“里巷相从近结交”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“里巷相从近结交”出自哪首诗?
答案: “里巷相从近结交”出自: 宋代 李光的 《即事十二首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ xiàng xiāng cóng jìn jié jiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“里巷相从近结交”的上一句是什么?
答案:
“里巷相从近结交”的上一句是: 南邻小魏隔云巢 , 诗句拼音为:nán lín xiǎo wèi gé yún cháo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“里巷相从近结交”的下一句是什么?
答案: “里巷相从近结交”的下一句是: 闻道秋来作文赋 , 诗句拼音为: wén dào qiū lái zuò wén fù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“里巷相从近结交”全诗
即事十二首 其一○ (jí shì shí èr shǒu qí yī ○)
南邻小魏隔云巢,里巷相从近结交。
闻道秋来作文赋,可能借我一齐抄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“里巷相从近结交”繁体原文
即事十二首 其一○
南鄰小魏隔雲巢,里巷相從近結交。
聞道秋來作文賦,可能借我一齊抄。
“里巷相从近结交”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南邻小魏隔云巢,里巷相从近结交。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
闻道秋来作文赋,可能借我一齐抄。
“里巷相从近结交”全诗注音
南邻小魏隔云巢,里巷相从近结交。
闻道秋来作文赋,可能借我一齐抄。
“里巷相从近结交”全诗翻译
译文:
南边是小魏,隔着云巢山,我们是邻居,亲近结交。听说到了秋天要写文赋,或许可以让我一起参与抄写吗?
总结:诗人描述了与小魏相邻的情况,两地之间亲密无间,听闻秋天要作文赋,希望能一同参与。
“里巷相从近结交”总结赏析
《即事十二首 其一○》赏析::
这首诗是唐代李光创作的一首即兴诗,表达了邻里之间的亲近和共同的兴趣。以下是赏析:
这首诗以自然、平实的语言描述了诗人与南邻的小魏的友情。南邻小魏住在隔着云巢的房子里,而他们的家庭又靠得很近,相互之间走来走去十分方便,因此他们的关系非常亲近。诗人提到“里巷相从近结交”,强调了邻里之间的亲密关系。
诗中提到了秋天的景象,这是一个常见的时令描写,也展示了诗人与小魏共同的爱好和兴趣。他们听说秋天适合写赋文,于是可能一起创作赋文。这种友情不仅体现在日常的交往中,还体现在共同的文学创作中。
总的来说,这首诗通过描写邻里之间的友情和共同的爱好,表达了一种淳朴而真挚的情感。这种友情是诗人李光与小魏之间的特殊联系,也是唐代社会中邻里之间相互关心和帮助的一个缩影。
标签: 抒情、友情、邻里
“里巷相从近结交”相关诗句:
- 里巷相从近结交 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其一○ 》
- 巷陌交道近 出自 [宋] 吕本中 ·《田家漫兴 其一 》
- 贫交掺执空里巷 出自 [宋] 苏籀 ·《送滁守蔡瞻明提举 》
- 交广归来里巷迎 出自 [宋] 吕祖谦 ·《祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之 其四 》
- 里巷居偏近 出自 [宋] 刘跂 ·《送成都漕 》
- 结交千里轻 出自 [宋] 刘敞 ·《一月赠深甫 》
- 从君里巷居 出自 [宋] 刘攽 ·《夜过曾孚先 》
- 过从方里巷 出自 [宋] 曾几 ·《挽焦适道寺丞二首 其一 》
- 结交从古天地间 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵和赵令佥防御春日感怀 》
- 结交群从非一日 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周德望之参告太学 》
- 白头结交从此始 出自 [宋] 黄师参 ·《李咸谷歌 》
- 金石结交从此始 出自 [宋] 萧立之 ·《铜瓶歌爲赵广文生日 》
- 俱从顔子结穷交 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其四 》
- 交结从头有顺违 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 结交在相得 出自 [唐] 无名氏 ·《箜篌谣 》
- 结交图相依 出自 [唐] 孟郊 ·《结交 》
- 上冢朋从空里巷 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》
- 里巷游从须勉强 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵子文抱病幽居之作二首 其二 》
- 里巷游从酒盏疎 出自 [宋] 高翥 ·《门径 》
- 伤心里巷从游地 出自 [宋] 李光 ·《悼陆公彦常右司 》