“吾道亦何穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾道亦何穷”出自哪首诗？
答案： “吾道亦何穷”出自： 宋代 晁冲之的 《挽十六叔父朝散 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú dào yì hé qióng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“吾道亦何穷”的上一句是什么？
答案：
“吾道亦何穷”的上一句是： 斯文今乃丧 , 诗句拼音为： sī wén jīn nǎi sàng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“吾道亦何穷”的下一句是什么？
答案： “吾道亦何穷”的下一句是： 埋玉嗟何及 , 诗句拼音为： mái yù jiē hé jí ，诗句平仄：平仄平平仄。
“吾道亦何穷”全诗
挽十六叔父朝散 其二 (wǎn shí liù shū fù cháo sàn qí èr)
翰墨传名教，公深有世风。
斯文今乃丧，吾道亦何穷。
埋玉嗟何及，挥金乐未终。
子孙知心盛，断狱有阴功。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
“吾道亦何穷”繁体原文
挽十六叔父朝散 其二
翰墨傳名教，公深有世風。
斯文今乃喪，吾道亦何窮。
埋玉嗟何及，揮金樂未終。
子孫知心盛，斷獄有陰功。
“吾道亦何穷”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
翰墨传名教，公深有世风。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斯文今乃丧，吾道亦何穷。
平仄平平仄，平平仄仄平。
埋玉嗟何及，挥金乐未终。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
子孙知心盛，断狱有阴功。
“吾道亦何穷”全诗注音
翰墨传名教，公深有世风。
斯文今乃丧，吾道亦何穷。
埋玉嗟何及，挥金乐未终。
子孙知心盛，断狱有阴功。
“吾道亦何穷”全诗翻译
译文：
翰墨传扬了他的名声和教诲，公卿深得时代风尚。
然而，这样的文风如今却已经失传，我的学问又如何能有穷尽。
埋没了如宝玉般珍贵的才华，挥霍了像黄金一样珍贵的快乐，都未能完成。
子孙们虽然了解我的心意，但断狱的冤案还是无法昭雪，我的隐秘贡献仍未被认知。
总结：这首古文表达了作者对自己才华被埋没和学问不得善终的悲伤和无奈之情，同时也反映了他对于子孙后代的期望和对自身成就的无私奉献。
“吾道亦何穷”总结赏析
赏析：这首诗《挽十六叔父朝散 其二》是晁冲之写给他的叔父的挽联，表达了对叔父的怀念之情以及对叔父的赞美。
诗中首先提到了叔父在翰墨方面的传名教，意味着叔父在文学艺术方面有很高的造诣，同时也反映了叔父的文雅风采。
接着诗人表达了叔父的去世对斯文的丧失以及自己的道路不再尽如人意的感慨。这里通过对斯文和自己道路的对比，表达了诗人内心的沉痛之情。
在诗的后半部分，诗人使用了一系列富有意象的表达，如“埋玉嗟何及，挥金乐未终”，表达了对叔父的珍重之情，认为叔父的才华就像埋藏的玉石，珍贵而未能充分展现。挥金乐未终则暗示叔父在享受富贵荣华之时生命却未能终结，带有一种无奈之感。
最后两句则表达了对叔父的赞美，认为他是有阴功的，可能指叔父在公共事务方面有杰出的贡献。
“吾道亦何穷”相关诗句：
- 吾道亦何穷 出自 [宋] 晁冲之 ·《挽十六叔父朝散 其二 》
- 乐此亦知吾道穷 出自 [宋] 刘子翬 ·《同翁士特李似表谒巽伯少卿因作醉歌 》
- 道穷吾何之 出自 [宋] 吕南公 ·《壬戌岁归治西村居奉答次道见寄长句 》
- 吾辈道何穷 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日山中寄李处士 》
- 吾道何其穷 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 吾道何其穷 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其三 》
- 吾道何由穷 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公秋日 》
- 穷通有道吾何畏 出自 [宋] 林希逸 ·《送林少嘉西上 》
- 伤吾道终穷兮何心於世 出自 [宋] 黄瑞节 ·《挽蔡西山先生 》
- 达岂吾泰穷何穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送吴叙浦 》
- 信道吾庐吾亦爱 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴 》
- 何事居穷道不穷 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题弟侄书堂 》
- 倘亦知吾穷 出自 [宋] 黄文雷 ·《送故 》
- 吾穷亦厚顔 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬刘进之 》
- 吾亦安能穷 出自 [唐] 储光羲 ·《刘先生闲居 》
- 吾生亦未穷 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 始嗟吾道穷 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 知吾友道穷 出自 [宋] 周南 ·《哭同年友冯校书 其一 》
- 吾侪道固穷 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其四 》
- 吾道初不穷 出自 [宋] 朱熹 ·《赋归云洞 》