“各守本位去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“各守本位去”出自哪首诗?
答案: “各守本位去”出自: 宋代 释克勤的 《偈五十三首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gè shǒu běn wèi qù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“各守本位去”的上一句是什么?
答案:
“各守本位去”的上一句是: 大千同一真如境 , 诗句拼音为: dà qiān tóng yī zhēn rú jìng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“各守本位去”的下一句是什么?
答案: “各守本位去”的下一句是: 山是山 , 诗句拼音为: shān shì shān ,诗句平仄:平仄平。
“各守本位去”全诗
偈五十三首 其二○ (jì wǔ shí sān shǒu qí èr ○)
举无遗照,十方刹海目前观。
正体堂堂,大千同一真如境。
各守本位去,山是山,水是水。
互换投机去,星辰易位,佛祖潜踪。
两处绝聱讹,二边纯莫立。
无可不可,悉得安居。
随时应缘,凝然湛寂。
仄平○仄,仄平仄仄仄平○。
○仄平平,仄平平仄平○仄。
仄仄仄仄仄,平仄平,仄仄仄。
仄仄平平仄,平平仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
平仄仄仄,仄仄平平。
平平○○,○平仄仄。
“各守本位去”繁体原文
偈五十三首 其二○
舉無遺照,十方剎海目前觀。
正體堂堂,大千同一真如境。
各守本位去,山是山,水是水。
互換投機去,星辰易位,佛祖潜蹤。
兩處絕聱訛,二邊純莫立。
無可不可,悉得安居。
隨時應緣,凝然湛寂。
“各守本位去”韵律对照
仄平○仄,仄平仄仄仄平○。
举无遗照,十方刹海目前观。
○仄平平,仄平平仄平○仄。
正体堂堂,大千同一真如境。
仄仄仄仄仄,平仄平,仄仄仄。
各守本位去,山是山,水是水。
仄仄平平仄,平平仄仄,仄仄仄平。
互换投机去,星辰易位,佛祖潜踪。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
两处绝聱讹,二边纯莫立。
平仄仄仄,仄仄平平。
无可不可,悉得安居。
平平○○,○平仄仄。
随时应缘,凝然湛寂。
“各守本位去”全诗注音
举无遗照,十方刹海目前观。
正体堂堂,大千同一真如境。
各守本位去,山是山,水是水。
互换投机去,星辰易位,佛祖潜踪。
两处绝聱讹,二边纯莫立。
无可不可,悉得安居。
随时应缘,凝然湛寂。
“各守本位去”全诗翻译
译文:
举目之间,无一物可遗漏,十方世界和大海一览无余。
真实的本体显得庄严威严,广阔的宇宙都处于同一个真如的境界中。
每个人都守着自己的本性去看世界,山就是山,水就是水。
互相交换观点,星辰易位,佛祖的足迹潜藏其中。
两种观点都不是绝对的错误,两边的立场都不可偏执。
无所可去也无所不可去,凡事都能得到安居的归宿。
随时随缘,内心平静宁静。
总结:这段文言文表达了一个关于观察世界和生活的哲理。它强调了宇宙的广阔和一切事物的真实本性,同时提醒人们要以平常心看待世界,摒弃固有的偏见。互换视角,透过不同的观点去理解事物,将使我们更加接近真理。最后,文章提倡无所执着,顺其自然,保持内心的宁静和平静。
“各守本位去”总结赏析
赏析:
这首古诗《偈五十三首 其二○》是释克勤的作品,描述了一种超越相对的境界和心境。诗中通过表达智慧的境界、大千宇宙的真如和心境的转变来呈现佛教思想。
首句"举无遗照,十方刹海目前观"以"举无遗照"开篇,意味着一种无所遮掩的洞悉和觉悟。"十方刹海目前观"表现了广阔的觉悟范围,具有大智慧的境界。
接着的"正体堂堂,大千同一真如境"强调了真如的平等和普遍性,突显佛法的真实本质和法界的无边无际。
"各守本位去,山是山,水是水"和"互换投机去,星辰易位,佛祖潜踪"表现了心境的变化,既有守常守本的稳定,也有变化和洞悉的智慧。
"两处绝聱讹,二边纯莫立"表达了超越对立和二元对立的思想,强调超越世间二分的境界,以达到不可言说的境地。
"无可不可,悉得安居"表明修行的最终目的是达到一种无可获得或失去的境界,实现内心的安宁。
"随时应缘,凝然湛寂"则强调随缘应物,保持内心的宁静和超然。整首诗流畅、意境深远,展现了佛法的精神内涵。
“各守本位去”相关诗句:
- 各守本位去 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二○ 》
- 各各据本位 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其八 》
- 各安本位 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二○ 》
- 且请各归本位立 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其六 》
- 去位本无三已色 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏过都代书寄昭文相公 》
- 各将财本去经营 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五八 》
- 各各住自位 出自 [宋] 释道冲 ·《观音大士赞 》
- 尽爲主客(辛本、川本、京本作「位」)辨方踪 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十九 》
- 上将行年居此位(辛本、川本、京本作「下」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 六 》
- 各各当忆本愿力 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 亥卯位(辛本、川本作「未」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十八 》
- 各(辛本、川本、京本作「齐」)贺太平年 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 三 》
- 当位(辛本、川本作「住」)八宫方 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 五 》
- 丁奇同位戌乾(辛本、川本作「朝」)张 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 二十二 》
- 亷贞寅午位(辛本、川本作「未」)其方 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十八 》
- 夜深谷口(京本作「各各」、辛本、川本作「谷谷」)罢戈(京本作「兵」)鋋 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 五 》
- 直须固守候时(辛本、川本、京本作「晴」)风 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十一 》
- 各祗乃位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一五 》
- 各安尔位 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 中华书局影印本参据各本 出自 [唐] 令狐楚 ·《奉送李相公重镇襄阳 》