“春色半沧浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春色半沧浪”出自哪首诗?
答案: “春色半沧浪”出自: 宋代 司马槱的 《题清泠轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn sè bàn cāng làng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“春色半沧浪”的上一句是什么?
答案:
“春色半沧浪”的上一句是: 道人何处去 , 诗句拼音为: dào rén hé chù qù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“春色半沧浪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春色半沧浪”已经是最后一句了。
“春色半沧浪”全诗
题清泠轩 (tí qīng líng xuān)
石冷苔生晕,风高竹度凉。
道人何处去,春色半沧浪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“春色半沧浪”繁体原文
題清泠軒
石冷苔生暈,風高竹度凉。
道人何處去,春色半滄浪。
“春色半沧浪”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石冷苔生晕,风高竹度凉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
道人何处去,春色半沧浪。
“春色半沧浪”全诗注音
石冷苔生晕,风高竹度凉。
道人何处去,春色半沧浪。
“春色半沧浪”全诗翻译
译文:
石头冷冰冰的,上面长满了青苔,形成了斑斓的晕圈。风吹得很高,竹子随风摇曳,带来了阵阵凉意。道士啊,你要去何方?春天的美景像半湛蓝色的波浪,使人心醉。
总结:这句诗描写了冷冷的石头上长满青苔,风吹拂着摇曳的竹子,道士徘徊于春光之中的景象。整个意境清新幽静,让人感受到春天的美好。
“春色半沧浪”相关诗句:
- 春色半沧浪 出自 [宋] 司马槱 ·《题清泠轩 》
- 半痕残月浸沧浪 出自 [宋] 傅梦得 ·《垂虹桥 》
- 饮半一啸沧浪舟 出自 [宋] 员兴宗 ·《赠云上人 》
- 目青须发半沧浪 出自 [宋] 释正觉 ·《登祥云庵谒东林明首座 》
- 南音半夜落沧浪 出自 [宋] 文天祥 ·《赣州 》
- 晓色遍沧浪 出自 [唐] 齐己 ·《寄武陵微上人 》
- 沤以沧浪色 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕居仁惠建昌纸被 》
- 气夺沧浪色 出自 [唐] 皎然 ·《新秋同卢侍御薛员外白苹洲月夜 》
- 三江夜色沧浪白 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其五 》
- 霅溪顔色俯沧浪 出自 [宋] 范寅宾 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 芳菲未碍沧浪色 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其七六 》
- 孤帆去远沧浪色 出自 [宋] 刘攽 ·《送郑秘丞知邛州蒲江县 》
- 鹊河斜界色沧浪 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕 》
- 门前春水似沧浪 出自 [唐] 许浑 ·《湖州韦长史山居 》
- 一春饱满看沧浪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《简振道判官 》
- 流浪沧浪二十年 出自 [宋] 李廌 ·《自陕州渡黄河歌 》
- 织成漪浪莹沧浪 出自 [宋] 喻良能 ·《谢张使君惠簟 》
- 沧浪水深波浪阔 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 忽惊锦浪洗春色 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 蔷薇花诗 》
- 浪说春风借顔色 出自 [宋] 张扩 ·《允中大夫兄召客赏海棠属予赋诗 》