“开拓般若封疆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“开拓般若封疆”出自哪首诗？
答案： “开拓般若封疆”出自： 宋代 释行瑛的 《偈十六首 其一四》， 诗句拼音为： kāi tuò bān ruò fēng jiāng 。
问题2：“开拓般若封疆”的上一句是什么？
答案：
“开拓般若封疆”的上一句是： 埽荡恶趣关防 , 诗句拼音为： sào dàng è qù guān fáng
。
问题3：“开拓般若封疆”的下一句是什么？
答案： “开拓般若封疆”的下一句是： 滋长菩提种性 , 诗句拼音为： zī zhǎng pú tí zhǒng xìng ，诗句平仄：平○。
“开拓般若封疆”全诗
偈十六首 其一四 (jì shí liù shǒu qí yī sì)
提智慧剑，破烦恼网。
拔生死类，置涅盘宅。
空却魔王窟穴，埽荡恶趣关防。
开拓般若封疆，滋长菩提种性。
与麽作用，与麽建立。
象驾峥嵘谩进途，谁见螳蜋能拒辙。
平仄仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄仄平仄。
○仄平○仄仄，仄仄仄仄平○。
平仄平仄○平，平○？平仄仄。
仄○仄仄，仄○仄仄。
仄仄平平仄仄平，平仄平平平仄仄。
“开拓般若封疆”繁体原文
偈十六首 其一四
提智慧劍，破煩惱網。
拔生死類，置涅槃宅。
空却魔王窟穴，埽蕩惡趣關防。
開拓般若封疆，滋長菩提種性。
與麽作用，與麽建立。
象駕崢嶸謾進途，誰見螳蜋能拒轍。
“开拓般若封疆”全诗注音
提智慧剑，破烦恼网。
拔生死类，置涅盘宅。
空却魔王窟穴，埽荡恶趣关防。
开拓般若封疆，滋长菩提种性。
与麽作用，与麽建立。
象驾峥嵘谩进途，谁见螳蜋能拒辙。
“开拓般若封疆”全诗翻译
译文：
提起智慧之剑，破除烦恼的网。
超越生死的束缚，安放涅槃的家园。
清空邪恶魔王的巢穴，铲除恶趣的关卡。
开辟般若智慧的疆土，滋养菩提心性。
何等的作用，何等的建立。
犹如座驾穿越险阻的路途，谁见螳蜋能阻拦前行。
总结：全文：本文表达了一种超越尘世束缚，追求智慧和菩提心的境界。借用智慧之剑破除烦恼，超越生死，达到涅槃境界，摆脱魔王和恶趣的侵扰。同时，呼唤开拓般若智慧，滋养菩提心性，为众生带来解脱和救渡。作者通过生动的比喻，表达了追求智慧和解脱的决心和信心。
“开拓般若封疆”总结赏析
《偈十六首 其一四》是释行瑛创作的佛教偈语之一，表达了智慧剑破除烦恼网，超越生死，达到涅槃境界的思想。这首诗可以被归类为“抒情”和“咏物”。
赏析：
这首诗以生动的比喻描绘了修行者追求智慧的道路。首先，诗人提到了“智慧剑”，这象征着智慧的利器，用来破解烦恼的网。这里的烦恼可以理解为人生中的种种纷扰和困难，而智慧则是克服这些困难的关键。
接着，诗人表达了通过智慧剑的作用，修行者可以摆脱轮回的生死，达到涅槃的境界。这是佛教修行的最终目标，意味着超越一切苦难和束缚，实现内心的解脱。
诗人还描述了清除魔王洞穴、消除恶趣的过程，这是修行者努力去克服内心的邪念和诱惑，达到心灵的净化。
最后，诗人提到了“开拓般若封疆”，这表示通过般若智慧，修行者可以拓展自己的境界，培育菩提的种子，实现内心的成长和觉醒。
整首诗表现了佛教修行者追求智慧和解脱的坚定决心，以及在修行道路上所面临的种种挑战和困难。
“开拓般若封疆”相关诗句：
- 开拓般若封疆 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一四 》
- 开拓封疆 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二四 》
- 拓开户牖辟封疆 出自 [宋] 释了惠 ·《西窗 》
- 拓土开疆 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 或开拓疆境 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 拓土开疆埸 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 愁城疆界思开拓 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父以子进酿法爲酒酒成许分贶趣之以诗并呈子进昆仲 》
- 吟疆开拓搜吟才 出自 [宋] 释居简 ·《白苹洲新楼曰溪山伟观 》
- 封疆社稷若不死 出自 [宋] 李思衍 ·《吊李肯斋 》
- 蛮触封疆奈若何 出自 [宋] 钱时 ·《融堂对月 》
- 岂若封疆今晏眠 出自 [宋] 王安石 ·《阴山画虎图 》
- 封疆万里等闲开 出自 [宋] 吕陶 ·《钱徽 》
- 建牙千里开封疆 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 唯有摩诃大般若（一作「般若坚」） 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌（《灯录》作「获珠吟」） 》
- 花开般若香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题福海院 》
- 般若妙门开 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 四 》
- 黄开般若花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泊头圆照堂 》
- 终不使开（京本作「利封」）疆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 六 》
- 万里方拓疆 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋暑卧病示庄簿 》
- 吟疆宽处拓 出自 [宋] 释居简 ·《次韵林别驾 其一 》