“鹊爲晚晴喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹊爲晚晴喜”出自哪首诗？
答案： “鹊爲晚晴喜”出自： 宋代 孙应时的 《宿上方院祷晴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： què wèi wǎn qíng xǐ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“鹊爲晚晴喜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“鹊爲晚晴喜”已经是第一句了。
问题3：“鹊爲晚晴喜”的下一句是什么？
答案： “鹊爲晚晴喜”的下一句是： 山如秋夜凉 , 诗句拼音为： shān rú qiū yè liáng ，诗句平仄：平○平仄平。
“鹊爲晚晴喜”全诗
宿上方院祷晴 (sù shàng fāng yuàn dǎo qíng)
鹊为晚晴喜，山如秋夜凉。
蝉声起竽瑟，云影散牛羊。
神理应难昧，民忧得自康。
平生蔬笋腹，不厌宿僧房。
仄平仄平仄，平○平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“鹊爲晚晴喜”繁体原文
宿上方院禱晴
鵲爲晚晴喜，山如秋夜凉。
蟬聲起竽瑟，雲影散牛羊。
神理應難昧，民憂得自康。
平生蔬笋腹，不厭宿僧房。
“鹊爲晚晴喜”韵律对照
仄平仄平仄，平○平仄平。
鹊为晚晴喜，山如秋夜凉。
平平仄平仄，平仄仄平平。
蝉声起竽瑟，云影散牛羊。
平仄○○仄，平平仄仄平。
神理应难昧，民忧得自康。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平生蔬笋腹，不厌宿僧房。
“鹊爲晚晴喜”全诗注音
鹊为晚晴喜，山如秋夜凉。
蝉声起竽瑟，云影散牛羊。
神理应难昧，民忧得自康。
平生蔬笋腹，不厌宿僧房。
“鹊爲晚晴喜”全诗翻译
译文：
晚晴时节，鹊儿欢乐啁啾，山峦宛如秋夜的凉意。
蝉声高扬，仿佛竽瑟奏响；云影消散，犹如牛羊自由游荡。
天地间的神奥道理难以参透，然而百姓的忧虑却能自然疏解，生活安康。
我平生钟爱蔬菜竹笋的美味，也不觉厌倦宿处僧房的清静宁谧。
全诗表达了晚晴时节的欢乐与凉爽，以及大自然和人与神的关系，表现了自然之美与心灵宁静的价值。
“鹊爲晚晴喜”相关诗句：
- 鹊爲晚晴喜 出自 [宋] 孙应时 ·《宿上方院祷晴 》
- 占晴喜哢鹊 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 晓晴林鹊喜 出自 [宋] 陆游 ·《北窗偶题四首 其二 》
- 报晴俄喜鹊 出自 [宋] 陈着 ·《次韵林芳叔夜雨立春二首 其一 》
- 频占鹊喜报新晴 出自 [宋] 刘学箕 ·《雪坡以雨阻山行有诗用以次韵 》
- 鹊噪梅梢喜报晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《侄寿叔祖 》
- 已见新晴巢喜鹊 出自 [宋] 张鎡 ·《述兴 》
- 晴色先从喜鹊知 出自 [宋] 范成大 ·《病中绝句八首 其八 》
- 频占鹊喜报新晴 出自 [宋] 施枢 ·《雪坡以雨阻山行有诗因亦次韵 》
- 晴来喜鹊无穷语 出自 [唐] 韩偓 ·《秋深闲兴 》
- 鹊声穿树喜新晴 出自 [宋] 陆游 ·《村居书喜 》
- 山鹊喜晴当户语 出自 [宋] 陆游 ·《初暑 》
- 晚来庭鹊喜 出自 [宋] 叶梦得 ·《观化堂编校旧书 其二 》
- 喜鹊寒鸦噪晚田 出自 [宋] 苏钦 ·《山口晓望 》
- 乌鹊声爲喜 出自 [宋] 韩元吉 ·《戊辰三月清明後三日见叶丈于石林承命赋诗作古风一首 》
- 乾鹊预爲喜 出自 [宋] 陈造 ·《别俞君任通判三首 其二 》
- 乌鹊争爲报喜声 出自 [宋] 曾丰 ·《入广至赣雪霁天朗聊舒耳目 》
- 郊原喜晚晴 出自 [宋] 陆游 ·《月下小酌 》
- 幡然喜晚晴 出自 [宋] 韦骧 ·《晚晴 》
- 晚晴鸡鹜喜 出自 [宋] 李光 ·《观获 》