“鸟外云峰晚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟外云峰晚”出自哪首诗?
答案: “鸟外云峰晚”出自: 宋代 秦观的 《题赵团练画江干晚景四绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niǎo wài yún fēng wǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“鸟外云峰晚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鸟外云峰晚”已经是第一句了。
问题3:“鸟外云峰晚”的下一句是什么?
答案: “鸟外云峰晚”的下一句是: 沙头草树晴 , 诗句拼音为: shā tóu cǎo shù qíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“鸟外云峰晚”全诗
题赵团练画江干晚景四绝 其二 (tí zhào tuán liàn huà jiāng gān wǎn jǐng sì jué qí èr)
鸟外云峰晚,沙头草树晴。
想初挥洒就,侍女一齐惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸟外云峰晚”繁体原文
題趙團練畫江干晚景四絕 其二
鳥外雲峰晚,沙頭草樹晴。
想初揮灑就,侍女一齊驚。
“鸟外云峰晚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鸟外云峰晚,沙头草树晴。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
想初挥洒就,侍女一齐惊。
“鸟外云峰晚”全诗注音
鸟外云峰晚,沙头草树晴。
想初挥洒就,侍女一齐惊。
“鸟外云峰晚”全诗翻译
译文:
鸟儿飞离群峰,天色渐晚,云彩飘散。沙滩上的草木在晴朗的天气下格外绿意盎然。
我心中有许多思绪,刚刚开始展露,侍女们却一起惊讶不安。
总结:这段古文描写了傍晚时分,鸟儿飞离群峰,天空云彩散落,沙滩上的草木在晴朗天气下显得生机盎然。主人公内心涌动着许多情绪,但还未来得及表露,侍女们却察觉到了他内心的变化,感到惊讶和不安。
“鸟外云峰晚”总结赏析
赏析:这首诗《题赵团练画江干晚景四绝 其二》是宋代诗人秦观创作的,描写了江干晚景的美丽和宁静。诗中通过细腻的描写,展现了自然界的景色和人物的情感。
首先,诗人以"鸟外云峰晚"的形象描绘了远处的山川景色,云峰与鸟飞在晚霞中交相辉映,展现了壮丽的山水风光。接着,他描述了"沙头草树晴",晴朗的天空映衬着江畔的沙滩和青草,给人以宁静和宜人的感觉。
然后,诗中提到"想初挥洒就",这句话暗示了诗人对年少时挥洒才情的美好回忆,使诗情更加深沉。最后一句"侍女一齐惊"表现了江干晚景的美丽,甚至让侍女们都感到惊叹,增强了整首诗的意境。
“鸟外云峰晚”相关诗句:
- 鸟外云峰晚 出自 [宋] 秦观 ·《题赵团练画江干晚景四绝 其二 》
- 云外孤峰擎日晚 出自 [宋] 方廷实 ·《金山亭呈翁守二首 其一 》
- 鸟外千峰遶 出自 [宋] 释克文 ·《吊黄龙和尚塔 》
- 百峰高鸟外 出自 [宋] 司马光 ·《和河阳王宣徽九日平嵩阁宴集 》
- 峰外晚林稠 出自 [宋] 张嵲 ·《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其三 》
- 岛外晚峰青 出自 [唐] 修睦 ·《送玄泰禅师 》
- 槛外孤峰晚更青 出自 [宋] 蔡元厉 ·《孤青峰 》
- 槛外孤峰晚更青 出自 [宋] 陆游 ·《冲虚宫 》
- 树外鸟啼催晚种 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬吴彦珍见寄二首 其一 》
- 云峰双鸟破 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄正仲 》
- 莲峰带晚云 出自 [唐] 李世民 ·《赋得含峰云 》
- 云白寒峰晚 出自 [唐] 廖融 ·《赠天台逸人 》
- 晚云蔽高峰 出自 [宋] 王灼 ·《宿崇德祠下望青城诸山 》
- 云峰晚更奇 出自 [唐] 齐己 ·《新秋 》
- 鸟衔花出五峰云 出自 [宋] 陈舜俞 ·《栖贤寺 》
- 云峰天外出 出自 [唐] 薛能 ·《送进士许棠下第东归 》
- 犹埋云外峰 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 晚发 》
- 云外叠峰峦 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其六 》
- 又寻云外峰 出自 [宋] 薛嵎 ·《送僧自然过许峰 》
- 云生户外峰 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题灵隠 》