单阏之岁春正月陇西郡太夫人介寿八十子侍郎帅其昆弟子侄内外姻族寮友宾客奉觞上寿如仪州人士相与嘉叹争爲歌诗咏其事而绣使紫山胡公爲之序云 》
- 结实胜开花 出自 [宋] 郭祥正 ·《邀敦复小酌爲别 》
- 爲是开花仍结实 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一三 》
- 两伎争轮好结花 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 大酺乐 二 》
- 桃李争开两岸芳 出自 [唐] 陈上卿 ·《句 》
- 芙蓉争带露华开 出自 [宋] 曾巩 ·《环波亭 》
- 得争开处便争开 出自 [宋] 朱翌 ·《乞双峰山频婆果 其二 》
- 妍英杂艳实 出自 [唐] 韩愈 ·《题炭谷湫祠堂 》
- 充实自妍富 出自 [宋] 赵孟坚 ·《赠笔工吴昇 》
- 丑者妍之实 出自 [宋] 胡仲弓 ·《丑妇谣 》