“弱年知己少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弱年知己少”出自哪首诗？
答案： “弱年知己少”出自： 唐代 李端的 《将之泽潞留别王郎中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ruò nián zhī jǐ shǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“弱年知己少”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“弱年知己少”已经是第一句了。
问题3：“弱年知己少”的下一句是什么？
答案： “弱年知己少”的下一句是： 前路主人稀 , 诗句拼音为： qián lù zhǔ rén xī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“弱年知己少”全诗
将之泽潞留别王郎中 (jiāng zhī zé lù liú bié wáng láng zhōng)
弱年知己少，前路主人稀。
贫病期相惜，艰难又忆归。
事成应未卜，身贱又无机。
幸到龙门下，须因羽翼飞。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“弱年知己少”繁体原文
將之澤潞留別王郎中
弱年知己少，前路主人稀。
貧病期相惜，艱難又憶歸。
事成應未卜，身賤又無機。
幸到龍門下，須因羽翼飛。
“弱年知己少”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
弱年知己少，前路主人稀。
平仄平平仄，平平仄仄平。
贫病期相惜，艰难又忆归。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
事成应未卜，身贱又无机。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
幸到龙门下，须因羽翼飞。
“弱年知己少”全诗注音
弱年知己少，前路主人稀。
贫病期相惜，艰难又忆归。
事成应未卜，身贱又无机。
幸到龙门下，须因羽翼飞。
“弱年知己少”全诗翻译
译文：
少年之时，交得知己寥寥无几，前方的伙伴更是稀缺。
贫穷和疾病的时日里，互相怀念共度艰难。
未来的事业是否能够成功，无法预知；身份卑微又缺乏机缘。
幸运地来到了龙门之下，必须凭借自身的才能迅速飞黄腾达。
全诗概括：诗人述说了自己少年时期交友甚少，前途艰难，贫穷疾病困扰，但互相帮助互相思念；不确定未来的事业发展和身份地位，但希望能借机会飞黄腾达。诗人表达了对于友谊和机遇的珍视，以及对于未来的期许。
“弱年知己少”总结赏析
赏析：: 这首诗是唐代诗人李端的《将之泽潞留别王郎中》。诗人写自己年轻时交知己不多，前途未卜，贫病交加，生活艰难，但他们互相关心，互相惜别，心情十分真挚。诗人在别离之际，感慨事业是否能成功还未知晓，自己身份卑微，机会不多，但幸运地到了龙门，表示希望能够借助羽翼飞翔，实现自己的理想。
这首诗表达了诗人内心的坚韧与执着，面对生活的困难和未知的前途，仍然怀揣着希望，愿意勇往直前。诗中充满了对友情、对未来的渴望，展现了李端不屈不挠的精神。
标签: 抒情、励志
“弱年知己少”相关诗句：
- 弱年知己少 出自 [唐] 李端 ·《将之泽潞留别王郎中 》
- 省己知脾弱 出自 [宋] 苏辙 ·《九日家酿未熟 》
- 我知枯疏少知己 出自 [宋] 曾巩 ·《答石秀才月下 》
- 白眉年少未弱冠 出自 [唐] 权德舆 ·《马秀才草书歌 》
- 敢言知己少 出自 [宋] 释惟慎 ·《句 》
- 不嫌知己少 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠王茂升 》
- 不嫌知己少 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其一 》
- 风月少知己 出自 [宋] 尹閴 ·《题汪水云诗卷 》
- 当路少知己 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 知己如公少 出自 [宋] 邹浩 ·《龙图胡公挽词 其三 》
- 天涯知己少 出自 [宋] 刘过 ·《上范秘监 其二 》
- 宦情知己少 出自 [唐] 耿湋 ·《春日即事 》
- 明代少知己 出自 [唐] 钱起 ·《新丰主人 》
- 青云少知己 出自 [宋] 苏颂 ·《和林丘二君会程坦之家二诗 其二 》
- 谁道少逢知己用 出自 [唐] 薛能 ·《新柳 》
- 盛世未应知己少 出自 [宋] 王琮 ·《客南徐一首 》
- 末路弟兄知己少 出自 [宋] 何梦桂 ·《和郦佥事见寄韵 其一 》
- 海岳惯游知己少 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一八 》
- 古人常叹知己少 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 我生二十少知己 出自 [宋] 苏泂 ·《春日怀詹梁 》