首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三年衔恤绝不吟诗既奉祥祭触绪摧裂偶得古诗三章呈叔逢兄并似彦威侄 其二 > 翁健长相依

“翁健长相依”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“翁健长相依”出自哪首诗？

答案： “翁健长相依”出自： 宋代 程公许的 《三年衔恤绝不吟诗既奉祥祭触绪摧裂偶得古诗三章呈叔逢兄并似彦威侄 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēng jiàn zhǎng xiàng yī ，诗句平仄： 。

问题2：“翁健长相依”的上一句是什么？

答案： “翁健长相依”的上一句是： 母慈不逮养 , 诗句拼音为：mǔ cí bù dǎi yǎng ，诗句平仄： 。

问题3：“翁健长相依”的下一句是什么？

答案： “翁健长相依”的下一句是： 重关一囘首 , 诗句拼音为： chóng guān yī huí shǒu ，诗句平仄：○平仄○仄。

“翁健长相依”全诗

三年衔恤绝不吟诗既奉祥祭触绪摧裂偶得古诗三章呈叔逢兄并似彦威侄 其二 (sān nián xián xù jué bù yín shī jì fèng xiáng jì chù xù cuī liè ǒu dé gǔ shī sān zhāng chéng shū féng xiōng bìng sì yàn wēi zhí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

母慈不逮养，翁健长相依。
重关一囘首，及瓜时当归。
平安墨未乾，讳问心有疑。
茧足跛菅屦，高堂空繐帏。
罔象不可索，流光倏如驰。
五鼎嗟奚及，一生风树悲。

仄平仄仄仄，平仄○○平。
○平仄○仄，仄平平○平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平○？平。
仄仄仄仄仄，平平仄○平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。

mǔ cí bù dǎi yǎng ， wēng jiàn zhǎng xiàng yī 。
chóng guān yī huí shǒu ， jí guā shí dāng guī 。
píng ān mò wèi qián ， huì wèn xīn yǒu yí 。
jiǎn zú bǒ jiān jù ， gāo táng kōng suì wéi 。
wǎng xiàng bù kě suǒ ， liú guāng shū rú chí 。
wǔ dǐng jiē xī jí ， yī shēng fēng shù bēi 。

“翁健长相依”繁体原文

三年銜恤絕不吟詩既奉祥祭觸緒摧裂偶得古詩三章呈叔逢兄併似彥威姪 其二

母慈不逮養，翁健長相依。
重關一囘首，及瓜時當歸。
平安墨未乾，諱問心有疑。
繭足跛菅屨，高堂空繐幃。
罔象不可索，流光倏如馳。
五鼎嗟奚及，一生風樹悲。

“翁健长相依”韵律对照

仄平仄仄仄，平仄○○平。
母慈不逮养，翁健长相依。

○平仄○仄，仄平平○平。
重关一囘首，及瓜时当归。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
平安墨未乾，讳问心有疑。

仄仄仄平仄，平平○？平。
茧足跛菅屦，高堂空繐帏。

仄仄仄仄仄，平平仄○平。
罔象不可索，流光倏如驰。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
五鼎嗟奚及，一生风树悲。

“翁健长相依”全诗注音

mǔ cí bù dǎi yǎng ， wēng jiàn zhǎng xiàng yī 。

母慈不逮养，翁健长相依。

chóng guān yī huí shǒu ， jí guā shí dāng guī 。

重关一囘首，及瓜时当归。

píng ān mò wèi qián ， huì wèn xīn yǒu yí 。

平安墨未乾，讳问心有疑。

jiǎn zú bǒ jiān jù ， gāo táng kōng suì wéi 。

茧足跛菅屦，高堂空繐帏。

wǎng xiàng bù kě suǒ ， liú guāng shū rú chí 。

罔象不可索，流光倏如驰。

wǔ dǐng jiē xī jí ， yī shēng fēng shù bēi 。

五鼎嗟奚及，一生风树悲。

“翁健长相依”全诗翻译

译文：

母慈不及养，翁健长相依。
重关一回首，及瓜时当归。
平安墨未干，讳问心有疑。
茧足跛菅屦，高堂空缭帏。
罔象不可索，流光倏如驰。
五鼎嗟何及，一生风树悲。

总结：

诗中描绘了母慈和翁健的关系，表达了对母慈的感激之情，以及年迈的翁健的依赖。通过回首重关，感叹时光飞逝，如同及瓜时的到来。作者感到心中有疑虑，希望平安但心头仍有不安。描述了茧足、跛菅屦，以及高堂空缭帏，显现出岁月流转和家居的景象。又提到罔象难以索求，流光瞬息如驰，表达了光阴易逝的情感。最后嗟叹五鼎之重，抒发了一生风树的悲哀。

“翁健长相依”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“翁健长相依”相关诗句：

“翁健长相依”每个字的意思：

包含“翁健长相依”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂