“金炉有宝丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金炉有宝丹”出自哪首诗?
答案: “金炉有宝丹”出自: 宋代 陈襄的 《金华山人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn lú yǒu bǎo dān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“金炉有宝丹”的上一句是什么?
答案:
“金炉有宝丹”的上一句是: 若问长生术 , 诗句拼音为: ruò wèn cháng shēng shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“金炉有宝丹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“金炉有宝丹”已经是最后一句了。
“金炉有宝丹”全诗
金华山人 (jīn huà shān rén)
幽居倚翠峦,尘事不相干。
天地醉来小,琴棋静里欢。
雨苔春径绿,风竹夜窗寒。
若问长生术,金炉有宝丹。
平平仄仄平,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“金炉有宝丹”繁体原文
金華山人
幽居倚翠巒,塵事不相干。
天地醉來小,琴棋靜裏歡。
雨苔春徑綠,風竹夜窗寒。
若問長生術,金爐有寶丹。
“金炉有宝丹”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
幽居倚翠峦,尘事不相干。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
天地醉来小,琴棋静里欢。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨苔春径绿,风竹夜窗寒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若问长生术,金炉有宝丹。
“金炉有宝丹”全诗注音
幽居倚翠峦,尘事不相干。
天地醉来小,琴棋静里欢。
雨苔春径绿,风竹夜窗寒。
若问长生术,金炉有宝丹。
“金炉有宝丹”全诗翻译
译文:
我倚着青翠的山峦,与尘世的事情无关。
在天地间我仿佛身处小小的世界,心中却有着无尽的欢乐,当琴棋静谧时更是如此。
雨后苔藓在春天的小径上呈现出翠绿,夜晚风吹竹林,窗外寒气袭人。
如果你想问我长生不老的秘诀,那是因为我拥有一枚宝贵的丹药,藏在金色的炉中。
总结:
诗人幽居在青山绿水间,远离尘嚣纷扰,心境宁静。他观天地之间的宽广,却能从琴棋间寻得欢愉。雨后小径显得更加生机勃勃,夜晚听风吹竹,却也感受到窗外的寒意。而他的长生之道似乎与一枚珍贵的丹药有关,安放在金炉之中。
“金炉有宝丹”相关诗句:
- 金炉有宝丹 出自 [宋] 无名氏 ·《金华山人 》
- 金炉有宝丹 出自 [宋] 陈襄 ·《金华山人 》
- 羡公腹有金丹炉 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其二 》
- 内有金丹宝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曹国舅赞 》
- 金刚宝剑入红炉 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三三 》
- 金炉着火焚宝香 出自 [宋] 王灼 ·《李安抚生日 》
- 坐令金丹炉 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 广福上真宫 》
- 金丹满炉红 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送沈链师归武夷 其二 》
- 丹就金炉记昔年 出自 [宋] 冯钢 ·《淳熙壬寅沿檄游洞天 》
- 金炉同契漫丹砂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何造诚作浩然堂陈义甚高然颇喜度世飞昇之说筑屋饭方士愿乘六气游天地间故作浩然词二章赠之 其一 》
- 开炉拨鼎见金丹 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 朝帝 》
- 乞师金鼎丹炉火 出自 [宋] 裴良杰 ·《大涤洞留题 其二 》
- 炉里金丹日月开 出自 [宋] 陈洵直 ·《无骨箬 》
- 金丹炼就炉无火 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠杜省元 》
- 一炉真火养金丹 出自 [宋] 陆游 ·《昼坐 》
- 此时金丹第一炉 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二 》
- 炉底金丹妙入神 出自 [宋] 杨万里 ·《赠刘汉卿太医 》
- 炉内丹砂万点金 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十七 》
- 金丹宝诀传枕中 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 宝册金丹来帝旁 出自 [宋] 陈元晋 ·《赠符药朱道士 》