“氛迷日月黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“氛迷日月黄”出自哪首诗?
答案: “氛迷日月黄”出自: 唐代 杜甫的 《送灵州李判官》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēn mí rì yuè huáng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“氛迷日月黄”的上一句是什么?
答案:
“氛迷日月黄”的上一句是: 血战乾坤赤 , 诗句拼音为: xuè zhàn qián kūn chì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“氛迷日月黄”的下一句是什么?
答案: “氛迷日月黄”的下一句是: 将军专策略 , 诗句拼音为: jiāng jūn zhuān cè lüè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“氛迷日月黄”全诗
送灵州李判官 (sòng líng zhōu lǐ pàn guān)
犬戎腥四海,回首一茫茫。
血战乾坤赤,氛迷日月黄。
将军专策略,幕府盛材良。
近贺中兴主,神兵动朔方。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“氛迷日月黄”繁体原文
送靈州李判官
犬戎腥四海,回首一茫茫。
血戰乾坤赤,氛迷日月黃。
將軍專策略,幕府盛材良。
近賀中興主,神兵動朔方。
“氛迷日月黄”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
犬戎腥四海,回首一茫茫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
血战乾坤赤,氛迷日月黄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
将军专策略,幕府盛材良。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近贺中兴主,神兵动朔方。
“氛迷日月黄”全诗注音
犬戎腥四海,回首一茫茫。
血战乾坤赤,氛迷日月黄。
将军专策略,幕府盛材良。
近贺中兴主,神兵动朔方。
“氛迷日月黄”全诗翻译
译文:
犬戎在四方肆虐,血腥气息弥漫。回首望去,一片茫茫。
战火燃烧,天下纷争,乾坤间都被染成了赤红。战争的硝烟笼罩了日月,使其黯然失色。
将军们专注于制定策略,幕府中涌现出众多杰出的人才。他们的才智使幕府繁荣昌盛。
近日,贺主中兴之喜,神兵动荡了朔方。
“氛迷日月黄”相关诗句:
- 氛迷日月黄 出自 [唐] 杜甫 ·《送灵州李判官 》
- 妖氛日月黑 出自 [宋] 杜范 ·《汉中行 》
- 日月妖氛外 出自 [唐] 钱起 ·《广德初銮驾出关後登高愁望二首 二 》
- 陡觉炎氛开日月 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼 》
- 黄花九月迷村坞 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 日驭迷黄道 出自 [宋] 胡宿 ·《晴虹 》
- 白日黄尘客路迷 出自 [宋] 陈律 ·《游洞霄山中 》
- 杀气氛昏日气黄 出自 [宋] 陈造 ·《閲水教次前韵 》
- 氛雾迷三精 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 合沓迷妖氛 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 重云迷日月 出自 [宋] 刘攽 ·《巢湖阻风二首 其一 》
- 日月蚁行迷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《茶磨二首 其一 》
- 悬岩迷日月 出自 [宋] 许尹 ·《朝阳岩 》
- 日月晴晦迷 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 月中日下光迷影 出自 [宋] 张鎡 ·《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇 》
- 迷者何求日月疏 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七四 》
- 杖头世界迷日月 出自 [宋] 郭祥正 ·《和懒散赠葫公 》
- 五月十三竹迷日 出自 [宋] 刘攽 ·《西省种竹偶书呈同省诸公并寄邓苏二翰林 》
- 日月双投姤不迷 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三九 》
- 雪迷晓色月迷晚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》