“风月易斑搜句鬓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风月易斑搜句鬓”出自哪首诗?
答案: “风月易斑搜句鬓”出自: 唐代 杜荀鹤的 《寄临海姚中丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yuè yì bān sōu jù bìn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“风月易斑搜句鬓”的上一句是什么?
答案:
“风月易斑搜句鬓”的上一句是: 永夕思量泪满襟 , 诗句拼音为: yǒng xī sī liang lèi mǎn jīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“风月易斑搜句鬓”的下一句是什么?
答案: “风月易斑搜句鬓”的下一句是: 星霜难改感恩心 , 诗句拼音为: xīng shuāng nán gǎi gǎn ēn xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“风月易斑搜句鬓”全诗
寄临海姚中丞 (jì lín hǎi yáo zhōng chéng)
夏辞旌斾已秋深,永夕思量泪满襟。
风月易斑搜句鬓,星霜难改感恩心。
寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。
虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“风月易斑搜句鬓”繁体原文
寄臨海姚中丞
夏辭旌斾已秋深,永夕思量淚滿襟。
風月易斑搜句鬢,星霜難改感恩心。
尋花洞裏連春醉,望海樓中徹曉吟。
雖有夢魂知處所,去來多被角聲侵。
“风月易斑搜句鬓”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夏辞旌斾已秋深,永夕思量泪满襟。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风月易斑搜句鬓,星霜难改感恩心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。
“风月易斑搜句鬓”全诗注音
夏辞旌斾已秋深,永夕思量泪满襟。
风月易斑搜句鬓,星霜难改感恩心。
寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。
虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。
“风月易斑搜句鬓”全诗翻译
译文:
夏天的辞别旌旗已经卷起,秋季深入,我整夜思量,泪水涌满胸襟。
岁月的流转使风华易逝,我发觉白发搜寻到句句鬓间,而星星月亮的光辉却难以改变我内心的感恩之情。
我曾在寻花的洞里不断追求快乐,一醉解千愁;又在望海的楼中彻夜吟唱,直至黎明。
虽然我有时候梦中的灵魂知道去处,但往来多受到清晨鸡鸣声的干扰。
全诗概述:诗人述说夏秋之交,追忆往事,感慨岁月易逝,自叹白发增添,但心中依旧怀有感恩之情。他曾沉浸在寻欢作乐中,也独坐高楼吟咏夜景。虽然梦中的灵魂有时能寻到归处,但现实中却常常受到喧嚣打扰。整首诗情感深沉,抒发了对时光流逝和人生起伏的思考和感慨。
“风月易斑搜句鬓”相关诗句:
- 风月易斑搜句鬓 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄临海姚中丞 》
- 冥搜鬓未斑 出自 [宋] 曹汝弼 ·《再寄 》
- 风泉盈耳鬓斑斑 出自 [宋] 张载 ·《题北村六首 其四 》
- 忧民鬓易斑 出自 [宋] 张栻 ·《追饯马宪 》
- 万感催人鬓易斑 出自 [宋] 高翥 ·《过方孚若寺丞故庐 》
- 两鬓谁知容易斑 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚春 》
- 忧世心劳鬓易斑 出自 [宋] 高翥 ·《挽陈复斋 》
- 顔不常朱鬓易斑 出自 [宋] 真山民 ·《岁暮 》
- 蛮风吹鬓鬓毛斑 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其二 》
- 月清搜句魂 出自 [唐] 李中 ·《言志寄刘钧秀才 》
- 卧月搜诗句 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其二 》
- 句搜明月梨花内 出自 [唐] 唐彦谦 ·《忆孟浩然 》
- 烟月一时搜古句 出自 [唐] 章谒 ·《赠婺州苏员外 》
- 望云搜句月朦胧 出自 [宋] 韩淲 ·《亨中送梨枣 》
- 春风双鬓斑 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵蔚讲师新春之赠 》
- 更益春风雨鬓斑 出自 [宋] 刘敞 ·《曹秀之待制罢福建还朝刘君玉待制自长沙移邓俱会郡下作七言叙别 》
- 西风万里吹斑鬓 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋二首 其一 》
- 又对东风鬓欲斑 出自 [宋] 张耒 ·《三乡怀古 》
- 因风犹染鬓毛斑 出自 [宋] 李弥逊 ·《冬雪呈太守张嵇仲 其三 》
- 鬓毛斑剥饱风烟 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜分和郑小山韵 其一 》