“白鸥底心性”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鸥底心性”出自哪首诗?
答案: “白鸥底心性”出自: 宋代 孙觌的 《草堂路遇大风二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái ōu dǐ xīn xìng ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“白鸥底心性”的上一句是什么?
答案:
“白鸥底心性”的上一句是: 喧豗百蛰开 , 诗句拼音为: xuān huī bǎi zhé kāi
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“白鸥底心性”的下一句是什么?
答案: “白鸥底心性”的下一句是: 玉羽自毰毸 , 诗句拼音为: yù yǔ zì péi sāi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“白鸥底心性”全诗
草堂路遇大风二首 其一 (cǎo táng lù yù dà fēng èr shǒu qí yī)
覆地云为簇,填空浪作堆。
昂昂天上坐,虺虺石中雷。
澒洞千沤发,喧豗百蛰开。
白鸥底心性,玉羽自毰毸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“白鸥底心性”繁体原文
草堂路遇大風二首 其一
覆地雲爲簇,填空浪作堆。
昂昂天上坐,虺虺石中雷。
澒洞千漚發,喧豗百蟄開。
白鷗底心性,玉羽自毰毸。
“白鸥底心性”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
覆地云为簇,填空浪作堆。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
昂昂天上坐,虺虺石中雷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
澒洞千沤发,喧豗百蛰开。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
白鸥底心性,玉羽自毰毸。
“白鸥底心性”全诗注音
覆地云为簇,填空浪作堆。
昂昂天上坐,虺虺石中雷。
澒洞千沤发,喧豗百蛰开。
白鸥底心性,玉羽自毰毸。
“白鸥底心性”全诗翻译
译文:
覆盖着大地的云彩像一簇簇聚集的棉花,波浪在空中连成一片如同堆叠而成。高高地坐在天空中的是昂昂的神明,而在地下的石头中潜藏着咆哮的雷声。深邃的洞穴中千沟百折,水流涌动,喧闹的声音响彻百里,万物复苏,生机勃勃。
白色的海鸥内心淳朴,它们的本性纯净如白玉羽毛一般。
“白鸥底心性”总结赏析
赏析:: 这首诗《草堂路遇大风二首 其一》是孙觌创作的,描写了一场猛烈的大风,以及自然界各种元素在风中的表现。全诗用词生动,形象鲜明,展现了大自然的壮美和力量。
首句“覆地云为簇,填空浪作堆”,通过云簇地面、浪堆空中的形象,生动地描述了风势的猛烈。这里作者运用了反衬手法,通过地和空、云和浪的对比,凸显出风的威力。
接着,“昂昂天上坐,虺虺石中雷”,通过“昂昂”和“虺虺”这两个形容词,强调了风的高大和威猛,而“石中雷”则暗示了风声如雷的嘈杂。
在第三句“澒洞千沤发,喧豗百蛰开”,作者运用了排比和对仗,生动地表现了风的喧嚣之势。澒洞和千沤的出现使人感受到了风的猛烈和无处不在,而百蛰的开放则展示了风带来的生机和活力。
最后一句“白鸥底心性,玉羽自毰毸”,通过描写飞鸟的表现,突显了风的温柔和柔美,白鸥的“白”和“底心性”,以及“玉羽”和“毰毸”的修饰,增强了整体的对比效果。
“白鸥底心性”相关诗句:
- 白鸥底心性 出自 [宋] 孙觌 ·《草堂路遇大风二首 其一 》
- 野鸥出没底心性 出自 [宋] 汪元量 ·《阆州 》
- 白鸥心性五湖傍 出自 [宋] 戴复古 ·《家居复有江湖之兴 》
- 白鸥知我性 出自 [宋] 释文珦 ·《地僻 》
- 偏知白鸥性 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 花石潭 》
- 沧江鸥鹭野心性 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻以红带寄王宣义 》
- 海鸥心性沧洲远 出自 [宋] 姜特立 ·《又赋如山 》
- 十年点化鸥心性 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送林伯农还鹿角山 》
- 双鸥爲底无心狎 出自 [唐] 李嘉佑 ·《承恩量移宰江邑临鄱江怅然之作 》
- 出没冰河底心性 出自 [宋] 杨万里 ·《後苦寒歌 》
- 麾下诸君底心性 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 诸葛诞 》
- 盘涡鹭浴底心性 出自 [唐] 杜甫 ·《愁 》
- 不会吴儿底心性 出自 [宋] 滕岑 ·《游西湖五首 其二 》
- 知心是白鸥 出自 [宋] 戴复古 ·《临江小泊 》
- 白鸥与我心 出自 [唐] 元季川 ·《登云中 》
- 心与白鸥齐 出自 [唐] 独孤及 ·《雨晴後陪王员外泛後湖得溪字 》
- 片心随白鸥 出自 [宋] 吴龙翰 ·《层翠楼 》
- 白鸥未遐心 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答盐官傅秀才 》
- 心事白鸥知 出自 [宋] 陈造 ·《都梁八首 其七 》
- 海客无心随白鸥 出自 [唐] 李白 ·《江上吟 》