首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题朝鲤图 > 可怜汝无识

“可怜汝无识”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可怜汝无识”出自哪首诗？

答案： “可怜汝无识”出自： 宋代 袁燮的 《题朝鲤图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kě lián rǔ wú shí ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“可怜汝无识”的上一句是什么？

答案： “可怜汝无识”的上一句是： 悍然欲争锋 , 诗句拼音为： hàn rán yù zhēng fēng ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“可怜汝无识”的下一句是什么？

答案： “可怜汝无识”的下一句是： 不揆资凡庸 , 诗句拼音为： bù kuí zī fán yōng ，诗句平仄：仄仄平平平。

“可怜汝无识”全诗

题朝鲤图 (tí cháo lǐ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 袁燮。

鱼品不胜多，而鲤为之宗。
曷为此独贵，无乃能为龙。
一跃浪千级，一嘘云万重。
变化须臾间，神妙无终穷。
其他点额辈，不敢攀高踪。
维人亦如是，拔萃斯为雄。
圣师名其子，勉以德业崇。
我作朝鲤图，一鲤居其中。
衆鲤竞趋之，若效臣子恭。
巨鳜独不朝，悍然欲争锋。
可怜汝无识，不揆资凡庸。
一生只为鱼，鲤岂汝可同。
我亦不如鲤，年老无成功。
时时展此卷，着鞭期变通。

平仄仄○平，平仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄○平仄，仄○平仄○。
仄仄平平○，平仄平平平。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄○仄，仄仄平平平。
仄平平○仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄仄平○○。
仄仄仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，仄平○仄平。

yú pǐn bù shèng duō ， ér lǐ wèi zhī zōng 。
hé wèi cǐ dú guì ， wú nǎi néng wèi lóng 。
yī yuè làng qiān jí ， yī xū yún wàn chóng 。
biàn huà xū yú jiān ， shén miào wú zhōng qióng 。
qí tā diǎn é bèi ， bù gǎn pān gāo zōng 。
wéi rén yì rú shì ， bá cuì sī wèi xióng 。
shèng shī míng qí zǐ ， miǎn yǐ dé yè chóng 。
wǒ zuò cháo lǐ tú ， yī lǐ jū qí zhōng 。
chóng lǐ jìng qū zhī ， ruò xiào chén zǐ gōng 。
jù jué dú bù cháo ， hàn rán yù zhēng fēng 。
kě lián rǔ wú shí ， bù kuí zī fán yōng 。
yī shēng zhī wèi yú ， lǐ qǐ rǔ kě tóng 。
wǒ yì bù rú lǐ ， nián lǎo wú chéng gōng 。
shí shí zhǎn cǐ juàn ， zhe biān qī biàn tōng 。

“可怜汝无识”繁体原文

題朝鯉圖

魚品不勝多，而鯉爲之宗。
曷爲此獨貴，無乃能爲龍。
一躍浪千級，一噓雲萬重。
變化須臾間，神妙無終窮。
其他點額輩，不敢攀高蹤。
維人亦如是，拔萃斯爲雄。
聖師名其子，勉以德業崇。
我作朝鯉圖，一鯉居其中。
衆鯉競趨之，若效臣子恭。
巨鱖獨不朝，悍然欲爭鋒。
可憐汝無識，不揆資凡庸。
一生只爲魚，鯉豈汝可同。
我亦不如鯉，年老無成功。
時時展此卷，著鞭期變通。

“可怜汝无识”韵律对照

平仄仄○平，平仄平平平。
鱼品不胜多，而鲤为之宗。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
曷为此独贵，无乃能为龙。

仄仄○平仄，仄○平仄○。
一跃浪千级，一嘘云万重。

仄仄平平○，平仄平平平。
变化须臾间，神妙无终穷。

○平仄仄仄，仄仄平平平。
其他点额辈，不敢攀高踪。

平平仄○仄，仄仄平平平。
维人亦如是，拔萃斯为雄。

仄平平○仄，仄仄仄仄平。
圣师名其子，勉以德业崇。

仄仄平仄平，仄仄平○○。
我作朝鲤图，一鲤居其中。

仄仄仄平平，仄仄平仄平。
衆鲤竞趋之，若效臣子恭。

仄仄仄仄平，仄平仄平平。
巨鳜独不朝，悍然欲争锋。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
可怜汝无识，不揆资凡庸。

仄平仄平平，仄仄仄仄平。
一生只为鱼，鲤岂汝可同。

仄仄仄○仄，平仄平平平。
我亦不如鲤，年老无成功。

平平仄仄仄，仄平○仄平。
时时展此卷，着鞭期变通。

“可怜汝无识”全诗注音

yú pǐn bù shèng duō ， ér lǐ wèi zhī zōng 。

鱼品不胜多，而鲤为之宗。

hé wèi cǐ dú guì ， wú nǎi néng wèi lóng 。

曷为此独贵，无乃能为龙。

yī yuè làng qiān jí ， yī xū yún wàn chóng 。

一跃浪千级，一嘘云万重。

biàn huà xū yú jiān ， shén miào wú zhōng qióng 。

变化须臾间，神妙无终穷。

qí tā diǎn é bèi ， bù gǎn pān gāo zōng 。

其他点额辈，不敢攀高踪。

wéi rén yì rú shì ， bá cuì sī wèi xióng 。

维人亦如是，拔萃斯为雄。

shèng shī míng qí zǐ ， miǎn yǐ dé yè chóng 。

圣师名其子，勉以德业崇。

wǒ zuò cháo lǐ tú ， yī lǐ jū qí zhōng 。

我作朝鲤图，一鲤居其中。

chóng lǐ jìng qū zhī ， ruò xiào chén zǐ gōng 。

衆鲤竞趋之，若效臣子恭。

jù jué dú bù cháo ， hàn rán yù zhēng fēng 。

巨鳜独不朝，悍然欲争锋。

kě lián rǔ wú shí ， bù kuí zī fán yōng 。

可怜汝无识，不揆资凡庸。

yī shēng zhī wèi yú ， lǐ qǐ rǔ kě tóng 。

一生只为鱼，鲤岂汝可同。

wǒ yì bù rú lǐ ， nián lǎo wú chéng gōng 。

我亦不如鲤，年老无成功。

shí shí zhǎn cǐ juàn ， zhe biān qī biàn tōng 。

时时展此卷，着鞭期变通。

“可怜汝无识”全诗翻译

译文：

鱼的品种众多，但鲤鱼被视为首要之物。为何只有鲤鱼如此受人珍重，莫非它有成为龙的潜质？鲤鱼一跃可涌起千层浪，一嘘可吹散万重云，它的变化神奇，无穷无尽。其他鱼类都不敢追求它的高峰。人与鲤鱼也有相似之处，有些人被选拔出来，成为优秀的领袖。圣人给他们取名，鼓励他们以德行和功业来崇高自己。我创作了《朝鲤图》，其中有一条鲤鱼居于其中，众多鲤鱼竞相追随，如同臣子恭敬效法君主。只有一条巨鳜不肯朝拜，嚣张地想要争夺首位。可惜它无知无识，不明白自身资质平庸。它一生只为争斗而活，怎么能与鲤鱼相提并论呢？我自己也不能与鲤鱼相比，年岁渐长，却未能有所成就。我时常展开这幅图卷，鞭策自己，希望能有所改变，有所通达。

“可怜汝无识”诗句作者袁燮介绍：

袁燮（一一四四～一二二四），字和叔，学者称絜斋先生，鄞（今浙江宁波）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，调江阴尉。宁宗即位，以太学正召，未几以僞学党禁论罢。久之，得浙东帅属，调福建常平属官。嘉定元年（一二○八），召爲宗正簿、枢密院编修官。二年，出知江州，迁提举江西常平、权知隆兴府。俄以都官郎召，累迁国子祭酒、秘书监、礼部侍郎兼侍读。十二年，因与史弥远争和议，罢归，太学诸生祖饯者三百余人。明年，提举鸿庆宫。起知温州，未赴。十七年卒，年八十一。遗着由子甫汇刻，有《絜斋集》二十六卷、後集十三卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》并辑爲二十四卷。事见《西山文集》卷四七《显谟阁学士致仕赠龙图阁学士开府袁公行状》，《宋史》卷四○○有传。　袁燮诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校正少量底本明显错字。更多...

“可怜汝无识”相关诗句：

“可怜汝无识”每个字的意思：

包含“可怜汝无识”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂