“怜汝无肠受鼎烹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怜汝无肠受鼎烹”出自哪首诗?
答案: “怜汝无肠受鼎烹”出自: 宋代 艾性夫的 《悯蟹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián rǔ wú cháng shòu dǐng pēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“怜汝无肠受鼎烹”的上一句是什么?
答案:
“怜汝无肠受鼎烹”的上一句是: 是谁贻怒到公等 , 诗句拼音为: shì shuí yí nù dào gōng děng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“怜汝无肠受鼎烹”的下一句是什么?
答案: “怜汝无肠受鼎烹”的下一句是: 支解肯供浮白醉 , 诗句拼音为: zhī jiě kěn gòng fú bái zuì ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“怜汝无肠受鼎烹”全诗
悯蟹 (mǐn xiè)
落穽都缘奔火明,林然多足不支倾。
是谁贻怒到公等,怜汝无肠受鼎烹。
支解肯供浮白醉,殻空竟弃外黄城。
江湖好是横行处,草浅泥污过一生。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“怜汝无肠受鼎烹”繁体原文
憫蟹
落穽都緣奔火明,林然多足不支傾。
是誰貽怒到公等,憐汝無腸受鼎烹。
支解肯供浮白醉,殻空竟棄外黄城。
江湖好是橫行處,草淺泥污過一生。
“怜汝无肠受鼎烹”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
落穽都缘奔火明,林然多足不支倾。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
是谁贻怒到公等,怜汝无肠受鼎烹。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
支解肯供浮白醉,殻空竟弃外黄城。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
江湖好是横行处,草浅泥污过一生。
“怜汝无肠受鼎烹”全诗注音
落穽都缘奔火明,林然多足不支倾。
是谁贻怒到公等,怜汝无肠受鼎烹。
支解肯供浮白醉,殻空竟弃外黄城。
江湖好是横行处,草浅泥污过一生。
“怜汝无肠受鼎烹”全诗翻译
译文:
落入陷阱完全是因为追逐火光,像是被引诱一样。原本坚固稳定的状态,如今却多了许多缺陷,已经无法支撑不倾倒。
是谁让怒火传达给公等,可怜你毫无怨尤,却像肠子被投入热锅烹煮一般。
肯将自己支解,愿意陶醉于虚幻的浮白之境,最终却被抛弃在黄城的外围。
江湖人生,最好的地方就是那横行霸道的地方,尽管这其中可能会有泥泞浅浅,但也不过是一生中的经历。
总结:
诗人以一种隐晦的方式,描绘了一个追逐虚幻光明却陷入困境的形象。在这个过程中,有人因愤怒而受害,有人因不得已而接受痛苦,有人甘愿放弃一切,也有人执着于权势与享乐。整首诗流露出江湖人生的坎坷和曲折,以及人们在这种环境下的选择和遭遇。
“怜汝无肠受鼎烹”相关诗句:
- 怜汝无肠受鼎烹 出自 [宋] 艾性夫 ·《悯蟹 》
- 或受鼎镬烹 出自 [宋] 释文珦 ·《林卧 》
- 不受人间五鼎烹 出自 [宋] 曾几 ·《糟蟹 》
- 鼎烹云液浇肠爽 出自 [宋] 欧阳澈 ·《白鹅桥复用前韵 》
- 但怜谁受沐猴烹 出自 [宋] 刘辰翁 ·《里门高 》
- 烹怜昼鼎花浮栅 出自 [宋] 宋祁 ·《贵溪周懿文寄遗建茶偶成长句代谢 》
- 抉肠剔肾谁汝怜 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理 》
- 虽无五鼎烹 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 应无五鼎烹 出自 [宋] 王炎 ·《蔬食 》
- 鼎餁无以烹 出自 [宋] 蔡襄 ·《酇阳行 》
- 糜身鼎烹竟无补 出自 [宋] 方岳 ·《诸公赋翠毛笔因次韵爲羊毛笔叹 》
- 昨日鼎食今鼎烹 出自 [宋] 邵雍 ·《战国吟 》
- 鼎食诸公尽鼎烹 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 武帝 其二 》
- 鼎食鼎烹谋拙 出自 [宋] 刘子翬 ·《六言二首 其一 》
- 鼎食拚鼎烹 出自 [宋] 方回 ·《七十五翁吟 》
- 堪叹汝生无受用 出自 [宋] 赵时韶 ·《蜂 》
- 自怜无他肠 出自 [宋] 苏轼 ·《次丹元姚先生韵二首 其一 》
- 可怜汝无识 出自 [宋] 袁燮 ·《题朝鲤图 》
- 卫公怜汝太无端 出自 [宋] 释智圆 ·《庭鹤 》
- 怜汝久遁终无图 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游孤山访惠懃惠思 》