“道似主人心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道似主人心”出自哪首诗？
答案： “道似主人心”出自： 唐代 齐己的 《扫地》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào sì zhǔ rén xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“道似主人心”的上一句是什么？
答案：
“道似主人心”的上一句是： 敢望来客口 , 诗句拼音为： gǎn wàng lái kè kǒu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“道似主人心”的下一句是什么？
答案： “道似主人心”的下一句是： 蚁过光中少 , 诗句拼音为： yǐ guò guāng zhōng shǎo ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“道似主人心”全诗
扫地 (sǎo dì)
日日扫复洒，不容纤物侵。
敢望来客口，道似主人心。
蚁过光中少，苔依润处深。
门前亦如此，一径入疎林。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“道似主人心”繁体原文
掃地
日日掃復灑，不容纖物侵。
敢望來客口，道似主人心。
蟻過光中少，苔依潤處深。
門前亦如此，一徑入疎林。
“道似主人心”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
日日扫复洒，不容纤物侵。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
敢望来客口，道似主人心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蚁过光中少，苔依润处深。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
门前亦如此，一径入疎林。
“道似主人心”全诗注音
日日扫复洒，不容纤物侵。
敢望来客口，道似主人心。
蚁过光中少，苔依润处深。
门前亦如此，一径入疎林。
“道似主人心”全诗翻译
译文：
日复一日地扫除和洒扫，不容许任何细小的物品侵犯。
敢于期盼迎来客人，对待他们的态度就像对待主人一样亲切。
蚂蚁穿行在光亮的地方很少，而青苔依附在湿润的地方更加深厚。
门前的情况也是如此，一条小径通向稀疏的树林。
总结：
诗人通过描绘日常琐事，展现出主人的谨慎和热情待客的态度。他细致观察自然界中的细微现象，将其与日常生活相比拟，抒发对平淡生活之美的感悟。诗人以简洁的语言揭示了大道理，呈现出一幅朴实自然的图景。
“道似主人心”相关诗句：
- 道似主人心 出自 [唐] 齐己 ·《扫地 》
- 北道主人今似月 出自 [宋] 张埴 ·《拟寄雪平诸兄弟及叔侄辈 其二 》
- 相看恰似主人心 出自 [宋] 杨昭俭 ·《题家园 》
- 主人心似秋池水 出自 [宋] 谢涛 ·《题澄照寺主师壁 》
- 也应心似主人翁 出自 [宋] 赵拚 ·《退居十咏 双松 》
- 主人心似青山闲 出自 [宋] 骆安基 ·《游洞霄 》
- 相看恰似主人心 出自 [唐] 杨昭俭 ·《题家园 》
- 东道主人心匠巧 出自 [宋] 钱昭度 ·《咏方池 》
- 道人心似水 出自 [宋] 苏轼 ·《卧病弥月闻垂云花开顺闍黎以诗见招次韵答之 》
- 道人心似灰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《八月二十日晚凉可喜秋思浩然乘兴独游至崇宁寺谒须上人表以次元闻而造焉既归而作是诗 》
- 虽是道人心似铁 出自 [宋] 曹勋 ·《寄宋德可观察 》
- 棋罢道人心似水 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟庵棋罢对月 》
- 岁晚道人心似铁 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 》
- 吴山道人心似水 出自 [宋] 苏轼 ·《再和潜师 》
- 人道心情顽似汝 出自 [宋] 朱熹 ·《枯木次择之韵 》
- 不信道人心似鐡 出自 [宋] 陆游 ·《观音院读壁间蘓在廷少卿两小诗次韵二首 其一 》
- 不信道人心似水 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 庵似身兮主似心 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 客主似独心相高 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其一○ 》
- 道心快活云心似 出自 [宋] 萧泰来 ·《题梅坛毛庆甫云悦楼二首 其一 》