“岁晚道人心似铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岁晚道人心似铁”出自哪首诗？
答案： “岁晚道人心似铁”出自： 宋代 方岳的 《梅花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì wǎn dào rén xīn sì tiě ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“岁晚道人心似铁”的上一句是什么？
答案：
“岁晚道人心似铁”的上一句是： 高倡离骚伴寂寥 , 诗句拼音为： gāo chàng lí sāo bàn jì liáo
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“岁晚道人心似铁”的下一句是什么？
答案： “岁晚道人心似铁”的下一句是： 爱香怜影尚魂销 , 诗句拼音为： ài xiāng lián yǐng shàng hún xiāo ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“岁晚道人心似铁”全诗
梅花 (méi huā)
近看遥见总风标，不拣疏村自断桥。
大士定中蒙素衲，太真浴起却红绡。
别修花史为题品，高倡离骚伴寂寥。
岁晚道人心似铁，爱香怜影尚魂销。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“岁晚道人心似铁”繁体原文
梅花
近看遥見總風標，不揀疏村自斷橋。
大士定中蒙素衲，太真浴起却紅綃。
別修花史爲題品，高倡離騷伴寂寥。
歲晚道人心似鐵，愛香憐影尚魂銷。
“岁晚道人心似铁”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
近看遥见总风标，不拣疏村自断桥。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
大士定中蒙素衲，太真浴起却红绡。
仄平平仄平平仄，平平平平仄仄平。
别修花史为题品，高倡离骚伴寂寥。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
岁晚道人心似铁，爱香怜影尚魂销。
“岁晚道人心似铁”全诗注音
近看遥见总风标，不拣疏村自断桥。
大士定中蒙素衲，太真浴起却红绡。
别修花史为题品，高倡离骚伴寂寥。
岁晚道人心似铁，爱香怜影尚魂销。
“岁晚道人心似铁”全诗翻译
译文：
遥远地看着总风向标，不挑选疏村自断桥。
大士在静定中穿着素衲，太真浴起却披着红绡。
别修花史作为题目品评，高声吟唱离骚伴着寂寥。
岁晚时，道人的心坚硬如铁，喜爱香气怜爱影子，还有些魂神被消磨。
总结：
诗人用古典风格表达了对道人生活和内心境遇的描写，以及对纯洁与离别的感受。诗中通过比较道人与太真的不同，反映了诗人对于物质与精神、离合与寂寞的思考。整首诗表达了对纯粹的追求和对离别的思念之情。
“岁晚道人心似铁”相关诗句：
- 岁晚道人心似铁 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 》
- 虽是道人心似铁 出自 [宋] 曹勋 ·《寄宋德可观察 》
- 岁寒心似铁 出自 [宋] 梁栋 ·《谢氏梅园 》
- 晚岁犹存铁石心 出自 [宋] 苏轼 ·《轼以去岁春夏侍立迩英而秋冬之交子由相继入侍次韵绝句四首各述所怀 其四 》
- 一片岁寒心似铁 出自 [宋] 方凤 ·《翠微楼对竹会饮 》
- 岁寒心肠似铁石 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠画梅吴雪坞 》
- 闻道元城心似铁 出自 [宋] 陈宓 ·《次刘学录韵并以胡桃寄之 》
- 只道耄年心似铁 出自 [宋] 陆游 ·《送子修入闽 》
- 谁道广平心似铁 出自 [宋] 吴晦之 ·《奚大卿许赋生香亭诗以促之 》
- 莫道广文心似铁 出自 [宋] 许及之 ·《次韵卢康伯别家塾後示惠二诗 其二 》
- 莫道孤翁心似铁 出自 [宋] 陆游 ·《霜冷 》
- 莫道广平心似铁 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其三 》
- 人心似铁 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其三一 》
- 道人铁石心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山中夜闻虎啸 》
- 安州老人心似铁 出自 [宋] 苏轼 ·《安州老人食蜜歌 》
- 人心似铁炉犹在 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其一二 》
- 忍冻幽人心似铁 出自 [宋] 郭印 ·《时升咏雪禁体物矣而彦序复爲之取韵尤严勉强攀和 》
- 道人岁晚墨淋漓 出自 [宋] 释宝昙 ·《题岘山图三绝 其三 》
- 铁奉化人顽似铁 出自 [宋] 释居简 ·《布袋赞 其四 》
- 岁晚铁砚穿 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和仲晦监簿 》