“晓山初霁雪峰高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓山初霁雪峰高”出自哪首诗?
答案: “晓山初霁雪峰高”出自: 宋代 李龏的 《送林贡君归闽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo shān chū jì xuě fēng gāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“晓山初霁雪峰高”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晓山初霁雪峰高”已经是第一句了。
问题3:“晓山初霁雪峰高”的下一句是什么?
答案: “晓山初霁雪峰高”的下一句是: 渔钓牛蓑且遁逃 , 诗句拼音为: yú diào niú suō qiě dùn táo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“晓山初霁雪峰高”全诗
送林贡君归闽 (sòng lín gòng jūn guī mǐn)
晓山初霁雪峰高,渔钓牛蓑且遁逃。
昼梦不成吟有兴,便攀龙眼醉香醪。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“晓山初霁雪峰高”繁体原文
送林貢君歸閩
曉山初霽雪峰高,漁釣牛蓑且遁逃。
晝夢不成吟有興,便攀龍眼醉香醪。
“晓山初霁雪峰高”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
晓山初霁雪峰高,渔钓牛蓑且遁逃。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
昼梦不成吟有兴,便攀龙眼醉香醪。
“晓山初霁雪峰高”全诗注音
晓山初霁雪峰高,渔钓牛蓑且遁逃。
昼梦不成吟有兴,便攀龙眼醉香醪。
“晓山初霁雪峰高”全诗翻译
译文:
晓天山初露,雪峰高耸入云端,渔夫放下钓竿,匆忙躲避。
白天打盹未成,兴致被诗意激发,于是攀折龙眼树,饮上香醪酒。
总结:
诗人描绘了清晨山脉雪峰初现的壮美景色,渔夫舍弃钓鱼的事务匆忙避开,转而在白天兴致勃勃地吟诗作乐,最后品尝着美酒享受诗意生活。
“晓山初霁雪峰高”相关诗句:
- 晓山初霁雪峰高 出自 [宋] 李龏 ·《送林贡君归闽 》
- 晓山初霁雪峰高 出自 [唐] 许浑 ·《十二月拜起居表回 》
- 密雪晓初霁 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂晓雪初霁望飞来山 》
- 山晓雨初霁 出自 [宋] 方岳 ·《九日 》
- 山雪喜初霁 出自 [宋] 刘攽 ·《雪晴 》
- 烟霁多疑九峰晓 出自 [宋] 舒亶 ·《秋宴十洲阁 》
- 羣峰郁初霁 出自 [唐] 顾况 ·《华山西冈游赠隐玄叟 》
- 霁雪千峰 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一二 》
- 霁雪千峰玉 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁 》
- 雪霁莲峰顶 出自 [宋] 释重显 ·《天竺送僧 》
- 卧看晓色忻初霁 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其二 》
- 是时新霁晓光初 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 时当初霁放晓色 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 晓雨初霁梅子肥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 雪霁遥峰翠色新 出自 [宋] 释智圆 ·《庭松 》
- 雪霁万峰开紫翠 出自 [宋] 曹彦约 ·《子山见和去年湖庄春晚诗仍次前韵 》
- 雪峰雪峰高且雄 出自 [唐] 齐己 ·《短歌寄鼓山长老 》
- 南溪夜雪晓来霁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻南溪微雪 》
- 雪云初卷定山高 出自 [唐] 严维 ·《送崔峒使往睦州兼寄薛司户 》
- 坛下雪初霁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公季冬南郊宿斋见寄 》