“日长偏与睡相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日长偏与睡相宜”出自哪首诗?
答案: “日长偏与睡相宜”出自: 宋代 欧阳修的 《暮春书事呈四舍人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì cháng piān yǔ shuì xiāng yí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“日长偏与睡相宜”的上一句是什么?
答案:
“日长偏与睡相宜”的上一句是: 饱食杜门何所事 , 诗句拼音为: bǎo shí dù mén hé suǒ shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“日长偏与睡相宜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“日长偏与睡相宜”已经是最后一句了。
“日长偏与睡相宜”全诗
暮春书事呈四舍人 (mù chūn shū shì chéng sì shè rén)
树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。
鸎燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。
少年春物今如此,老病衰翁了不知。
饱食杜门何所事,日长偏与睡相宜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“日长偏与睡相宜”繁体原文
暮春書事呈四舍人
樹陰初合苔生暈,花蕊新成蜜滿脾。
鸎燕各歸巢哺子,蛙魚共樂雨添池。
少年春物今如此,老病衰翁了不知。
飽食杜門何所事,日長偏與睡相宜。
“日长偏与睡相宜”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸎燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
少年春物今如此,老病衰翁了不知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
饱食杜门何所事,日长偏与睡相宜。
“日长偏与睡相宜”全诗注音
树阴初合苔生晕,花蕊新成蜜满脾。
鸎燕各归巢哺子,蛙鱼共乐雨添池。
少年春物今如此,老病衰翁了不知。
饱食杜门何所事,日长偏与睡相宜。
“日长偏与睡相宜”全诗翻译
译文:
树荫刚合,苔藻开始绕着树干生长形成斑斓的颜色。花蕊刚刚成熟,蜜汁充盈花蕊。
杜鹃鸟和燕子各自回巢喂养幼鸟,青蛙和鱼在雨中共同欢乐,雨水使池塘水位上涨。
少年人迎来春天的景象感到欢欣,而年老体弱的老人则不知道此时景象。饱食终日,呆在家中不知何所事,日长时常与睡眠为伴。
“日长偏与睡相宜”总结赏析
赏析:这首《暮春书事呈四舍人》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗,表现了暮春时节的景色和生活情趣。整首诗以自然景物和人物活动为背景,抒发了诗人对生活的深刻思考。
首句描写了树阴初合,苔生晕,花蕊新成蜜满脾。这里,诗人以细腻的笔触描绘了春日的美景,表现了大自然的生机和繁荣。
第二句写到了鸟儿和燕子各自归巢哺养子女,蛙和鱼在雨中共同欢乐。这一描写突出了春天生物界的生生不息,充满了生活的活力。
第三句提到了少年春物,暗示了青春蓬勃的时光,但随后又写到了老病衰翁,表现了光阴易逝,人生短暂的主题。
最后一句写到了诗人在饱食之后,杜门独自无所事事,将白昼的长时光用于睡眠。这反映了诗人对于生活的淡然和惬意,也表现了人生的无常和宁静。
“日长偏与睡相宜”相关诗句:
- 日长偏与睡相宜 出自 [宋] 欧阳修 ·《暮春书事呈四舍人 》
- 日长惟有睡相宜 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由送将官梁左藏仲通 》
- 孝先偏与睡相便 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其二 》
- 惟与睡相宜 出自 [宋] 陆游 ·《山房 》
- 懒与睡相宜 出自 [宋] 徐经孙 ·《丙戌新春偶成 》
- 懒与睡相宜 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《丙戌年新春偶成 》
- 偏与静相宜 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳长吟 》
- 扁舟正与睡相宜 出自 [唐] 罗隐 ·《早行 》
- 扁舟正与睡相宜 出自 [唐] 罗邺 ·《早行 》
- 昼闲惟与睡相宜 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春晚二首 其二 》
- 新凉只与睡相宜 出自 [宋] 杨万里 ·《新凉感兴 》
- 官闲惟与睡相宜 出自 [宋] 陆游 ·《初夜暂就枕 》
- 自然唯与睡相宜 出自 [宋] 欧阳修 ·《有赠余以端谿绿石枕与蕲州竹簟皆佳物也余既喜睡而得此二者不胜其乐奉呈原父舍人圣俞直讲 》
- 闭门惟与睡相宜 出自 [宋] 陆游 ·《闭门二首 其二 》
- 春阴只与睡相宜 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其四 》
- 长日惟宜睡 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 地偏犹与病相宜 出自 [宋] 李光 ·《次前韵 》
- 病身偏与静相宜 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其二 》
- 春山偏与晚相宜 出自 [宋] 释德洪 ·《至筠二首 其二 》
- 今来偏与我相宜 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《登石壁禅师水阁有作 》