首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄企梅兄 > 朱墨丛中不惮劳

“朱墨丛中不惮劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朱墨丛中不惮劳”出自哪首诗?

答案:朱墨丛中不惮劳”出自: 宋代 罗与之 《寄企梅兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū mò cóng zhōng bù dàn láo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“朱墨丛中不惮劳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“朱墨丛中不惮劳”已经是第一句了。

问题3:“朱墨丛中不惮劳”的下一句是什么?

答案:朱墨丛中不惮劳”的下一句是: 騞然聊试发硎刀 , 诗句拼音为: huō rán liáo shì fā xíng dāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“朱墨丛中不惮劳”全诗

寄企梅兄 (jì qǐ méi xiōng)

朝代:宋    作者: 罗与之

朱墨丛中不惮劳,騞然聊试发硎刀。
得时行道官无小,与物为春政自高。
闲对崆峒餐秀色,醉濡章贡助吟毫。
自怜无计相从去,十八滩头泛一舠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhū mò cóng zhōng bù dàn láo , huō rán liáo shì fā xíng dāo 。
dé shí xíng dào guān wú xiǎo , yǔ wù wèi chūn zhèng zì gāo 。
xián duì kōng dòng cān xiù sè , zuì rú zhāng gòng zhù yín háo 。
zì lián wú jì xiāng cóng qù , shí bā tān tóu fàn yī dāo 。

“朱墨丛中不惮劳”繁体原文

寄企梅兄

朱墨叢中不憚勞,騞然聊試發硎刀。
得時行道官無小,與物爲春政自高。
閑對崆峒餐秀色,醉濡章貢助吟毫。
自憐無計相從去,十八灘頭泛一舠。

“朱墨丛中不惮劳”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
朱墨丛中不惮劳,騞然聊试发硎刀。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得时行道官无小,与物为春政自高。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲对崆峒餐秀色,醉濡章贡助吟毫。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜无计相从去,十八滩头泛一舠。

“朱墨丛中不惮劳”全诗注音

zhū mò cóng zhōng bù dàn láo , huō rán liáo shì fā xíng dāo 。

朱墨丛中不惮劳,騞然聊试发硎刀。

dé shí xíng dào guān wú xiǎo , yǔ wù wèi chūn zhèng zì gāo 。

得时行道官无小,与物为春政自高。

xián duì kōng dòng cān xiù sè , zuì rú zhāng gòng zhù yín háo 。

闲对崆峒餐秀色,醉濡章贡助吟毫。

zì lián wú jì xiāng cóng qù , shí bā tān tóu fàn yī dāo 。

自怜无计相从去,十八滩头泛一舠。

“朱墨丛中不惮劳”全诗翻译

译文:

朱墨丛中不怕辛劳,愉快地试着使用笔刀。
获得时机,行道官并不吝啬,与万物为众人带来春的治政自然崇高。
闲暇时对着崆峒山脉欣赏美景,醉心于著作章句,借助贡献的帮助吟咏毫端。
自知无计可施,无法随从而去,只能在十八滩头乘船漫游。

总结:

诗人在书法创作中勤奋不辍,不避辛劳;他以春的治政为己任,自信高远;闲暇时,赏景吟诗,与贡献合作;虽然对未来无法施策,但只能在现实中畅游舟船。

“朱墨丛中不惮劳”诗句作者罗与之介绍:

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“朱墨丛中不惮劳”相关诗句: