“说汤滋味得先尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说汤滋味得先尝”出自哪首诗?
答案: “说汤滋味得先尝”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和查许国梅花六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō tāng zī wèi dé xiān cháng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“说汤滋味得先尝”的上一句是什么?
答案:
“说汤滋味得先尝”的上一句是: 命说梦魂犹未破 , 诗句拼音为: mìng shuō mèng hún yóu wèi pò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“说汤滋味得先尝”的下一句是什么?
答案: “说汤滋味得先尝”的下一句是: 凭谁为访桃花浪 , 诗句拼音为: píng shuí wèi fǎng táo huā làng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“说汤滋味得先尝”全诗
依韵和查许国梅花六首 其三 (yī yùn hé chá xǔ guó méi huā liù shǒu qí sān)
平日栽培土尽黄,看来人自有闲忙。
池台直下疏疏影,帘箔中间淡淡香。
命说梦魂犹未破,说汤滋味得先尝。
凭谁为访桃花浪,何路能酬百谷王。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“说汤滋味得先尝”繁体原文
依韵和查許國梅花六首 其三
平日栽培土盡黄,看來人自有閒忙。
池臺直下疏疏影,簾箔中間淡淡香。
命說夢魂猶未破,說湯滋味得先嘗。
憑誰爲訪桃花浪,何路能酬百谷王。
“说汤滋味得先尝”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平日栽培土尽黄,看来人自有闲忙。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池台直下疏疏影,帘箔中间淡淡香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
命说梦魂犹未破,说汤滋味得先尝。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凭谁为访桃花浪,何路能酬百谷王。
“说汤滋味得先尝”全诗注音
平日栽培土尽黄,看来人自有闲忙。
池台直下疏疏影,帘箔中间淡淡香。
命说梦魂犹未破,说汤滋味得先尝。
凭谁为访桃花浪,何路能酬百谷王。
“说汤滋味得先尝”全诗翻译
译文:
平时种植的土地已经干涸黄瘦,看来人生自有忙与闲。
池塘台阶清晰可见,淡淡的芳香在帘幔之间弥散。
命运说梦中的魂魄尚未解脱,而汤的美味得先品尝。
不知谁愿意前去访问桃花般的美景,有何方法能回报百谷之王的恩德。
全文概述:此文以描写生活之景物为主,呈现出种种忙碌与闲适的对比。清雅的园林景观与美味的汤菜增添了文中的趣味,最后提及对恩德的回报问题,使得全文富有哲理。
“说汤滋味得先尝”总结赏析
《依韵和查许国梅花六首 其三》赏析:
这首诗是陆佃创作的六首梅花诗中的第三首,描述了梅花的风姿和生活的闲适。下面进行详细赏析:
诗人以平日的栽培工作开始,描述土地已经被耕作得土尽黄,这一情景映衬出一种平和的生活状态。接着,诗人提到看似平淡,但实际上是人们自有忙碌的生活。这种忙碌与自然界的宁静形成了鲜明的对比。
在第二句中,诗人描述梅花的倩影在池塘旁的亭台上疏疏散散地投下,这种景象增添了一份宁静和雅致。诗人提到帘箔中弥漫着淡淡的香气,使读者能够感受到梅花的芬芳。这里梅花不仅仅是一种自然景物,更是一种精神的滋养。
接下来,诗人谈到梦魂未破,暗示着一种幽梦般的感觉,这与平日的忙碌形成了对比。同时,他提到品尝汤滋味,这里的汤滋味不仅仅是食物的味道,也可理解为生活中的滋养和享受。
最后两句表达了诗人的感慨和希望。他问道,凭谁去寻找桃花浪漫的生活,何处能够回报百谷之王,这里的百谷之王可以理解为自然界的丰富和丰收。诗人或许在思考如何在繁忙的生活中寻求一份宁静和满足。
“说汤滋味得先尝”相关诗句:
- 说汤滋味得先尝 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其三 》
- 多些滋味煮成汤 出自 [宋] 林用中 ·《赋罗汉果 》
- 何尝厌滋味 出自 [宋] 谢薖 ·《灌园 》
- 静中滋味我尝新 出自 [宋] 胡寅 ·《和陈生三首 其二 》
- 说着这般滋味苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 略得些滋味 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其二 》
- 鼎味也先尝 出自 [宋] 赵蕃 ·《以旧诗寄投谢昌国三首 其二 》
- 吃得者般滋味 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九七 》
- 汤鼎煎来得细尝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黄宰木犀 》
- 近尝得一付汤鼎 出自 [宋] 李流谦 ·《晚步江浒有得鼋大如箕赎放之邻叟言此家前数日已尝得一煮之通夕旦发盎视之鼋忽引首以水喷其面兹亦可惊异者作是诗以爲好杀者之戒 》
- 留得和羹滋味在 出自 [宋] 李九龄 ·《寒梅词 》
- 我心自得闲滋味 出自 [宋] 王某 ·《游东禅院 》
- 参得透时滋味长 出自 [宋] 陈着 ·《旦起诵邵尧夫诗 》
- 韩干画马得滋味 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 留得和羹滋味在 出自 [唐] 李九龄 ·《寒梅词 》
- 农家滋味谁知得 出自 [宋] 徐端甫 ·《春日田园杂兴 》
- 得些滋味兴偏佳 出自 [宋] 释普度 ·《蚬子赞 》
- 却得斋厨厌滋味 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和孙奉议谢送菜 》
- 得闲滋味苦愁分 出自 [宋] 张鎡 ·《偶书 其二 》
- 滋味得不随醇醨 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子发劝酒 》