“白云藏王凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白云藏王凤”出自哪首诗?
答案: “白云藏王凤”出自: 宋代 释义青的 《第二非但曹溪颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái yún cáng wáng fèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“白云藏王凤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白云藏王凤”已经是第一句了。
问题3:“白云藏王凤”的下一句是什么?
答案: “白云藏王凤”的下一句是: 红日照无寥 , 诗句拼音为: hóng rì zhào wú liáo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“白云藏王凤”全诗
第二非但曹溪颂 (dì èr fēi dàn cáo xī sòng)
白云藏王凤,红日照无寥。
隐隐星攒处,无私镇九霄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“白云藏王凤”繁体原文
第二非但曹溪頌
白雲藏王鳳,紅日照無寥。
隱隱星攢處,無私鎮九霄。
“白云藏王凤”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白云藏王凤,红日照无寥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隐隐星攒处,无私镇九霄。
“白云藏王凤”全诗注音
白云藏王凤,红日照无寥。
隐隐星攒处,无私镇九霄。
“白云藏王凤”全诗翻译
译文:
白云遮住了王凤,红日照耀无边。
星星隐隐聚集在天空,无私地守护九重霄。
这首诗描绘了一幅景象:白云飘过,挡住了王凤的形象,而红日照耀着无边无际的天空。同时,星星隐约聚集在天空中,它们无私地守护着九重霄,表现出一种神圣和庄严的氛围。
总结:全诗可以说是在描绘自然景物,通过隐喻的手法,抒发了一种超越凡尘世界的意境,展示了星星和天空的神秘与庄严。
“白云藏王凤”总结赏析
这首古诗《第二非但曹溪颂》具有深刻的禅宗意境,表现了禅修者对自然景象的敏感和内心的宁静。以下是赏析:
这首诗的作者释义青通过鲜明的自然景物描绘和抽象的禅修意象,展示了禅宗的精髓。诗中的"白云藏王凤"描绘了一幅清晨的画面,白云轻盈如凤凰,暗示着自然界的神奇和生命的奇迹。"红日照无寥"则暗示着日出,照耀大地,象征着新的开始和光明。
"隐隐星攒处"表现了作者对宇宙的关注,星星微弱而闪烁,如同禅修者的内心体验,需要专注才能领悟。"无私镇九霄"则传达了禅修者达到了内心的无私和宇宙的宁静,九霄代表宇宙的辽阔。
“白云藏王凤”相关诗句:
- 白云藏王凤 出自 [宋] 释义青 ·《第二非但曹溪颂 》
- 凤书御墨藏飞白 出自 [宋] 史文卿 ·《万杉寺 》
- 裴回白凤随君王 出自 [唐] 李贺 ·《堂堂 》
- 幽谷白云藏白雀 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一九 》
- 藏身白云云外家 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六五 》
- 白云仙侣藏云窦 出自 [宋] 陈律 ·《到九锁陆永仲出迎次韵二绝 其二 》
- 白云随凤管 出自 [唐] 王维 ·《恭懿太子挽歌五首 二 》
- 子云吞白凤 出自 [唐] 李羣玉 ·《感兴四首 一 》
- 云藏李白墓 出自 [唐] 许棠 ·《宿青山馆 》
- 白云藏县楼 出自 [宋] 文同 ·《过永寿县 》
- 白云藏更深 出自 [宋] 田况 ·《句 其二 》
- 白云藏钓矶 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 白云藏石门 出自 [宋] 梅尧臣 ·《行僧 》
- 卷藏白云窦 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 白云藏治署 出自 [宋] 韦骧 ·《忆富川四首 其三 》
- 白云藏数峰 出自 [宋] 吴大有 ·《杂诗 其二 》
- 白云藏县楼 出自 [宋] 李石 ·《过永寿县 》
- 白云一起凤皇下 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 白云深倚凤凰楼 出自 [宋] 孔平仲 ·《送郭明叔任分宁 》
- 白云一去凤不至 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊桐庐县合江亭下昔有得道之士不知姓名结庐山间手植桐数本因谓之桐君县亦以此得名 》