“盛世未应知己少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盛世未应知己少”出自哪首诗?
答案: “盛世未应知己少”出自: 宋代 王琮的 《客南徐一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng shì wèi yìng zhī jǐ shǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“盛世未应知己少”的上一句是什么?
答案:
“盛世未应知己少”的上一句是: 醉铗唯堪浩浩歌 , 诗句拼音为: zuì jiá wéi kān hào hào gē
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“盛世未应知己少”的下一句是什么?
答案: “盛世未应知己少”的下一句是: 诸公自是閲人多 , 诗句拼音为: zhū gōng zì shì yuè rén duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“盛世未应知己少”全诗
客南徐一首 (kè nán xú yī shǒu)
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“盛世未应知己少”繁体原文
客南徐一首
秋來客裏幾蹉跎,醉鋏唯堪浩浩歌。
盛世未應知己少,諸公自是閲人多。
潮生瓜步風猶急,苔滿浯溪石欠磨。
憶昔祖生忠憤後,更無一楫是如何。
“盛世未应知己少”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
“盛世未应知己少”全诗注音
秋来客里几蹉跎,醉铗唯堪浩浩歌。
盛世未应知己少,诸公自是閲人多。
潮生瓜步风犹急,苔满浯溪石欠磨。
忆昔祖生忠愤後,更无一楫是如何。
“盛世未应知己少”全诗翻译
译文:
秋天来临,客人在家中度过了几许时光,喝醉了的我只能高歌一曲。
盛世虽然未必能理解知己的珍贵,但各位贵人们却自视颇多见闻。
潮水涌动,瓜步风仍然急促,浯溪石上苔藻已经积满,欠缺了原本的光滑。
回忆起先祖生前忠诚愤怒的事迹,现在已经没有一条船能相比。
“盛世未应知己少”相关诗句:
- 盛世未应知己少 出自 [宋] 王琮 ·《客南徐一首 》
- 世上如今少知己 出自 [宋] 严羽 ·《北风 》
- 盛世未应尔 出自 [宋] 张鎡 ·《送叶正则秘郎参议湖北帅幕 》
- 盛世应知降谪仙 出自 [唐] 牟融 ·《赠浙西李相公 》
- 世间知止人应少 出自 [宋] 吴锡畴 ·《凭栏 》
- 应思尘世少知音 出自 [宋] 陈郁 ·《听杨君弹古操 》
- 世间多少未知人 出自 [宋] 赵拚 ·《赠东川曹道人 》
- 我知枯疏少知己 出自 [宋] 曾巩 ·《答石秀才月下 》
- 不知世有谁知己 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 当路少知己 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 风月少知己 出自 [宋] 尹閴 ·《题汪水云诗卷 》
- 青云少知己 出自 [宋] 苏颂 ·《和林丘二君会程坦之家二诗 其二 》
- 宦情知己少 出自 [唐] 耿湋 ·《春日即事 》
- 不嫌知己少 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠王茂升 》
- 敢言知己少 出自 [宋] 释惟慎 ·《句 》
- 弱年知己少 出自 [唐] 李端 ·《将之泽潞留别王郎中 》
- 明代少知己 出自 [唐] 钱起 ·《新丰主人 》
- 不嫌知己少 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其一 》
- 天涯知己少 出自 [宋] 刘过 ·《上范秘监 其二 》
- 知己如公少 出自 [宋] 邹浩 ·《龙图胡公挽词 其三 》