“般若妙门开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“般若妙门开”出自哪首诗？
答案： “般若妙门开”出自： 唐代 傅翕的 《颂 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bān ruò miào mén kāi ，诗句平仄： 。
问题2：“般若妙门开”的上一句是什么？
答案：
“般若妙门开”的上一句是： 有缘逢广化 , 诗句拼音为： yǒu yuán féng guǎng huà
，诗句平仄： 。
问题3：“般若妙门开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“般若妙门开”已经是最后一句了。
“般若妙门开”全诗
颂 四 (sòng sì)
观达无生智，空中谁往来？永超三界狱，不染四魔胎。
游戏莲华上，安居法性台。
天上悉瞻仰，冥空赞善哉！有缘逢广化，般若妙门开。
○仄平平仄，○○平仄平。仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，平○仄仄平？仄○平仄仄，平仄仄平平。
“般若妙门开”繁体原文
頌 四
觀達無生智，空中誰往來？永超三界獄，不染四魔胎。
遊戲蓮華上，安居法性臺。
天上悉瞻仰，冥空讚善哉！有緣逢廣化，般若妙門開。
“般若妙门开”韵律对照
○仄平平仄，○○平仄平。仄平○仄仄，仄仄仄平平。
观达无生智，空中谁往来？永超三界狱，不染四魔胎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
游戏莲华上，安居法性台。
平仄仄平仄，平○仄仄平？仄○平仄仄，平仄仄平平。
天上悉瞻仰，冥空赞善哉！有缘逢广化，般若妙门开。
“般若妙门开”全诗注音
观达无生智，空中谁往来？永超三界狱，不染四魔胎。
游戏莲华上，安居法性台。
天上悉瞻仰，冥空赞善哉！有缘逢广化，般若妙门开。
“般若妙门开”全诗翻译
译文：
观察众生无边的智慧，空中有谁往来？永远超越三界的痛苦，不受四魔的纠缠。
在修行的莲花游戏中，安居在法性的台阶上。
天上众生皆仰慕，冥冥之中赞叹善行！有缘的人能够遇见广大的教化，般若智慧之门敞开。
“般若妙门开”相关诗句：
- 般若妙门开 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 四 》
- 般若真微妙 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 唯有摩诃大般若（一作「般若坚」） 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌（《灯录》作「获珠吟」） 》
- 花开般若香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题福海院 》
- 黄开般若花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泊头圆照堂 》
- 开拓般若封疆 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一四 》
- 槛外花开般若香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送黄心大师 》
- 悟般若人居般若 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送灵浩赴江州般若之请三首 其一 》
- 岂识修真般若门 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其七 》
- 般若门中成法尔 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 般若门中成法尔 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 般若神（《灯录》作「灵」）珠妙难测 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟（《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一） 》
- 氤氲开门无穷妙 出自 [宋] 丘葵 ·《六月初二日作 》
- 演敷奇致开妙门 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 若教开门与客游 出自 [宋] 陆游 ·《偶与客饮客去戏作 》
- 妙学兼般舟 出自 [宋] 程俱 ·《周宪之用余送赵子雍诗韵作属德祖及余同作二首 其二 》
- 说尽千般玄妙理 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
- 妙用纵横总一般 出自 [宋] 释居慧 ·《悟法呈守卓禅师偈 》
- 言前妙唱般阳道 出自 [宋] 释子淳 ·《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之 》