“游人试问空门理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游人试问空门理”出自哪首诗？
答案： “游人试问空门理”出自： 宋代 王投的 《三学院 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu rén shì wèn kōng mén lǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“游人试问空门理”的上一句是什么？
答案：
“游人试问空门理”的上一句是： 当轩冷砌画屏风 , 诗句拼音为： dāng xuān lěng qì huà píng fēng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“游人试问空门理”的下一句是什么？
答案： “游人试问空门理”的下一句是： 云起青山鹤出笼 , 诗句拼音为： yún qǐ qīng shān hè chū lóng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“游人试问空门理”全诗
三学院 其二 (sān xué yuàn qí èr)
三面松篁簇梵宫，当轩冷砌画屏风。
游人试问空门理，云起青山鹤出笼。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“游人试问空门理”繁体原文
三學院 其二
三面松篁簇梵宮，當軒冷砌畫屏風。
遊人試問空門理，雲起青山鶴出籠。
“游人试问空门理”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
三面松篁簇梵宫，当轩冷砌画屏风。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
游人试问空门理，云起青山鹤出笼。
“游人试问空门理”全诗注音
三面松篁簇梵宫，当轩冷砌画屏风。
游人试问空门理，云起青山鹤出笼。
“游人试问空门理”全诗翻译
译文：
三面有茂密的松树和竹林，环抱着一座宁静的佛宫，宛如一幅画屏风镶嵌在寒冷的石墙上。游人们好奇地询问空门的理念，如云般升腾的青山上，白鹤自如地飞出笼舍，展现了出世的飘逸。
全诗描绘了一个宁静幽美的景象，表达了对佛门理念的探索和赞美，以及修行者超越尘世束缚，如鹤般自在飞翔的愿景。
“游人试问空门理”相关诗句：
- 游人试问空门理 出自 [宋] 王投 ·《三学院 其二 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 戎昱 ·《题云公山房 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 权德舆 ·《题云师山房 》
- 试问空门清净心 出自 [唐] 杨巨源 ·《题云师山房 》
- 试问悟空人 出自 [宋] 文彦博 ·《昨夜饮散未眠偶成拙颂录呈武功寺丞若犹未弃无惜开示 》
- 青门试问种瓜人 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐深之 》
- 朱门试问幽人价 出自 [宋] 王安石 ·《僧德殊家水帘求予咏 》
- 游人借问禅门路 出自 [唐] 钱鏐 ·《和太师藴让韵 》
- 试问空空空不知 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一七 》
- 试问游吴兴 出自 [宋] 吕本中 ·《闻蔡九弟十四弟到行在 》
- 试问醉乡游 出自 [宋] 王令 ·《酒船 》
- 试问鹿门翁 出自 [宋] 释道潜 ·《送李仲益赴襄阳幕 》
- 试问门前辙 出自 [宋] 孙觌 ·《喜陈绍曾至 》
- 今人问气不问理 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠五星陈东野 》
- 清游试问与谁俱 出自 [宋] 朱熹 ·《次季通昼寒亭韵二首 其一 》
- 试问游梁余几钱 出自 [宋] 吴则礼 ·《二月三十日作 》
- 试将潜皖问云游 出自 [宋] 无名氏 ·《无题 》
- 试问神游向何处 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂一隅开窗设榻爲小憩之地 》
- 远客陪游问真理 出自 [唐] 韩翃 ·《题玉山观禅师兰若 》
- 试问门风过万石 出自 [宋] 刘攽 ·《李尚书除少保致仕 》