“密雪晓初霁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“密雪晓初霁”出自哪首诗？
答案： “密雪晓初霁”出自： 宋代 张伯玉的 《清思堂晓雪初霁望飞来山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mì xuě xiǎo chū jì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“密雪晓初霁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“密雪晓初霁”已经是第一句了。
问题3：“密雪晓初霁”的下一句是什么？
答案： “密雪晓初霁”的下一句是： 朝阳霭融融 , 诗句拼音为： cháo yáng ǎi róng róng ，诗句平仄：平平仄平平。
“密雪晓初霁”全诗
清思堂晓雪初霁望飞来山 (qīng sī táng xiǎo xuě chū jì wàng fēi lái shān)
密雪晓初霁，朝阳霭融融。
隠几高堂上，坐对飞来峰。
梵塔倚天半，楼台出烟中。
迢然金银阙，瑰碧交玲珑。
渐转皎日高，杳杳闻疎钟。
天和发秀彩，灏气如腾虹。
况予世虑疎，久矣渟心胸。
更临物外趣，愈觉万缘空。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平○。
平平平平仄，平仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄○○平。
平○仄仄仄，仄仄○平○。
仄仄仄○○，仄仄平平平。
○○仄仄仄，仄仄仄○○。
“密雪晓初霁”繁体原文
清思堂曉雪初霽望飛來山
密雪曉初霽，朝陽靄融融。
隠几高堂上，坐對飛來峰。
梵塔倚天半，樓臺出煙中。
岧然金銀闕，瑰碧交玲瓏。
漸轉皎日高，杳杳聞疎鐘。
天和發秀彩，灝氣如騰虹。
況予世慮疎，久矣渟心胸。
更臨物外趣，愈覺萬緣空。
“密雪晓初霁”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄平平。
密雪晓初霁，朝阳霭融融。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
隠几高堂上，坐对飞来峰。
仄仄仄平仄，平平仄平○。
梵塔倚天半，楼台出烟中。
平平平平仄，平仄平平平。
迢然金银阙，瑰碧交玲珑。
仄仄仄仄平，仄仄○○平。
渐转皎日高，杳杳闻疎钟。
平○仄仄仄，仄仄○平○。
天和发秀彩，灏气如腾虹。
仄仄仄○○，仄仄平平平。
况予世虑疎，久矣渟心胸。
○○仄仄仄，仄仄仄○○。
更临物外趣，愈觉万缘空。
“密雪晓初霁”全诗注音
密雪晓初霁，朝阳霭融融。
隠几高堂上，坐对飞来峰。
梵塔倚天半，楼台出烟中。
迢然金银阙，瑰碧交玲珑。
渐转皎日高，杳杳闻疎钟。
天和发秀彩，灏气如腾虹。
况予世虑疎，久矣渟心胸。
更临物外趣，愈觉万缘空。
“密雪晓初霁”全诗翻译
译文：
密雪刚刚融化，朝阳柔和温暖。
在隐几高堂上，我坐在飞来峰的对面。
梵塔依靠天空，楼台从烟雾中升起。
它们犹如金银宫阙，美丽而精致。
渐渐地阳光普照，远处传来稀疏的钟声。
天空中散发出美丽的彩霞，气氛犹如腾起的彩虹。
然而我，心思忧虑疏杂，已久困于尘世之中。
更加感受到超越物外的意趣，愈发觉得万缘皆是空幻。
总结：全文：诗人在一个初春的早晨，欣赏着融雪后的美景。他坐在高堂之上，面对着飞来峰。远处有梵塔依天而建，楼台隐现在烟雾中，美丽瑰丽。随着阳光逐渐升起，耳边传来敲击的钟声。天空中弥漫着绚丽多彩的彩霞，气氛犹如腾起的彩虹。然而，诗人却感到心中忧虑丛生，久处红尘世界。他越发感受到超越尘世的意趣，觉悟到万物皆是空幻。
“密雪晓初霁”总结赏析
赏析：:
这首诗《清思堂晓雪初霁望飞来山》是张伯玉创作的一首山水田园诗，具有浓郁的山水意境和宁静的情感表达。
诗人首先描述了一幅冬日早晨，雪刚刚停歇，初霁朝阳逐渐升起的景象。这里的密雪初霁和朝阳霭融融展现了冬日清澈的景色，给人一种清新的感觉。
接下来，诗人提到自己隐居在高堂之上，对着飞来山坐着。高堂、飞来山、梵塔、楼台等元素都构成了一幅宁静而壮丽的山水画面。梵塔倚天半、楼台出烟中，给人以神秘感，仿佛进入了仙境。
诗中还提到了金银阙和瑰碧，这些词语增强了山水景色的华丽和绚烂，让人感受到大自然的壮美之处。
在诗的后半部分，诗人表达了自己远离尘世纷扰，心灵宁静的心境。他觉得自己的世俗忧虑渐渐淡去，更加倾向于欣赏大自然的美丽，感受到万物之间的空灵和融合。天空中的皎日高、疎钟声、灏气如腾虹等形象描写，都传递出一种超越尘世的境界，诗人与自然融为一体。
总的来说，这首诗以宁静、高远、清新的意境，表达了诗人对大自然的赞美以及对尘世纷扰的超越和追求。同时，诗中的山水元素和抒发的情感也为读者呈现出一幅美丽的山水画卷。
“密雪晓初霁”相关诗句：
- 密雪晓初霁 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂晓雪初霁望飞来山 》
- 晓山初霁雪峰高 出自 [宋] 李龏 ·《送林贡君归闽 》
- 晓山初霁雪峰高 出自 [唐] 许浑 ·《十二月拜起居表回 》
- 密雨喜初霁 出自 [宋] 华镇 ·《铜陵阻风 》
- 山晓雨初霁 出自 [宋] 方岳 ·《九日 》
- 晓雨初霁梅子肥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 卧看晓色忻初霁 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其二 》
- 是时新霁晓光初 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 时当初霁放晓色 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 南溪夜雪晓来霁 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻南溪微雪 》
- 曙色雪初霁 出自 [宋] 薛嵎 ·《宣氏梅边 》
- 残阳雪霁初 出自 [宋] 释智圆 ·《怀友人 》
- 韶光雪初霁 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制中春麟德殿会百寮观新乐 》
- 朔雪清初霁 出自 [宋] 韩维 ·《颍桥会曼叔坐中写呈 》
- 昨夜雪初霁 出自 [宋] 蒋之奇 ·《梅花 》
- 楼台霁雪初 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵黄仲闵主簿见访游宝云诸寺 》
- 雪霁茗初试 出自 [宋] 葛闳 ·《巾山广轩 》
- 叠岭雪初霁 出自 [唐] 李颀 ·《奉送漪叔游颍川兼谒淮阳太守 》
- 月澹雪初霁 出自 [宋] 裘万顷 ·《从人觅墨梅 》
- 楚泽雪初霁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《岁杪将发楚州呈乐天 》