首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和欧阳永叔送龙学赴陕府酌饮赠别 > 翰林主人爲置酒

“翰林主人爲置酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翰林主人爲置酒”出自哪首诗？

答案： “翰林主人爲置酒”出自： 宋代 吴奎的 《和欧阳永叔送龙学赴陕府酌饮赠别》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǎn jùn tài shǒu lái gào bié ，诗句平仄： 仄平仄平平仄仄 。

问题2：“翰林主人爲置酒”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“翰林主人爲置酒”已经是第一句了。

问题3：“翰林主人爲置酒”的下一句是什么？

答案： “翰林主人爲置酒”的下一句是： 翰林主人为置酒 , 诗句拼音为： hàn lín zhǔ rén wéi zhì jiǔ ，诗句平仄：仄平仄平平仄仄。

“翰林主人爲置酒”全诗

和欧阳永叔送龙学赴陕府酌饮赠别 (hé ōu yáng yǒng shū sòng lóng xué fù shǎn fǔ zhuó yǐn zèng bié)

。 朝代：宋 。    作者： 吴奎。

陕郡太守来告别，翰林主人为置酒。
急唤寻常诗酒伴，要夸此会为难有。
席间骋辩何快哉，恰似纵丸临坂走。
诙谐往往笑绝倒，同异时时瞋掉手。
共怜奇伟出尘冥，却欲昏愚浪枯朽。
从来豪举必兼包，击节齐侯容九九。
我实鄙钝不晓事，贤公采取宁非偶。
择之文行衆所珍，昔日乘槎犯牛斗。
年将老矣又分符，莫遣安排用庄叟。

仄仄仄仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平○仄。
仄○仄仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平○平仄。
○平平仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平○仄仄平，仄仄○平仄平仄。
平○仄仄仄○平，仄仄平平仄平○。

shǎn jùn tài shǒu lái gào bié ， hàn lín zhǔ rén wéi zhì jiǔ 。
jí huàn xún cháng shī jiǔ bàn ， yào kuā cǐ huì wéi nán yǒu 。
xí jiān chěng biàn hé kuài zāi ， qià sì zòng wán lín bǎn zǒu 。
huī xié wǎng wǎng xiào jué dǎo ， tóng yì shí shí chēn diào shǒu 。
gòng lián qí wěi chū chén míng ， què yù hūn yú làng kū xiǔ 。
cóng lái háo jǔ bì jiān bāo ， jī jié qí hóu róng jiǔ jiǔ 。
wǒ shí bǐ dùn bù xiǎo shì ， xián gōng cǎi qǔ níng fēi ǒu 。
zé zhī wén xíng zhòng suǒ zhēn ， xī rì chéng chá fàn niú dòu 。
nián jiāng lǎo yǐ yòu fēn fú ， mò qiǎn ān pái yòng zhuāng sǒu 。

“翰林主人爲置酒”繁体原文

和歐陽永叔送龍學赴陝府酌飲贈別

陝郡太守來告別，翰林主人爲置酒。
急喚尋常詩酒伴，要誇此會爲難有。
席間騁辯何快哉，恰似縱丸臨坂走。
詼諧往往笑絕倒，同異時時瞋掉手。
共憐奇偉出塵冥，却欲昏愚浪枯朽。
從來豪舉必兼包，擊節齊侯容九九。
我實鄙鈍不曉事，賢公采取寧非偶。
擇之文行衆所珍，昔日乘槎犯牛斗。
年將老矣又分符，莫遣安排用莊叟。

“翰林主人爲置酒”韵律对照

仄仄仄仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
陕郡太守来告别，翰林主人为置酒。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平○仄。
急唤寻常诗酒伴，要夸此会为难有。

仄○仄仄平仄平，仄仄仄平○仄仄。
席间骋辩何快哉，恰似纵丸临坂走。

平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
诙谐往往笑绝倒，同异时时瞋掉手。

仄平平仄仄平平，仄仄平平○平仄。
共怜奇伟出尘冥，却欲昏愚浪枯朽。

○平平仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
从来豪举必兼包，击节齐侯容九九。

仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
我实鄙钝不晓事，贤公采取宁非偶。

仄平平○仄仄平，仄仄○平仄平仄。
择之文行衆所珍，昔日乘槎犯牛斗。

平○仄仄仄○平，仄仄平平仄平○。
年将老矣又分符，莫遣安排用庄叟。

“翰林主人爲置酒”全诗注音

shǎn jùn tài shǒu lái gào bié ， hàn lín zhǔ rén wéi zhì jiǔ 。

陕郡太守来告别，翰林主人为置酒。

jí huàn xún cháng shī jiǔ bàn ， yào kuā cǐ huì wéi nán yǒu 。

急唤寻常诗酒伴，要夸此会为难有。

xí jiān chěng biàn hé kuài zāi ， qià sì zòng wán lín bǎn zǒu 。

席间骋辩何快哉，恰似纵丸临坂走。

huī xié wǎng wǎng xiào jué dǎo ， tóng yì shí shí chēn diào shǒu 。

诙谐往往笑绝倒，同异时时瞋掉手。

gòng lián qí wěi chū chén míng ， què yù hūn yú làng kū xiǔ 。

共怜奇伟出尘冥，却欲昏愚浪枯朽。

cóng lái háo jǔ bì jiān bāo ， jī jié qí hóu róng jiǔ jiǔ 。

从来豪举必兼包，击节齐侯容九九。

wǒ shí bǐ dùn bù xiǎo shì ， xián gōng cǎi qǔ níng fēi ǒu 。

我实鄙钝不晓事，贤公采取宁非偶。

zé zhī wén xíng zhòng suǒ zhēn ， xī rì chéng chá fàn niú dòu 。

择之文行衆所珍，昔日乘槎犯牛斗。

nián jiāng lǎo yǐ yòu fēn fú ， mò qiǎn ān pái yòng zhuāng sǒu 。

年将老矣又分符，莫遣安排用庄叟。

“翰林主人爲置酒”全诗翻译

译文：
陕郡的太守来告别，翰林院的主人准备了酒席。急忙唤来平日喜欢诗酒的伴侣，想要夸耀这次聚会难得的愉快。席间大家争相辩论，气氛非常欢快，犹如放纵的丸子滚下山坡的快乐。诙谐风趣的话语时常引人捧腹大笑，不同意见时也会生气地摇手示意。大家都很羡慕这位奇才的高人一等，他超越尘世的凡俗，却又想让他留下来不显智慧，仿佛愚昧而不起眼。他总是不拘一格，把世上所有奇迹与伟大都收入囊中，而又想隐藏自己的才华，以免显得狂妄自大。

历来豪举都是包含广泛的，击节赞叹的有如齐侯（春秋时期齐国的贵族）。我实在是愚钝不晓事理，贤者的选择定然不是偶然的。他们在文行方面都是众人所珍重的，就像昔日乘坐巨木槎（船）冒险与牛斗一般勇敢。年岁渐老，又要再分道别，不要安排庄重的仪式，随意一些即可。

全诗概括起来是：太守来告别，主人设宴款待，邀请诗酒伴侣，欢聚一堂。酒席间气氛热烈，辩论欢乐，笑声不断。赞扬主人才华横溢，又期望他谦虚不显，超凡出尘。夸奖主人拥有众多才能，而且选择了值得珍重的朋友。最后，年岁将老，要离别了，不需过多庄重，随意一些即可。

“翰林主人爲置酒”总结赏析

赏析：: 这首古诗《和欧阳永叔送龙学赴陕府酌饮赠别》表现了作者对欧阳永叔的别离之情以及对欧阳永叔的赞赏之情。诗人以畅怀之笔，描述了别离时的宴会场景和他们的交谈，以及自身对欧阳永叔的敬佩之情。
诗人首先描述了陕郡太守来告别欧阳永叔，主人设宴款待。他感到急切之间，寻找诗酒伴侣，欲抒发心中所感，赞美此次聚会的难得。接着，诗人描述宴会时的欢愉氛围，欧阳永叔辩才无碍，使人快慰，形象生动地比喻为纵丸临坂之奔腾。他们之间的互动诙谐幽默，时时让人发笑，展现出友谊之深。
诗中也流露了对欧阳永叔的景仰和钦佩，将他描绘为出尘冥的奇伟人物。诗人承认自己的平庸，感慨对方的博学多才。然而，他也认为自己的选择不会是偶然，因为他们都是以文行著称，不是偶然之得。
最后，诗人表达了自己年老将至的心境，但依然感慨不已，希望欧阳永叔能不忘分担自身的境遇，也期待保持友谊。整首诗情感真挚，展现了诗人对友谊的珍视和对别离的感伤。
标签: 赞美友谊、抒发离别情感

“翰林主人爲置酒”诗句作者吴奎介绍：

吴奎（一○一一～一○六八），字长文，潍州北海（今山东潍坊）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士（据《东都事略》卷七三本传年十七推算）。皇佑元年（一○四九）举贤良方正能言极谏科，以太常博士通判陈州（《续资治通监长编》卷一六七）。入爲右司谏，出知密州。还判登闻检院。至和元年（一○五四）加知制诰（同上书卷一七七）。二年，出知寿州（同上书卷一七九）。还同判吏部流内铨、知审官院、同知通进银台封駮事。嘉佑四年（一○五九）爲翰林学士（《学士年表》），权知开封府。七年，迁左谏议大夫、枢密副使。神宗即位，拜参知政事（《续资治通监长编》卷二○九），寻出知青州。熙宁元年卒（《宋宰辅编年录》），年五十八。谥文肃。事见《彭城集》卷三七《吴公墓志铭》，《宋史》卷三一六有传。今录诗五首。更多...

“翰林主人爲置酒”相关诗句：

“翰林主人爲置酒”每个字的意思：

包含“翰林主人爲置酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂